Proverbs 23:18
<< Proverbs 23:18 >>
New International Version (©1984)
There is surely a future hope for you, and your hope will not be cut off.

New Living Translation (©2007)
You will be rewarded for this; your hope will not be disappointed.

English Standard Version (©2001)
Surely there is a future, and your hope will not be cut off.

New American Standard Bible (©1995)
Surely there is a future, And your hope will not be cut off.

King James Bible (Cambridge Ed.)
For surely there is an end; and thine expectation shall not be cut off.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
For there will be a posterity for you, and your hope will not end.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
There is indeed a future, and your hope will never be cut off.

King James 2000 Bible (©2003)
For surely there is a future hope; and your expectation shall not be cut off.

American King James Version
For surely there is an end; and your expectation shall not be cut off.

American Standard Version
For surely there is a reward; And thy hope shall not be cut off.

Douay-Rheims Bible
Because thou shalt have hope in the latter end, and thy expectation shall not be taken away.

Darby Bible Translation
for surely there is a result, and thine expectation shall not be cut off.

English Revised Version
For surely there is a reward; and thy hope shall not be cut off.

Webster's Bible Translation
For surely there is an end; and thy expectation shall not be cut off.

World English Bible
Indeed surely there is a future hope, and your hope will not be cut off.

Young's Literal Translation
For, is there a posterity? Then thy hope is not cut off.

Barnes' Notes on the Bible

Or, For if there is an end (hereafter), thine expectations shall not be cut off. There is an implied confidence in immortality.


Clarke's Commentary on the Bible

Surely there is an end - יש אחרית yesh acharith, there is another life; "and thy expectation" of the enjoyment of a blessed immortality "shall not be cut off." The Old MS. Bible reads thus: For thou schalt hab hop in the last: and thin abiiding schal not ben taken awei. "For the ende is not yet come; and thy patient abydinge shal not be in vayne." - Coverdale.


Gill's Exposition of the Entire Bible

For surely there is an end,.... Both of the prosperity of the wicked, which is but for a short time; and of the afflictions of the righteous, which are but as it were for a moment; and therefore there is no reason to envy the one, nor to be fretful under the other; the end to a good man will be peace and prosperity for ever: there is a "reward" (b), as some render it here, for the righteous, though not of debt, but of grace; upon which account they have ground to expect much here and hereafter;

and thine expectation shall not be cut off; or "hope" (c); as an hypocrite's is; for the hope of a saint is well founded upon the person and righteousness of Christ, and is an anchor sure and steadfast; his expectation of grace, and every needful supply of it, while in this life, and of eternal glory and happiness in the world to come, shall not perish; but he shall enjoy what he is hoping, expecting, and waiting for.

(b) "merces", Pagninnus, Junius & Tremellius, Piscator, Gejerus; so Ben Melech. (c) "spes tua", Pagninus, Montanus, Mercerus, Gejerus, Michaelis.


Geneva Study Bible

For surely there is an end; {h} and thy expectation shall not be cut off.

(h) The prosperity of the wicked will not continue.


Wesley's Notes

23:18 An end - An expected and happy end for such as fear God.


King James Translators' Notes

end: or, reward


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

18. an end-or, "hereafter," another time, when apparent inequalities shall be adjusted (compare Ps 37:28-38).


Matthew Henry's Concise Commentary

23:12-16 Here is a parent instructing his child to give his mind to the Scriptures. Here is a parent correcting his child: accompanied with prayer, and blessed of God, it may prove a means of preventing his destruction. Here is a parent encouraging his child, telling him what would be for his good. And what a comfort it would be, if herein he answered his expectation! 17,18. The believer's expectation shall not be disappointed; the end of his trials, and of the sinner's prosperity, is at hand.


Psalm 9:18 But the needy will not always be forgotten, nor the hope of the afflicted ever perish.
Psalm 19:11 By them is your servant warned; in keeping them there is great reward.
Psalm 58:11 Then men will say, "Surely the righteous still are rewarded; surely there is a God who judges the earth."
Proverbs 24:14 Know also that wisdom is sweet to your soul; if you find it, there is a future hope for you, and your hope will not be cut off.
Proverbs 24:20 for the evil man has no future hope, and the lamp of the wicked will be snuffed out.

Cut Doubt End Expectation Future Hope Indeed Posterity Result Reward Surely


For surely there is an end; and thine expectation shall not be cut off.

surely Ps 37:37 Jer 29:11 Lu 16:25 Ro 6:21,22

end or reward 24:14 Heb 10:35

thine Ps 9:18 Jer 29:11 Php 1:20

Proverbs Chapter 23 Verse 18

Alphabetical: a and be cut for future hope is not off surely There will you your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Proverbs 23:18 Indeed surely there is a future hope (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 23:18 Bible Software
Proverbs 23:18 Biblia Paralela
Proverbs 23:18 Chinese Bible
Proverbs 23:18 French Bible
Proverbs 23:18 German Bible
Proverbs 23:18 Danish Bible
Proverbs 23:18 Swedish Bible
Proverbs 23:18 Norwegian Bible
Proverbs 23:18 Multilingual Bible

Online Bible