Leviticus 10:10
<< Leviticus 10:10 >>
New International Version (©1984)
You must distinguish between the holy and the common, between the unclean and the clean,

New Living Translation (©2007)
You must distinguish between what is sacred and what is common, between what is ceremonially unclean and what is clean.

English Standard Version (©2001)
You are to distinguish between the holy and the common, and between the unclean and the clean,

New American Standard Bible (©1995)
and so as to make a distinction between the holy and the profane, and between the unclean and the clean,

King James Bible (Cambridge Ed.)
And that ye may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean;

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Teach them the difference between what is holy and what is unholy, what is clean and what is unclean.

King James 2000 Bible (©2003)
And that you may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean;

American King James Version
And that you may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean;

American Standard Version
and that ye may make a distinction between the holy and the common, and between the unclean and the clean;

Douay-Rheims Bible
And that you may have knowledge to discern between holy and unholy, between unclean and clean:

Darby Bible Translation
that ye may put difference between the holy and the unholy, and between unclean and clean,

English Revised Version
and that ye may put difference between the holy and the common, and between the unclean and the clean;

Webster's Bible Translation
And that ye may make a difference between holy and unholy, and between unclean and clean;

World English Bible
and that you are to make a distinction between the holy and the common, and between the unclean and the clean;

Young's Literal Translation
so as to make a separation between the holy and the common, and between the unclean and the pure;

Barnes' Notes on the Bible

Unholy ... unclean - Common, as not consecrated; and what would occasion defilement by being touched or eaten. Compare Acts 10:14.


Clarke's Commentary on the Bible

That we may put difference between holy and unholy - This is a strong reason why they should drink no inebriating liquor, that their understanding being clear, and their judgment correct, they might be always able to discern between the clean and the unclean, and ever pronounce righteous judgment. Injunctions similar to this were found among the Egyptians, Carthaginians, and Greeks. Indeed, common sense itself shows that neither a drunkard nor a sot should ever be suffered to minister in holy things.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And that ye may put difference between holy and unholy,.... That being sober they might be able to distinguish between the one and the other; which a drunken man, having his mind and senses disturbed, is not capable of; as between holy and unholy persons, and between holy and unholy things; particularly, as Aben Ezra interprets it, between a sacred place and one that is common, and between a holy day and a common week day; the knowledge and memory of which may be lost through intemperance; and so that may be done in a place and on a day which ought not to be done, or that omitted on a day and in a place which ought to be done:

and between unclean and clean; between unclean men and women, beasts and fowls, and clean ones; and between unclean things in a ceremonial sense, and those that are clean, which a man in liquor may be no judge of: hence, as the above writer observes, after this section follow laws concerning fowls clean and unclean, the purification of a woman after childbirth, the leprosy in men, garments and houses, and concerning profluvious and menstruous persons; all which the priests were to be judges of, and therefore ought to be sober.


Geneva Study Bible

And that ye may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean;


Wesley's Notes

10:10 Between holy and unholy - Persons and things, which Nadab and Abihu did not.


Matthew Henry's Concise Commentary

10:8-11 Do not drink wine or strong drink. During the time they ministered, the priests were forbidden it. It is required of gospel ministers, that they be not given to wine, 1Ti 3:3. It is, Lest ye die; die when ye are in drink. The danger of death, to which we are continually exposed, should engage all to be sober.


Leviticus 11:47 You must distinguish between the unclean and the clean, between living creatures that may be eaten and those that may not be eaten.'"
Leviticus 13:43 The priest is to examine him, and if the swollen sore on his head or forehead is reddish-white like an infectious skin disease,
Leviticus 20:25 "'You must therefore make a distinction between clean and unclean animals and between unclean and clean birds. Do not defile yourselves by any animal or bird or anything that moves along the ground--those which I have set apart as unclean for you.
Ezekiel 22:26 Her priests do violence to my law and profane my holy things; they do not distinguish between the holy and the common; they teach that there is no difference between the unclean and the clean; and they shut their eyes to the keeping of my Sabbaths, so that I am profaned among them.
Ezekiel 44:23 They are to teach my people the difference between the holy and the common and show them how to distinguish between the unclean and the clean.

Clean Common Difference Distinction Distinguish Division Holy Profane Pure Separation Unclean Unholy


And that ye may put difference between holy and unholy, and between unclean and clean;

De 24:8 33:10 2Ch 17:9 30:22 Ne 8:2,8 9:13,14 Jer 2:8 18:18 Mal 2:7 Mt 28:20 Ac 20:27 1Th 4:2

Leviticus Chapter 10 Verse 10

Alphabetical: a and as between clean common distinction distinguish holy make must profane so the to unclean You

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Leviticus 10:10 And that you are to make (Le Lv Lev.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Leviticus 10:10 Bible Software
Leviticus 10:10 Biblia Paralela
Leviticus 10:10 Chinese Bible
Leviticus 10:10 French Bible
Leviticus 10:10 German Bible
Leviticus 10:10 Danish Bible
Leviticus 10:10 Swedish Bible
Leviticus 10:10 Norwegian Bible
Leviticus 10:10 Multilingual Bible

Online Bible