Judges 4:1
<< Judges 4:1 >>
New International Version (©1984)
After Ehud died, the Israelites once again did evil in the eyes of the LORD.

New Living Translation (©2007)
After Ehud's death, the Israelites again did evil in the LORD's sight.

English Standard Version (©2001)
And the people of Israel again did what was evil in the sight of the LORD after Ehud died.

New American Standard Bible (©1995)
Then the sons of Israel again did evil in the sight of the LORD, after Ehud died.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the children of Israel again did evil in the sight of the LORD, when Ehud was dead.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
After Ehud died, the people of Israel again did what the LORD considered evil.

King James 2000 Bible (©2003)
And the children of Israel again did evil in the sight of the LORD, when Ehud was dead.

American King James Version
And the children of Israel again did evil in the sight of the LORD, when Ehud was dead.

American Standard Version
And the children of Israel again did that which was evil in the sight of Jehovah, when Ehud was dead.

Douay-Rheims Bible
And the children of Israel again did evil in the sight of the Lord after the death of Aod,

Darby Bible Translation
And the people of Israel again did what was evil in the sight of the LORD, after Ehud died.

English Revised Version
And the children of Israel again did that which was evil in the sight of the LORD, when Ehud was dead.

Webster's Bible Translation
And the children of Israel again did evil in the sight of the LORD, after Ehud was dead.

World English Bible
The children of Israel again did that which was evil in the sight of Yahweh, when Ehud was dead.

Young's Literal Translation
And the sons of Israel add to do the evil thing in the eyes of Jehovah when Ehud is dead,

Clarke's Commentary on the Bible

When Ehud was dead - Why not when Shamgar was dead? Does this not intimate that Shamgar was not reckoned in the number of the judges?


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the children of Israel again did evil in the sight of the Lord,.... Which was the fruit and effect of the long rest and peace they enjoyed; and which is often the case of a people favoured with peace, plenty, and prosperity, who are apt to abuse their mercies, and forget God, the author and giver of them; and the principal evil, though not expressed, was idolatry, worshipping Baalim, the gods of the nations about them; though it is highly probable they were guilty of other sins, which they indulged in the times of their peace and prosperity:

when Ehud was dead; Shamgar is not mentioned, because his time of judging Israel was short, and the people were not reformed in his time, but fell into sin as soon as Ehud was dead, and continued. Some choose to render the words, "for Ehud was dead" (t), who had been, the instrument of reforming them, and of preserving them from idolatry, but he being dead, they fell into it again; and the particle "vau" is often to be taken in this sense, of which Noldius (u) gives many instances.

(t) "enim, vel quia Ehud", Bonfrerius; so Patrick. (u) Concord. Ebr. part. p. 285, 295.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The Victory over Jabin and His General Sisera. - Judges 4:1-3. As the Israelites fell away from the Lord again when Ehud was dead, the Lord gave them into the hand of the Canaanitish king Jabin, who oppressed them severely for twenty years with a powerful army under Sisera his general. The circumstantial clause, "when Ehud was dead," places the falling away of the Israelites from God in direct causal connection with the death of Ehud on the one hand, and the deliverance of Israel into the power of Jabin on the other, and clearly indicates that as long as Ehud lived he kept the people from idolatry (cf. Judges 2:18-19), and defended Israel from hostile oppressions. Joshua had already conquered one king, Jabin of Hazor, and taken his capital (Joshua 11:1, Joshua 11:10). The king referred to here, who lived more than a century later, bore the same name. The name Jabin, "the discerning," may possibly have been a standing name or title of the Canaanitish kings of Hazor, as Abimelech was of the kings of the Philistines (see at Genesis 26:8). He is called "king of Canaan," in distinction from the kings of other nations and lands, such as Moab, Mesopotamia, etc. (Judges 3:8, Judges 3:12), into whose power the Lord had given up His sinful people. Hazor, once the capital of the kingdoms of northern Canaan, was situated over (above or to the north of) Lake Huleh, in the tribe of Naphtali, but has not yet been discovered (see at Joshua 11:1). Sisera, the general of Jabin, dwelt in Harosheth of the Goyim, and oppressed the Israelites most tyrannically (Mightily: cf. Judges 7:1; 1 Samuel 2:16) for twenty years with a force consisting of 900 chariots of iron (see at Joshua 17:16). The situation of Harosheth, which only occurs here (Judges 4:2, Judges 4:13, Judges 4:16), is unknown; but it is certainly to be sought for in one of the larger plains of Galilee, possibly the plain of Buttauf, where Sisera was able to develop his forces, whose strength consisted chiefly in war-chariots, and to tyrannize over the land of Israel.


Geneva Study Bible

And the children of Israel again did evil in the sight of the LORD, when Ehud was dead.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 4

Jud 4:1-17. Deborah and Barak Deliver Israel from Jabin and Sisera.

1. The children of Israel again did evil in the sight of the Lord, when Ehud was dead-The removal of the zealous judge Ehud again left his infatuated countrymen without the restraint of religion.


Matthew Henry's Concise Commentary

4:1-3. The land had rest for eighty years, which should have confirmed them in their religion; but it made them secure, and indulge their lusts. Thus the prosperity of fools destroys them. Jabin and his general Sisera, mightily oppressed Israel. This enemy was nearer than any of the former. Israel cried unto the Lord, when distress drove them to him, and they saw no other way of relief. Those who slight God in prosperity, will find themselves under a necessity of seeking him in trouble.


Hebrews 11:32 And what more shall I say? I do not have time to tell about Gideon, Barak, Samson, Jephthah, David, Samuel and the prophets,
Hebrews 11:33 who through faith conquered kingdoms, administered justice, and gained what was promised; who shut the mouths of lions,
Judges 2:11 Then the Israelites did evil in the eyes of the LORD and served the Baals.
Judges 2:19 But when the judge died, the people returned to ways even more corrupt than those of their fathers, following other gods and serving and worshiping them. They refused to give up their evil practices and stubborn ways.

Add Children Dead Died Ehud Evil Eyes Israel Israelites Once Sight


And the children of Israel again did evil in the sight of the LORD, when Ehud was dead.

1 Deborah and Barak deliver them from Jabin and Sisera
17 Jael kills Sisera

AM 2699. BC 1305 An.Ex.Is.186. did evil Jud 2:11,19,20 3:7,12 6:1 10:6 Le 26:23-25 Ne 9:23-30 Ps 106:43-45 Jer 5:3

Judges Chapter 4 Verse 1

Alphabetical: After again did died Ehud evil eyes in Israel Israelites LORD of once sight sons the Then

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: Judges 4:1 The children of Israel again did that (Jd Judg. Jdg) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Judges 4:1 Bible Software
Judges 4:1 Biblia Paralela
Judges 4:1 Chinese Bible
Judges 4:1 French Bible
Judges 4:1 German Bible
Judges 4:1 Danish Bible
Judges 4:1 Swedish Bible
Judges 4:1 Norwegian Bible
Judges 4:1 Multilingual Bible

Online Bible