Job 34:21
<< Job 34:21 >>
New International Version (©1984)
"His eyes are on the ways of men; he sees their every step.

New Living Translation (©2007)
"For God watches how people live; he sees everything they do.

English Standard Version (©2001)
“For his eyes are on the ways of a man, and he sees all his steps.

New American Standard Bible (©1995)
"For His eyes are upon the ways of a man, And He sees all his steps.

King James Bible (Cambridge Ed.)
For his eyes are upon the ways of man, and he seeth all his goings.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
God's eyes are on a person's ways. He sees all his steps.

King James 2000 Bible (©2003)
For his eyes are upon the ways of man, and he sees all his steps.

American King James Version
For his eyes are on the ways of man, and he sees all his goings.

American Standard Version
For his eyes are upon the ways of a man, And he seeth all his goings.

Douay-Rheims Bible
For his eyes are upon the ways of men, and he considereth all their steps.

Darby Bible Translation
For his eyes are upon the ways of man, and he seeth all his steps.

English Revised Version
For his eyes are upon the ways of a man, and he seeth all his goings.

Webster's Bible Translation
For his eyes are upon the ways of man, and he seeth all his goings.

World English Bible
"For his eyes are on the ways of a man. He sees all his goings.

Young's Literal Translation
For His eyes are on the ways of each, And all his steps He doth see.

Barnes' Notes on the Bible

For his eyes are upon the ways of man - None can escape from his notice; compare Psalm 139:2-3.


Gill's Exposition of the Entire Bible

For his eyes are upon the ways of man,.... Which denotes the omniscience of God, which reaches to every man, to every individual, and to all men in general; and to their ways, to every step taken by them, to the whole of their lives and conversations, and every action of them; to all their internal and external ways and goings; perhaps the former may be meant in this, and the latter in the following clause. This may denote all their inward thoughts, the workings of their mind, the imaginations of their heart; all their secret purposes, designs, and schemes; and all the desires and affections of their soul; and all these, whether good or bad:

and he seeth all his goings; the whole of his walk and conversation, conduct and behaviour; all his external ways, works, and actions; and these whether of good or bad men, see Psalm 139:1.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

21 For His eyes are upon the ways of each one,

And He seeth all his steps.

22 There is no darkness nor shadow of death

Wherein the workers of iniquity might hide themselves.

23 For He needeth not long to regard a man

That he may enter into judgment with God.

As the preceding strophe showed that God's creative order excludes all partiality, so this strophe shows that His omniscience qualifies Him to be an impartial judge. He sees everything, nothing can escape His gaze; He sees through man without being obliged to wait for the result of a judicial investigation. שׂים with על does not here signify: to lay upon (Saad., Gecat.), but as Job 37:15, and as with אל (Job 34:14) or בּ (Job 23:6); to direct one's attention (supply לבּו, Job 1:8) towards anything; the fut. has here a modal signification; עוד is used as e.g., Genesis 46:29 : again and again, continuously; and in the clause expressive of purpose it is אל־אל (instead of אליו, a very favourite combination used throughout the whole book, Job 5:8; Job 8:5; Job 13:3, and so on) from the human standpoint: He, the all-seeing One, needs not to observe him long that he should enter into judgment with God - He knows him thoroughly before any investigation takes place, which is not said without allusion to Job's vehement longing to be able to appear before God's tribunal.


Geneva Study Bible

For his eyes are upon the ways of man, and he seeth all his goings.


Wesley's Notes

34:21 For - God doth not destroy either prince or people unjustly, no nor out of his mere pleasure, but for their sins, which he sees exactly, although they use all possible arts to hide them.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

21. God's omniscience and omnipotence enable Him to execute immediate justice. He needs not to be long on the "watch," as Job thought (Job 7:12; 2Ch 16:9; Jer 32:19).


Matthew Henry's Concise Commentary

34:16-30 Elihu appeals directly to Job himself. Could he suppose that God was like those earthly princes, who hate right, who are unfit to rule, and prove the scourges of mankind? It is daring presumption to condemn God's proceedings, as Job had done by his discontents. Elihu suggests divers considerations to Job, to produce in him high thoughts of God, and so to persuade him to submit. Job had often wished to plead his cause before God. Elihu asks, To what purpose? All is well that God does, and will be found so. What can make those uneasy, whose souls dwell at ease in God? The smiles of all the world cannot quiet those on whom God frowns.


Job 10:4 Do you have eyes of flesh? Do you see as a mortal sees?
Job 11:11 Surely he recognizes deceitful men; and when he sees evil, does he not take note?
Job 13:16 Indeed, this will turn out for my deliverance, for no godless man would dare come before him!
Job 14:16 Surely then you will count my steps but not keep track of my sin.
Job 24:23 He may let them rest in a feeling of security, but his eyes are on their ways.
Job 31:4 Does he not see my ways and count my every step?
Psalm 33:15 he who forms the hearts of all, who considers everything they do.
Proverbs 5:21 For a man's ways are in full view of the LORD, and he examines all his paths.
Proverbs 15:3 The eyes of the LORD are everywhere, keeping watch on the wicked and the good.
Jeremiah 16:17 My eyes are on all their ways; they are not hidden from me, nor is their sin concealed from my eyes.
Jeremiah 23:24 Can anyone hide in secret places so that I cannot see him?" declares the LORD. "Do not I fill heaven and earth?" declares the LORD.
Jeremiah 32:19 great are your purposes and mighty are your deeds. Your eyes are open to all the ways of men; you reward everyone according to his conduct and as his deeds deserve.

Eyes Goings Step Steps Ways


For his eyes are upon the ways of man, and he seeth all his goings.

31:4 Ge 16:13 2Ch 16:9 Ps 34:15 139:23 Pr 5:21 15:3 Jer 16:17 17:10 32:19 Am 9:8

Job Chapter 34 Verse 21

Alphabetical: a all And are every eyes For he His man men of on sees step steps the their upon ways

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Job 34:21 For his eyes are on the ways (Jb) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Job 34:21 Bible Software
Job 34:21 Biblia Paralela
Job 34:21 Chinese Bible
Job 34:21 French Bible
Job 34:21 German Bible
Job 34:21 Danish Bible
Job 34:21 Swedish Bible
Job 34:21 Norwegian Bible
Job 34:21 Multilingual Bible

Online Bible