Joshua 15:13
<< Joshua 15:13 >>
New International Version (©1984)
In accordance with the LORD's command to him, Joshua gave to Caleb son of Jephunneh a portion in Judah--Kiriath Arba, that is, Hebron. (Arba was the forefather of Anak.)

New Living Translation (©2007)
The LORD commanded Joshua to assign some of Judah's territory to Caleb son of Jephunneh. So Caleb was given the town of Kiriath-arba (that is, Hebron), which had been named after Anak's ancestor.

English Standard Version (©2001)
According to the commandment of the LORD to Joshua, he gave to Caleb the son of Jephunneh a portion among the people of Judah, Kiriath-arba, that is, Hebron (Arba was the father of Anak).

New American Standard Bible (©1995)
Now he gave to Caleb the son of Jephunneh a portion among the sons of Judah, according to the command of the LORD to Joshua, namely, Kiriath-arba, Arba being the father of Anak (that is, Hebron).

King James Bible (Cambridge Ed.)
And unto Caleb the son of Jephunneh he gave a part among the children of Judah, according to the commandment of the LORD to Joshua, even the city of Arba the father of Anak, which city is Hebron.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Joshua gave Caleb, son of Jephunneh, a share of land among the people of Judah as the LORD had told them. It was Kiriath Arba (now called Hebron). Arba was the father of Anak.

King James 2000 Bible (©2003)
And unto Caleb the son of Jephunneh he gave a portion among the children of Judah, according to the commandment of the LORD to Joshua, even the city of Arba, the father of Anak, which city is Hebron.

American King James Version
And to Caleb the son of Jephunneh he gave a part among the children of Judah, according to the commandment of the LORD to Joshua, even the city of Arba the father of Anak, which city is Hebron.

American Standard Version
And unto Caleb the son of Jephunneh he gave a portion among the children of Judah, according to the commandment of Jehovah to Joshua, even Kiriath-arba, which Arba was the father of Anak (the same is Hebron).

Douay-Rheims Bible
But to Caleb the son of Jephone he gave a portion in the midst of the children of Juda, as the Lord had commanded him: Cariath-Arbe the father of Enac. which is Hebron.

Darby Bible Translation
And to Caleb the son of Jephunneh he gave a portion among the children of Judah according to the commandment of Jehovah to Joshua, the city of Arba, the father of Anak, that is, Hebron.

English Revised Version
And unto Caleb the son of Jephunneh he gave a portion among the children of Judah, according to the commandment of the LORD to Joshua, even Kirjath-arba, which Arba was the father of Anak (the same is Hebron).

Webster's Bible Translation
And to Caleb the son of Jephunneh he gave a part among the children of Judah, according to the commandment of the LORD to Joshua, even the city of Arba the father of Anak, which city is Hebron.

World English Bible
To Caleb the son of Jephunneh he gave a portion among the children of Judah, according to the commandment of Yahweh to Joshua, even Kiriath Arba, named after the father of Anak (the same is Hebron).

Young's Literal Translation
And to Caleb son of Jephunneh hath he given a portion in the midst of the sons of Judah, according to the command of Jehovah to Joshua, even the city of Arba, father of Anak -- it is Hebron.

Clarke's Commentary on the Bible

And unto Caleb - he gave a part - See the notes on Joshua 14:14, etc.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And unto Caleb the son of Jephunneh he gave a part among the children of Judah,.... That is, Joshua gave it to him. This account is inserted before the cities in the lot of the tribe of Judah were enumerated, to show what was to be excepted from them, and which had been given to Caleb previous to the lot:

according to the commandment of the Lord to Joshua; for as he had declared this to Moses, Deuteronomy 1:36; so it seems he also gave the same order to Joshua, who, it is not improbable, might consult the Lord about it when Caleb made his request, Joshua 14:12,

even the city of Arba the father of Anak, which city is Hebron; See Gill on Joshua 14:15.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The account of the conquest of the inheritance, which Caleb asked for and received before the lots were cast for the land (Joshua 14:6-15), by the extermination of the Anakites from Hebron, and the capture of the fortified town of Debir, is repeated with very slight differences in Judges 1:10-15, in the enumeration of the different conflicts in which the separate tribes engaged after the death of Joshua, in order to secure actual possession of the inheritance which had fallen to them by lot, and is neither copied from our book by the author of the book of Judges, nor taken from Judges by the author of Joshua; but both of them have drawn it from one common source, upon which the accounts of the conquest of Canaan contained in the book of Joshua are generally founded.

Joshua 15:13

As an introduction to the account of the conquest of Hebron and Debir, the fact that they gave Caleb his portion among the sons of Judah, namely Hebron, is first of all repeated from Joshua 14:13. נתן impers., they gave, i.e., Joshua (Joshua 14:13). The words "according to the command of Jehovah to Joshua" are to be explained from Joshua 14:9-12, according to which Jehovah had promised, in the hearing of Joshua, to give Caleb possession of the mountains of Hebron, even when they were at Kadesh (Joshua 14:12). The "father of Anak" is the tribe father of the family of Anakites in Hebron, from whom this town received the name of Kirjath-arba; see at Numbers 13:22 and Genesis 23:2.


Geneva Study Bible

And unto Caleb the son of Jephunneh he gave a part among the children of Judah, according to the commandment of the LORD to Joshua, even the city of Arba the father of Anak, which city is Hebron.


Wesley's Notes

15:13 He - Joshua. City of Arba - Or, Kirjath - arba. Not the city, which was the Levites, but the territory of it, chap.21:13.


King James Translators' Notes

the city...: or, Kirjatharba


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

Jos 15:13-15. Caleb's Portion and Conquest.

13. unto Caleb he gave a part among the children of Judah-(See on [195]Jos 14:6).


Matthew Henry's Concise Commentary

15:13-19 Achsah obtained some land by Caleb's free grant. He gave her a south land. Land indeed, but a south land, dry and apt to be parched. She obtained more, on her request, and he gave the upper and the nether springs. Those who understand it but of one field, watered both with the rain of heaven, and the springs that issued out of the earth, countenance the allusion commonly made to this, when we pray for spiritual and heavenly blessings which relate to our souls, as blessings of the upper springs, and those which relate to the body and the life that now is, as blessings of the nether springs. All the blessings, both of the upper and the nether springs, belong to the children of God. As related to Christ, they have them freely given of the Father, for the lot of their inheritance.


Genesis 23:2 She died at Kiriath Arba (that is, Hebron) in the land of Canaan, and Abraham went to mourn for Sarah and to weep over her.
Numbers 13:6 from the tribe of Judah, Caleb son of Jephunneh;
Joshua 14:13 Then Joshua blessed Caleb son of Jephunneh and gave him Hebron as his inheritance.
Joshua 21:11 They gave them Kiriath Arba (that is, Hebron), with its surrounding pastureland, in the hill country of Judah. (Arba was the forefather of Anak.)
Judges 1:10 They advanced against the Canaanites living in Hebron (formerly called Kiriath Arba) and defeated Sheshai, Ahiman and Talmai.
1 Samuel 25:3 His name was Nabal and his wife's name was Abigail. She was an intelligent and beautiful woman, but her husband, a Calebite, was surly and mean in his dealings.
1 Samuel 30:14 We raided the Negev of the Kerethites and the territory belonging to Judah and the Negev of Caleb. And we burned Ziklag."
1 Chronicles 6:56 But the fields and villages around the city were given to Caleb son of Jephunneh.

Accordance Anak Arba Caleb Children City Command Commandment Hebron Jephunneh Joshua Judah Kiriath Kiriath-Arba Kir'iath-Ar'ba Lord's Namely Part Portion


And unto Caleb the son of Jephunneh he gave a part among the children of Judah, according to the commandment of the LORD to Joshua, even the city of Arba the father of Anak, which city is Hebron.

Caleb Jos 14:6-15 Nu 13:30 14:23,24 De 1:34-36

the city of Arba., or Kirjath-arba Jos 14:15

Joshua Chapter 15 Verse 13

Alphabetical: that a accordance according among Anak Anak Arba being Caleb command father forefather gave he Hebron Hebron him In is Jephunneh Joshua Judah Kiriath Kiriath-arba LORD Lord's namely Now of portion son sons that the to was with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: Joshua 15:13 To Caleb the son of Jephunneh he (Josh. Jos) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Joshua 15:13 Bible Software
Joshua 15:13 Biblia Paralela
Joshua 15:13 Chinese Bible
Joshua 15:13 French Bible
Joshua 15:13 German Bible
Joshua 15:13 Danish Bible
Joshua 15:13 Swedish Bible
Joshua 15:13 Norwegian Bible
Joshua 15:13 Multilingual Bible

Online Bible