Psalm 104:34
<< Psalm 104:34 >>
New International Version (©1984)
May my meditation be pleasing to him, as I rejoice in the LORD.

New Living Translation (©2007)
May all my thoughts be pleasing to him, for I rejoice in the LORD.

English Standard Version (©2001)
May my meditation be pleasing to him, for I rejoice in the LORD.

New American Standard Bible (©1995)
Let my meditation be pleasing to Him; As for me, I shall be glad in the LORD.

King James Bible (Cambridge Ed.)
My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
My praise will delight him I shall rejoice in Lord Jehovah!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
May my thoughts be pleasing to him. I will find joy in the LORD.

King James 2000 Bible (©2003)
My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.

American King James Version
My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.

American Standard Version
Let thy meditation be sweet unto him: I will rejoice in Jehovah.

Douay-Rheims Bible
Let my speech be acceptable to him: but I will take delight in the Lord.

Darby Bible Translation
My meditation shall be pleasant unto him; I will rejoice in Jehovah.

English Revised Version
Let my meditation be sweet unto him: I will rejoice in the LORD.

Webster's Bible Translation
My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.

World English Bible
Let your meditation be sweet to him. I will rejoice in Yahweh.

Young's Literal Translation
Sweet is my meditation on Him, I -- I do rejoice in Jehovah.

Barnes' Notes on the Bible

My meditation of him shall be sweet - That is, I will find pleasure in meditating on his character and works. See the notes at Psalm 1:2. It is one of the characteristics of true piety that there is a "disposition" to think about God; that the mind is "naturally" drawn to that subject; that it does not turn away from it, when it is suggested; that this fills up the intervals of business in the day-time, and that it occupies the mind when wakeful at night. Psalm 63:6. It is also a characteristic of true piety that there is "pleasure" in such meditations; happiness in thinking of God. The sinner has no such pleasure. The thought of God is painful to him; he does not desire to have it suggested to him; he turns away from it, and avoids it. Compare the notes at Isaiah 30:11. It is one of the evidences of true piety when a man "begins" to find pleasure in thinking about God; when the subject, instead of being unpleasant to him, becomes pleasant; when he no longer turns away from it, but is sensible of a desire to cherish the thought of God, and to know more of him.

I will be glad in the Lord - That is, I will rejoice that there is such a Being; I will seek my happiness in him as my God.


Gill's Exposition of the Entire Bible

My meditation of him shall be sweet,.... Of the glories, excellencies, and perfections of his person; of his offices, as Mediator, King, Priest, and Prophet, the Saviour and Redeemer; of his works of creation, providence, and redemption; of his word, the blessed truths and comfortable doctrines of it; of his providential dispensations, and gracious dealings with his people in the present state; which to meditate upon, when grace is in exercise, is very sweet, delightful, and comfortable. The Targum renders it as a petition,

"let my meditation be sweet before him;''

that is, grateful and acceptable to him: or, as the Septuagint and Vulgate Latin versions, "let my speech", discourse, colloquy, address in prayer; see Psalm 141:2, or, "let my praise", so the Arabic and Syriac versions: the spiritual sacrifices both of prayer and praise are acceptable to God through Christ; and the speech of the church, and every believer, whether in the one way or the other, is sweet to Christ, very pleasant and delightful to him, Sol 2:14.

I will be glad in the Lord: the Targum is,

"in the Word of the Lord;''

in the essential Word, the Lord Jesus Christ; in his person, the greatness, glory, beauty, and fulness of it; in his righteousness, its purity, perfection, and perpetuity; in his salvation, being so suitable, complete, and glorious.


Geneva Study Bible

My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.


Matthew Henry's Concise Commentary

104:31-35 Man's glory is fading; God's glory is everlasting: creatures change, but with the Creator there is no variableness. And if mediation on the glories of creation be so sweet to the soul, what greater glory appears to the enlightened mind, when contemplating the great work of redemption! There alone can a sinner perceive ground of confidence and joy in God. While he with pleasure upholds all, governs all, and rejoices in all his works, let our souls, touched by his grace, meditate on and praise him.


Psalm 5:1 For the director of music. For flutes. A psalm of David. Give ear to my words, O LORD, consider my sighing.
Psalm 9:2 I will be glad and rejoice in you; I will sing praise to your name, O Most High.
Psalm 19:14 May the words of my mouth and the meditation of my heart be pleasing in your sight, O LORD, my Rock and my Redeemer.

Glad Meditation Musing Pleasant Pleasing Rejoice Sweet Thoughts


My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.

meditation Ps 1:2 63:5,6 77:12 119:15,16,111,127,128,167 139:17,18 Pr 24:14

I will be Ps 32:11 Hab 3:17,18 Lu 1:47 Php 4:4

Psalms Chapter 104 Verse 34

Alphabetical: as be for glad him I in Let LORD May me meditation my pleasing rejoice shall the to

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 104:34 Let your meditation be sweet to him (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 104:34 Bible Software
Psalm 104:34 Biblia Paralela
Psalm 104:34 Chinese Bible
Psalm 104:34 French Bible
Psalm 104:34 German Bible
Psalm 104:34 Danish Bible
Psalm 104:34 Swedish Bible
Psalm 104:34 Norwegian Bible
Psalm 104:34 Multilingual Bible

Online Bible