1 Kings 22:48
<< 1 Kings 22:48 >>
New International Version (©1984)
Now Jehoshaphat built a fleet of trading ships to go to Ophir for gold, but they never set sail--they were wrecked at Ezion Geber.

New Living Translation (©2007)
Jehoshaphat also built a fleet of trading ships to sail to Ophir for gold. But the ships never set sail, for they met with disaster in their home port of Ezion-geber.

English Standard Version (©2001)
Jehoshaphat made ships of Tarshish to go to Ophir for gold, but they did not go, for the ships were wrecked at Ezion-geber.

New American Standard Bible (©1995)
Jehoshaphat made ships of Tarshish to go to Ophir for gold, but they did not go for the ships were broken at Ezion-geber.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Jehoshaphat made ships of Tharshish to go to Ophir for gold: but they went not; for the ships were broken at Eziongeber.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Jehoshaphat made Tarshish-style ships to go to Ophir for gold. But they didn't go because the ships were wrecked at Ezion Geber.

King James 2000 Bible (©2003)
Jehoshaphat made ships of Tarshish to go to Ophir for gold: but they went not; for the ships were broken at Ezion-geber.

American King James Version
Jehoshaphat made ships of Tharshish to go to Ophir for gold: but they went not; for the ships were broken at Eziongeber.

American Standard Version
Jehoshaphat made ships of Tarshish to go to Ophir for gold: but they went not; for the ships were broken at Ezion-geber.

Douay-Rheims Bible
But king Josaphat made navies on the sea, to sail into Ophir for gold: but they could not go, for the ships were broken in Asiongaber.

Darby Bible Translation
Jehoshaphat made Tarshish-ships to go to Ophir for gold; but they went not, for the ships were broken at Ezion-geber.

English Revised Version
Jehoshaphat made ships of Tarshish to go to Ophir for gold: but they went not; for the ships were broken at Ezion-geber.

Webster's Bible Translation
Jehoshaphat made ships of Tharshish to go to Ophir for gold: but they went not; for the ships were broken at Ezion-geber.

World English Bible
Jehoshaphat made ships of Tarshish to go to Ophir for gold: but they didn't go; for the ships were broken at Ezion Geber.

Young's Literal Translation
Jehoshaphat made ships at Tarshish to go to Ophir for gold, and they went not, for the ships were broken in Ezion-Geber.

Barnes' Notes on the Bible

The expression, "ships of Tharshish," probably designates ships of a particular class, ships (i. e.) like those with which the Phoenicians used to trade to Tharshish (Tartessus, 1 Kings 10:22 note). Compare the use of "India-man" for a vessel of a certain class. Jehoshaphat's fleet was constructed at Ezion-Gaber, on the Red Sea 2 Chronicles 20:36, where Solomon had previously built a navy 1 Kings 9:26. Being lord-paramount of Edom, Jehoshaphat had the right of using this harbor.


Clarke's Commentary on the Bible

Ships of Tharshish to go to Ophir for gold - In the parallel place (2 Chronicles 20:36) it is said that Jehoshaphat joined himself to Ahaziah, to make ships to go to Tharshish; and they made the ships in Ezion-geber. Concerning these places, and the voyage thither, see the notes on 1 Kings 9:26-28 (note); 1 Kings 10:11 (note), 1 Kings 10:22 (note). Some translate, instead of ships of Tharshish, ships of burden. See Houbigant, who expresses himself doubtful as to the meaning of the word.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Jehoshaphat made ships of Tarshish,.... Ships to go to sea, particularly the Indian sea, 1 Kings 10:22. Tarshish is used for the sea in general, Psalm 48:7, in the Cetib, or text, it is "ten"; in the Keri, or margin, it is "made", which we follow, and may be put together, as in the Tigurine version, and read, "he made ten ships to go by sea":

even to go to Ophir for gold; as Solomon did; of which place see 1 Kings 9:28,

but they went not, for the ships were broken at Eziongeber; the port where they were built: as soon as they were launched, or sailed, they were broken to pieces against the rocks near the harbour, which stood up like a man's backbone, whence the port had its name; See Gill on 1 Kings 9:26, and if this was Calzem, as there observed, near to it was a dangerous place for ships, and where many were lost, and is supposed to be the place where Pharaoh and his host were drowned (y); the reason of this shipwreck was, because Jehoshaphat joined himself with Ahaziah king of Israel, for which he was reproved by the prophet Eliezer, and this was his punishment, 2 Chronicles 20:35.

(y) Vid. Geograph. Nub. Climat. 3. par. 3. in fine.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The brief notice concerning Jehoshaphat's attempt to build Tarshish ships (for the word, see pp. 105f) for the voyage to Ophir is expanded in 2 Chronicles 20:36-37, where we learn that Jehoshaphat had allied himself with Ahaziah of Israel for this purpose, and that the prophet Eliezer predicted the destruction of his ships on account of this alliance. When the ships had been broken in pieces in Eziongeber, no doubt by a storm, Ahaziah made this fresh proposal to him: "Let my people sail with thy people;" but Jehoshaphat would not. Ahaziah evidently wanted to persuade Jehoshaphat to make another attempt, after the destruction of the ships which were first built; but Jehoshaphat did not agree to it any more, because it was impossible for him, after the fulfilment of Eliezer's prediction, to expect a more favourable result. Thus the two accounts can be harmonized in a very simple manner, with the exception of the words "to go to Tarshish," which we find in the Chronicles in the place of "to go to Ophir," the reading in our text, and which sprang from an erroneous interpretation of the expression "ships of Tarshish" (see above, pp. 105f). The Chethb עשׂר is an error of the pen for עשׂה (Keri); but נשׁבּרה (Chethb) is not to be altered into נשׁבּרוּ, since the construction of a singular verb with the subject following in the plural is by no means rare (vid., Ewald, 317, a.). On Eziongeber and Ophir, see at 1 Kings 9:26 and 1 Kings 9:28.


Geneva Study Bible

Jehoshaphat made ships of {c} Tharshish to go to {d} Ophir for gold: but they went not; for the ships were broken at Eziongeber.

(c) By Tharshish the scripture means Cilicia and all the Mediterranean Sea.

(d) Josephus writes that Ophir is in India, where the Egyptians and Arabians traffic for gold.


King James Translators' Notes

made...: or, had ten ships


Matthew Henry's Concise Commentary

22:41-50 Jehoshaphat's reign appears to have been one of the best, both as to piety and prosperity. He pleased God, and God blessed him.


1 Kings 9:26 King Solomon also built ships at Ezion Geber, which is near Elath in Edom, on the shore of the Red Sea.
1 Kings 9:28 They sailed to Ophir and brought back 420 talents of gold, which they delivered to King Solomon.
1 Kings 10:22 The king had a fleet of trading ships at sea along with the ships of Hiram. Once every three years it returned, carrying gold, silver and ivory, and apes and baboons.
1 Kings 22:49 At that time Ahaziah son of Ahab said to Jehoshaphat, "Let my men sail with your men," but Jehoshaphat refused.
2 Chronicles 20:35 Later, Jehoshaphat king of Judah made an alliance with Ahaziah king of Israel, who was guilty of wickedness.
2 Chronicles 20:36 He agreed with him to construct a fleet of trading ships. After these were built at Ezion Geber,
2 Chronicles 20:37 Eliezer son of Dodavahu of Mareshah prophesied against Jehoshaphat, saying, "Because you have made an alliance with Ahaziah, the LORD will destroy what you have made." The ships were wrecked and were not able to set sail to trade.
Psalm 48:7 You destroyed them like ships of Tarshish shattered by an east wind.

Broken Built Ezion Eziongeber Ezion-Geber E'zion-Ge'ber Fleet Geber Gold Jehoshaphat Jehosh'aphat Ophir Representative Sail Ships Tarshish Tharshish Trading Wrecked


Jehoshaphat made ships of Tharshish to go to Ophir for gold: but they went not; for the ships were broken at Eziongeber.

Jehoshaphat 2Ch 20:35,36

made ships. or, had ten ships 1Ki 10:22 2Ch 9:21 Ps 48:7 Isa 2:16 60:9 Jon 1:3

Tharshish Josephus and the Chaldee and Arabic praphrasts explain this place of Tarsus in Cilcia; the LXX Theodoret, and Jerome, understand it of Carthage; but the learned Bochart makes it Tartessus, an island in the straits of Gades. Ibn Haukal describes Tarsousa as belonging to Andalus, or Analusial and Festus Avienus expressly says, [Hic gadir urbs est dicta Tartessus prius,] `the city Cadiz was formerly called Tartessus.'

to Ophir 1Ki 9:28 Ps 45:9

they went not 2Ch 20:37 25:7

Ezion-geber 1Ki 9:26 Nu 33:35,36

1 Kings Chapter 22 Verse 48

Alphabetical: a at broken built but did Ezion Ezion-geber fleet for Geber go gold Jehoshaphat made never not Now of Ophir sail set ships Tarshish the they to trading were wrecked

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 1 Kings 22:48 Jehoshaphat made ships of Tarshish to go (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Kings 22:48 Bible Software
1 Kings 22:48 Biblia Paralela
1 Kings 22:48 Chinese Bible
1 Kings 22:48 French Bible
1 Kings 22:48 German Bible
1 Kings 22:48 Danish Bible
1 Kings 22:48 Swedish Bible
1 Kings 22:48 Norwegian Bible
1 Kings 22:48 Multilingual Bible

Online Bible