| New International Version (©1984) But Balaam answered them, "Even if Balak gave me his palace filled with silver and gold, I could not do anything great or small to go beyond the command of the LORD my God.New Living Translation (©2007) But Balaam responded to Balak's messengers, "Even if Balak were to give me his palace filled with silver and gold, I would be powerless to do anything against the will of the LORD my God. English Standard Version (©2001) But Balaam answered and said to the servants of Balak, “Though Balak were to give me his house full of silver and gold, I could not go beyond the command of the LORD my God to do less or more. New American Standard Bible (©1995) Balaam replied to the servants of Balak, "Though Balak were to give me his house full of silver and gold, I could not do anything, either small or great, contrary to the command of the LORD my God. King James Bible (Cambridge Ed.) And Balaam answered and said unto the servants of Balak, If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the word of the LORD my God, to do less or more. GOD'S WORD® Translation (©1995) But Balaam answered Balak's servants, "Even if Balak gave me his palace filled with silver and gold, I couldn't disobey the command of the LORD my God no matter whether the request was important or not. King James 2000 Bible (©2003) And Balaam answered and said unto the servants of Balak, If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the word of the LORD my God, to do less or more. American King James Version And Balaam answered and said to the servants of Balak, If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the word of the LORD my God, to do less or more. American Standard Version And Balaam answered and said unto the servants of Balak, If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the word of Jehovah my God, to do less or more. Douay-Rheims Bible Balaam answered: If Balac would give me his house full of silver and gold, I cannot alter the word of the Lord my God, to speak either more or less. Darby Bible Translation And Balaam answered and said to the servants of Balak, If Balak give me his house full of silver and gold, I could not go beyond the commandment of Jehovah my God, to do less or more. English Revised Version And Balaam answered and said unto the servants of Balak, If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the word of the LORD my God, to do less or more. Webster's Bible Translation And Balaam answered and said to the servants of Balak, If Balak would give me his house full of silver and gold, I could not go beyond the word of the LORD my God, to do less or more. World English Bible Balaam answered the servants of Balak, "If Balak would give me his house full of silver and gold, I can't go beyond the word of Yahweh my God, to do less or more. Young's Literal Translation And Balaam answereth and saith unto the servants of Balak, 'If Balak doth give to me the fulness of his house of silver and gold, I am not able to pass over the command of Jehovah my God, to do a little or a great thing; | | Clarke's Commentary on the Bible I cannot go beyond the word of the Lord my God - Balaam knew God too well to suppose he could reverse any of his purposes; and he respected him too much to attempt to do any thing without his permission. Though he was covetous, yet he dared not, even when strongly tempted both by riches and honors, to go contrary to the command of his God. Many make all the professions of Balaam, without justifying them by their conduct. "They pretend," says one, "they would not do any thing against the word of God for a house full of gold, and yet will do it for a handful!" Gill's Exposition of the Entire BibleAnd Balaam answered, and said unto the servant's of Balak,.... Who were not only princes of the land, but officers of state in the court of Balak: if Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the word of the Lord my God, to do less or more; which is well spoken, had it been from his heart: he speaks very respectfully of God, calling him by his great and incommunicable name Jehovah, the Being of beings; representing him as the object of his worship and adoration, as he might be along with other gods, which was the practice of the Heathens in those times, particularly the Syrians, among whom Balaam lived; so did Laban and others before him: likewise he makes a profession of him, and claims an interest in him, which he might the rather do, to make himself look greater, as being the servant of the most high God; for the Gentiles in those times, and indeed in later times, had a notion of one supreme God, superior to all the rest; and this Jehovah Balaam claimed as his God: he speaks very well of the word of God, to which he pretended so strict a regard, that he would not transgress it in the least, for all that Balak could give him or more, no, not for all the money in the world; and yet his heart at the same time went after his covetousness, and he was eagerly desirous and greedy of getting the advantages into his hands that were offered him; for he hoped that God would change his mind, and alter his word, and give him leave to go and get the money, as appears by what follows. Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old TestamentBut Balaam replied to the proposals of these ambassadors: "If Balak gave me his house full of silver and gold, I cannot transgress the mouth (command) of Jehovah, my God, to do little or great," i.e., to attempt anything in opposition to the will of the Lord (cf. 1 Samuel 20:2; 1 Samuel 22:15; 1 Samuel 25:36). The inability flowed from moral awe of God and dread of His punishment. "From beginning to end this fact was firmly established in Balaam's mind, viz., that in the work to which Balak summoned him he could do nothing at all except through Jehovah. This knowledge he had acquired by virtue of his natural gifts as seer, and his previous experience. But this clear knowledge of Jehovah was completely obscured again by the love for the wages which ruled in his heart. Because he loved Balak, the enemy of Israel, for the sake of the wages, whereas Jehovah loved Israel for His own name's sake; Balaam was opposed to Jehovah in his inmost nature and will, though he knew himself to be in unison with Him by virtue of his natural gift. Consequently he fell into the same blindness of contradiction to which Balak was in bondage" (Baumgarten). And in this blindness he hoped to be able to turn Jehovah round to oppose Israel, and favour the wishes of his own and Balak's heart. He therefore told the messengers to wait again, that he might ask Jehovah a second time (Numbers 22:19). And this time (Numbers 22:20) God allowed him to go with them, but only on the condition that he should do nothing but what He said to him. The apparent contradiction in His first of all prohibiting Balaam from going (Numbers 22:12), then permitting it (Numbers 22:20), and then again, when Balaam set out in consequence of this permission, burning with anger against him (Numbers 22:22), does not indicate any variableness in the counsels of God, but vanishes at once when we take into account the pedagogical purpose of the divine consent. When the first messengers came and Balaam asked God whether he might go with them and curse Israel, God forbade him to go and curse. But since Balaam obeyed this command with inward repugnance, when he asked a second time on the arrival of the second embassy, God permitted him to go, but on the condition already mentioned, namely, that he was forbidden to curse. God did this not merely because it was His own intention to put blessings instead of curses into the prophet's mouth, - and "the blessings of the celebrated prophet might serve as means of encouraging Israel and discouraging their foes, even though He did not actually stand in need of them" (Knobel), - but primarily and principally for the sake of Balaam himself, viz., to manifest to this soothsayer, who had so little susceptibility for higher influences, both His own omnipotence and true deity, and also the divine election of Israel, in a manner so powerful as to compel him to decide either for or against the God of Israel and his salvation. To this end God permitted him to go to Balak, though not without once more warning him most powerfully by the way of the danger to which his avarice and ambition would expose him. This immediate intention in the guidance of Balaam, by which God would have rescued him if possible from the way of destruction, into which he had been led by the sin which ruled in his heart, does not at all preclude the much further-reaching design of God, which was manifested in Balaam's blessings, namely, to glorify His own name among the heathen and in Israel, through the medium of this far-famed soothsayer. Geneva Study BibleAnd Balaam answered and said unto the servants of Balak, If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the word of the LORD my God, to do less or more. Matthew Henry's Concise Commentary22:15-21 A second embassy was sent to Balaam. It were well for us, if we were as earnest and constant in prosecuting a good work, notwithstanding disappointments. Balak laid a bait, not only for Balaam's covetousness, but for his pride and ambition. How earnestly should we beg of God daily to mortify such desires in us! Thus sinners stick at no pains, spare no cost, and care not how low they stoop, to gratify their luxury, or their malice. Shall we then be unwilling to do what is right? God forbid! Balaam's convictions charged him to keep to the command of God; nor could any man have spoken better. But many call God theirs, who are not his, not truly because not only his. There is no judging men by their words; God knows the heart. Balaam's corruptions at the same time inclined him to go contrary to the command. He seemed to refuse the temptation; but he expressed no abhorrence of it. He had a strong desire to accept the offer, and hoped that God might give him leave to go. He had already been told what the will of God was. It is a certain evidence of the ruling of corruption in the heart, to beg leave to sin. God gave Balaam up to his own heart's lusts. As God sometimes denies the prayers of his people in love, so sometimes he grants the desires of the wicked in wrath. | |
|  | 
Numbers 22:19 Now stay here tonight as the others did, and I will find out what else the LORD will tell me." Numbers 22:38 "Well, I have come to you now," Balaam replied. "But can I say just anything? I must speak only what God puts in my mouth." Numbers 23:26 Balaam answered, "Did I not tell you I must do whatever the LORD says?" Numbers 24:12 Balaam answered Balak, "Did I not tell the messengers you sent me, Numbers 24:13 Even if Balak gave me his palace filled with silver and gold, I could not do anything of my own accord, good or bad, to go beyond the command of the LORD--and I must say only what the LORD says'? 1 Kings 13:8 But the man of God answered the king, "Even if you were to give me half your possessions, I would not go with you, nor would I eat bread or drink water here. 1 Kings 22:14 But Micaiah said, "As surely as the LORD lives, I can tell him only what the LORD tells me." 2 Chronicles 18:13 But Micaiah said, "As surely as the LORD lives, I can tell him only what my God says." |
 Able Balaam Balak Command Commandment Contrary Either House Less Palace Possible Servants Silver Small Word And Balaam answered and said unto the servants of Balak, If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the word of the LORD my God, to do less or more.If Balak Nu 24:13 Tit 1:16 I cannot Nu 23:26 24:13 1Ki 22:14 2Ch 18:13 Da 5:17 Ac 8:20
 Numbers Chapter 22 Verse 18 Alphabetical: and answered anything Balaam Balak beyond But command contrary could do either Even filled full gave give go God gold great his house I if LORD me my not of or palace replied servants silver small the them Though to were with THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide. The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved. The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation. GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. OT Law: Numbers 22:18 Balaam answered the servants of Balak If (Nu Num.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools Numbers 22:18 Bible Software Numbers 22:18 Biblia Paralela Numbers 22:18 Chinese Bible Numbers 22:18 French Bible Numbers 22:18 German Bible Numbers 22:18 Danish Bible Numbers 22:18 Swedish Bible Numbers 22:18 Norwegian Bible Numbers 22:18 Multilingual Bible Online Bible |
|