Ezra 4:5
<< Ezra 4:5 >>
New International Version (©1984)
They hired counselors to work against them and frustrate their plans during the entire reign of Cyrus king of Persia and down to the reign of Darius king of Persia.

New Living Translation (©2007)
They bribed agents to work against them and to frustrate their plans. This went on during the entire reign of King Cyrus of Persia and lasted until King Darius of Persia took the throne.

English Standard Version (©2001)
and bribed counselors against them to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.

New American Standard Bible (©1995)
and hired counselors against them to frustrate their counsel all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And hired counsellers against them, to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
They bribed officials to keep the people of Judah from carrying out their plans throughout the reign of King Cyrus of Persia until the reign of King Darius of Persia.

King James 2000 Bible (©2003)
And hired counselors against them, to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.

American King James Version
And hired counsellors against them, to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.

American Standard Version
and hired counsellors against them, to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.

Douay-Rheims Bible
And they hired counsellors against them, to frustrate their design all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of the Persians.

Darby Bible Translation
and they hired counsellors against them, to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.

English Revised Version
and hired counsellors against them, to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.

Webster's Bible Translation
And hired counselors against them, to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.

World English Bible
and hired counselors against them, to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.

Young's Literal Translation
and are hiring against them counsellors to make void their counsel all the days of Cyrus king of Persia, even till the reign of Darius king of Persia.

Barnes' Notes on the Bible

Hired counselors - Rather, "bribed" officials at the Persian court to interpose delays and create difficulties, in order to hinder the work.

Darius - i. e., Darius, the son of Hystaspes


Clarke's Commentary on the Bible

Hired counsellors - They found means to corrupt some of the principal officers of the Persian court, so that the orders of Cyrus were not executed; or at least so slowly as to make them nearly ineffectual.

Until the reign of Darius - This was probably Darius the son of Hystaspes.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And hired counsellors against them, to frustrate their purpose,.... Either to advise and persuade the king of Persia's officers in those parts not to supply them with money, or to influence the great men at his court to get the edict revoked: and this they did

all the days of Cyrus king of Persia; who, though the hearty friend and patron of the Jews, yet being engaged in wars abroad with the Lydians and Scythians, and leaving his son as viceroy in his absence, who was no friend unto them, the work went on but slowly, attended with interruptions and discouragements:

even until the reign of Darius king of Persia; who was Darius Hystaspis, between whom and Cyrus were Cambyses the son of Cyrus, and Smerdis the impostor, who pretended to be Smerdis, the brother of Cambyses; a space of about fifteen years.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

And they hired counsellors against them, to frustrate their purpose (of building the temple). וסכרים still depends on the ויהי of Ezra 4:4. סכר is a later orthography of שׂכר, to hire, to bribe. Whether by the hiring of יועציט we are to understand the corruption of royal counsellors or ministers, or the appointment of legal agents to act against the Jewish community at the Persian court, and to endeavour to obtain an inhibition against the erection of the temple, does not appear. Thus much only is evident from the text, that the adversaries succeeded in frustrating the continuance of the building "all the days of Koresh," i.e., the yet remaining five years of Cyrus, who was for the space of seven years sole ruler of Babylon; while the machinations against the building, begun immediately after the laying of its foundations in the second year of the return, had the effect, in the beginning of the third year of Cyrus (judging from Daniel 10:2), of putting a stop to the work until the reign of Darius, - in all, fourteen years, viz., five years of Cyrus, seven and a half of Cambyses, seven months of the Pseudo-Smerdis, and one year of Darius (till the second year of his reign).


Geneva Study Bible

And {c} hired counsellors against them, to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.

(c) They bribed the governors under the king to hinder their work, thus they that hinder cannot understand that God would be purely served.


Wesley's Notes

4:5 Cyrus - For though Cyrus still favoured the Jews, yet he was then diverted by his wars, and his son Cambyses was left his vice - roy, who was a wicked prince, and an enemy to the Jews. Until - Heb. and until, and c. not only in the reign of Cyrus but also of Cambyses, and of the magician, after whom was Darius.


Matthew Henry's Concise Commentary

4:1-5 Every attempt to revive true religion will stir up the opposition of Satan, and of those in whom he works. The adversaries were the Samaritans, who had been planted in the land of Israel, 2Ki 17. It was plain that they did not mean to unite in the worship of the Lord, according to his word. Let those who discourage a good work, and weaken them that are employed in it, see whose pattern they follow.


2 Chronicles 22:4 He did evil in the eyes of the LORD, as the house of Ahab had done, for after his father's death they became his advisers, to his undoing.
Ezra 4:4 Then the peoples around them set out to discourage the people of Judah and make them afraid to go on building.
Ezra 4:6 At the beginning of the reign of Xerxes, they lodged an accusation against the people of Judah and Jerusalem.

Counsel Counsellors Counselors Cyrus Darius Designs Effecting Entire Frustrate Hired Hiring Kept Payment Persia Plans Purpose Reign Time Void Work


And hired counsellors against them, to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.

hired Ps 2:1,2 Na 1:11 Ac 24:1 *etc:

Darius 24 5:5 *etc: 6:1 *etc:

Ezra Chapter 4 Verse 5

Alphabetical: against all and counsel counselors Cyrus Darius days down during entire even frustrate hired king of Persia plans reign the their them They to until work

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: Ezra 4:5 And hired counselors against them to frustrate (Ezr. Ez) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezra 4:5 Bible Software
Ezra 4:5 Biblia Paralela
Ezra 4:5 Chinese Bible
Ezra 4:5 French Bible
Ezra 4:5 German Bible
Ezra 4:5 Danish Bible
Ezra 4:5 Swedish Bible
Ezra 4:5 Norwegian Bible
Ezra 4:5 Multilingual Bible

Online Bible