Exodus 26:30
<< Exodus 26:30 >>
New International Version (©1984)
"Set up the tabernacle according to the plan shown you on the mountain.

New Living Translation (©2007)
"Set up this Tabernacle according to the pattern you were shown on the mountain.

English Standard Version (©2001)
Then you shall erect the tabernacle according to the plan for it that you were shown on the mountain.

New American Standard Bible (©1995)
"Then you shall erect the tabernacle according to its plan which you have been shown in the mountain.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which was shewed thee in the mount.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"Set up the inner tent according to the plans you were shown on the mountain.

King James 2000 Bible (©2003)
And you shall raise up the tabernacle according to the pattern of it which was shown you on the mount.

American King James Version
And you shall raise up the tabernacle according to the fashion thereof which was showed you in the mount.

American Standard Version
And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which hath been showed thee in the mount.

Douay-Rheims Bible
And thou shalt rear up the tabernacle according to the pattern that was shewn thee in the mount.

Darby Bible Translation
And thou shalt set up the tabernacle according to its fashion, as hath been shewn thee on the mountain.

English Revised Version
And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which hath been shewed thee in the mount.

Webster's Bible Translation
And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which was shown thee on the mount.

World English Bible
You shall set up the tabernacle according to the way that it was shown to you on the mountain.

Young's Literal Translation
and thou hast raised up the tabernacle according to its fashion which thou hast been shewn in the mount.

Gill's Exposition of the Entire Bible

And thou shall rear up the tabernacle,.... When thus finished, and all the furniture belonging to it completed:

according to the fashion thereof, which was showed thee in the mount; this is the third time that this is observed to Moses in the account of the tabernacle; which shows how punctually God would have the pattern observed he had given him, and that all things might be particularly and exactly done according to it, see Hebrews 8:5.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

"And set up the dwelling according to its right, as was shown thee upon the mountain" (cf. Exodus 25:9). Even the setting up and position of the dwelling were not left to human judgment, but were to be carried out כּמשׁפּטו, i.e., according to the direction corresponding to its meaning and purpose. From the description which is given of the separate portions, it is evident that the dwelling was to be set up in the direction of the four quarters of the heavens, the back being towards the west, and the entrance to the east; whilst the whole of the dwelling formed an oblong of thirty cubits long, ten broad, and ten high. The length we obtain from the twenty boards of a cubit and a half in breadth; and the breadth, by adding to the nine cubits covered by the six boards at the back, half a cubit as the inner thickness of each of the corner beams. The thickness of the corner beams is not given, but we may conjecture that on the outside which formed part of the back they were three-quarters of a cubit thick, and that half a cubit is to be taken as the thickness towards the side. In this case, on the supposition that the side beams were a quarter of a cubit thick, the inner space would be exactly ten cubits broad and thirty and a quarter long; but the surplus quarter would be taken up by the thickness of the pillars upon which the inner curtain was hung, so that the room at the back would form a perfect cube, and the one at the front an oblong of exactly twenty cubits in length, ten in breadth, and ten in height.


Geneva Study Bible

And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which was showed thee in the mount.


Matthew Henry's Concise Commentary

26:15-30 The sockets of silver each weighed about 115 pounds; they were placed in rows on the ground. In every pair of these sockets, a strong board of shittim-wood, covered with plates of gold, was fitted by mortises and tenons. Thus walls were formed for the two sides, and for the west end. The wall was further held together by bars, which passed through rings of gold. Over this the curtains were spread. Though movable, it was strong and firm. The materials were very costly. In all this it was a type of the church of God, built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief Corner-stone, Eph 2:20,21.


Acts 7:44 "Our forefathers had the tabernacle of the Testimony with them in the desert. It had been made as God directed Moses, according to the pattern he had seen.
Hebrews 8:5 They serve at a sanctuary that is a copy and shadow of what is in heaven. This is why Moses was warned when he was about to build the tabernacle: "See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain."
Exodus 25:9 Make this tabernacle and all its furnishings exactly like the pattern I will show you.
Exodus 25:40 See that you make them according to the pattern shown you on the mountain.
Exodus 26:29 Overlay the frames with gold and make gold rings to hold the crossbars. Also overlay the crossbars with gold.
Exodus 27:8 Make the altar hollow, out of boards. It is to be made just as you were shown on the mountain.
Numbers 8:4 This is how the lampstand was made: It was made of hammered gold--from its base to its blossoms. The lampstand was made exactly like the pattern the LORD had shown Moses.

Design Erect Fashion House Mount Mountain Plan Raised Rear Shewn Showed Shown Tabernacle Thereof Way


And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which was showed thee in the mount.

rear up the tabernacle Ex 40:2,17,18 Nu 10:21 Jos 18:1 Heb 8:2

according to the fashion Ex 25:9,40 27:8 Ac 7:44 Heb 8:5 9:23

Exodus Chapter 26 Verse 30

Alphabetical: according been erect have in its mountain on plan Set shall shown tabernacle the Then to up which you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Exodus 26:30 You shall set up the tabernacle according (Exo. Ex) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 26:30 Bible Software
Exodus 26:30 Biblia Paralela
Exodus 26:30 Chinese Bible
Exodus 26:30 French Bible
Exodus 26:30 German Bible
Exodus 26:30 Danish Bible
Exodus 26:30 Swedish Bible
Exodus 26:30 Norwegian Bible
Exodus 26:30 Multilingual Bible

Online Bible