Genesis 14:16
<< Genesis 14:16 >>
New International Version (©1984)
He recovered all the goods and brought back his relative Lot and his possessions, together with the women and the other people.

New Living Translation (©2007)
Abram recovered all the goods that had been taken, and he brought back his nephew Lot with his possessions and all the women and other captives.

English Standard Version (©2001)
Then he brought back all the possessions, and also brought back his kinsman Lot with his possessions, and the women and the people.

New American Standard Bible (©1995)
He brought back all the goods, and also brought back his relative Lot with his possessions, and also the women, and the people.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And he brought back all the goods, and also brought again his brother Lot, and his goods, and the women also, and the people.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He brought back everything they had, including women and soldiers. He also brought back his relative Lot and his possessions.

King James 2000 Bible (©2003)
And he brought back all the goods, and also brought again his brother Lot, and his goods, and the women also, and the people.

American King James Version
And he brought back all the goods, and also brought again his brother Lot, and his goods, and the women also, and the people.

American Standard Version
And he brought back all the goods, and also brought back his brother Lot, and his goods, and the women also, and the people.

Douay-Rheims Bible
And he brought back all the substance, and Lot his brother, with his substance, the women also the people.

Darby Bible Translation
And he brought back all the property, and brought again his brother Lot and his property, and the women also, and the people.

English Revised Version
And he brought back all the goods, and also brought again his brother Lot, and his goods, and the women also, and the people.

Webster's Bible Translation
And he brought back all the goods, and also brought again his brother Lot, and his goods, and the women also, and the people.

World English Bible
He brought back all the goods, and also brought back his relative, Lot, and his goods, and the women also, and the people.

Young's Literal Translation
and he bringeth back the whole of the substance, and also Lot his brother and his substance hath he brought back, and also the women and the people.

Clarke's Commentary on the Bible

And he brought back - the women also - This is brought in by the sacred historian with peculiar interest and tenderness. All who read the account must be in pain for the fate of wives and daughters fallen into the hands of a ferocious, licentious, and victorious soldiery. Other spoils the routed confederates might have left behind; and yet on their swift asses, camels, and dromedaries, have carried off the female captives. However, Abram had disposed his attack so judiciously, and so promptly executed his measures, that not only all the baggage, but all the females also, were recovered.

Gill's Exposition of the Entire Bible

And he brought back all the goods,.... Taken from Sodom and Gomorrah, Genesis 14:11,

and also brought again his brother Lot; his brother's son, Genesis 14:12, for whose sake chiefly he engaged in this enterprise: and his goods; money, cattle, &c.

and the women also, and the people; not only that belonged to Lot, but to Sodom and Gomorrah, who had been taken and carried captive; these were all rescued and brought back by Abram, see Genesis 14:21;

Geneva Study Bible

And he brought back all the goods, and also brought again his brother Lot, and his goods, and the women also, and the people.

Wesley's Notes

14:16 His brother Lot - That is, his kinsman.

Matthew Henry's Concise Commentary

14:13-16 Abram takes this opportunity to give a real proof of his being truly friendly to Lot. We ought to be ready to succour those in distress, especially relations and friends. And though others may have been wanting in their duty to us, yet we must not neglect our duty to them. Abram rescued the captives. As we have opportunity, we must do good to all.


Genesis 14:12 They also carried off Abram's nephew Lot and his possessions, since he was living in Sodom.
Genesis 14:14 When Abram heard that his relative had been taken captive, he called out the 318 trained men born in his household and went in pursuit as far as Dan.
1 Samuel 30:8 and David inquired of the LORD, "Shall I pursue this raiding party? Will I overtake them?" "Pursue them," he answered. "You will certainly overtake them and succeed in the rescue."
1 Samuel 30:18 David recovered everything the Amalekites had taken, including his two wives.

Brother's Goods Kinsman Lot Possessions Property Recovered Relative Substance Together Whole Women

And he brought back all the goods, and also brought again his brother Lot, and his goods, and the women also, and the people.

11,12 12:2 1Sa 30:8,18,19 Isa 41:2

Genesis Chapter 14 Verse 16

Alphabetical: all also and back brought goods He his Lot other people possessions recovered relative the together with women

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Genesis 14:16 He brought back all the goods (Gen. Ge Gn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 14:16 Bible Software
Genesis 14:16 Biblia Paralela
Genesis 14:16 Chinese Bible
Genesis 14:16 French Bible
Genesis 14:16 German Bible
Genesis 14:16 Danish Bible
Genesis 14:16 Swedish Bible
Genesis 14:16 Norwegian Bible
Genesis 14:16 Multilingual Bible

Online Bible