2 Samuel 24:25
<< 2 Samuel 24:25 >>
New International Version (©1984)
David built an altar to the LORD there and sacrificed burnt offerings and fellowship offerings. Then the LORD answered prayer in behalf of the land, and the plague on Israel was stopped.

New Living Translation (©2007)
David built an altar there to the LORD and sacrificed burnt offerings and peace offerings. And the LORD answered his prayer for the land, and the plague on Israel was stopped.

English Standard Version (©2001)
And David built there an altar to the LORD and offered burnt offerings and peace offerings. So the LORD responded to the plea for the land, and the plague was averted from Israel.

New American Standard Bible (©1995)
David built there an altar to the LORD and offered burnt offerings and peace offerings. Thus the LORD was moved by prayer for the land, and the plague was held back from Israel.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And David built there an altar unto the LORD, and offered burnt offerings and peace offerings. So the LORD was intreated for the land, and the plague was stayed from Israel.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
David built an altar for the LORD there and sacrificed burnt offerings and fellowship offerings. So the LORD heard the prayers for the country, and the plague on Israel stopped.

King James 2000 Bible (©2003)
And David built there an altar unto the LORD, and offered burnt offerings and peace offerings. So the LORD heeded supplications for the land, and the plague was stayed from Israel.

American King James Version
And David built there an altar to the LORD, and offered burnt offerings and peace offerings. So the LORD was entreated for the land, and the plague was stayed from Israel.

American Standard Version
And David built there an altar unto Jehovah, and offered burnt-offerings and peace-offerings. So Jehovah was entreated for the land, and the plague was stayed from Israel.

Douay-Rheims Bible
And David built there an altar to the Lord, and offered holocausts and peace offerings: and the Lord became merciful to the land, and the plague was stayed from Israel.

Darby Bible Translation
And David built there an altar to Jehovah, and offered up burnt-offerings and peace-offerings. And Jehovah was propitious to the land, and the plague was stayed from Israel.

English Revised Version
And David built there an altar unto the LORD, and offered burnt offerings and peace offerings. So the LORD was entreated for the land, and the plague was stayed from Israel.

Webster's Bible Translation
And David built there an altar to the LORD, and offered burnt-offerings and peace-offerings. So the LORD was entreated for the land, and the plague was stayed from Israel.

World English Bible
David built an altar to Yahweh there, and offered burnt offerings and peace offerings. So Yahweh was entreated for the land, and the plague was stayed from Israel.

Young's Literal Translation
and David buildeth there an altar to Jehovah, and causeth to ascend burnt-offerings and peace-offerings, and Jehovah is entreated for the land, and the plague is restrained from Israel.

Clarke's Commentary on the Bible

David - offered burnt-offerings - And that these sacrifices were pleasing to the Lord, is evident from a circumstance marked in the parallel place, 1 Chronicles 21:26 : David called upon the Lord, and he answered him from heaven by fire upon the altar of burnt-offering.

The plague was stalled - Jerusalem did not share in the common calamity, seventy thousand being the whole that were slain throughout the land.

This book is unfinished, and requires 1 Chronicles 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, and 29, to complete it. A few things relative to this history may be found in the beginning of the following book; but the information in 1 Chronicles much more extensive and satisfactory.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And David built there an altar unto the Lord,.... After he had made the purchase:

and offered burnt offerings and peace offerings; the one to expiate the sin or sins committed, the other to give thanks for the intimation given, that the plague would be stayed upon this:

so the Lord was entreated for the land; was pacified and prevailed upon to remove the pestilence from it; which was signified by fire descending upon the altar of burnt offering, which showed the sacrifice was accepted, and by the angel being ordered to put his sword into its sheath, 1 Chronicles 21:26; and the Targum is,"and the Lord received the prayer of the inhabitants of the land:"

and the plague was stayed from Israel; no more died of the pestilence, either at Jerusalem, or in any other part of the land Israel.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

After acquiring the threshing-floor by purchase, David built an altar to the Lord there, and offered burnt-offerings and supplicatory-offerings (shelamim: as in Judges 20:26; Judges 21:4; 1 Samuel 13:9) upon it to the Lord. "So Jehovah was entreated, and the plague was turned away from Israel."

This remark brings to a close not only the account of this particular occurrence, but also the book itself; whereas in the Chronicles it is still further stated that Jehovah answered David with fire from heaven, which fell upon the burnt-offering; and that after his prayer had been answered thus, David not only continued to offer sacrifice upon the floor of Aravnah, but also fixed upon it as the site for the temple which was afterwards to be built (1 Chronicles 21:27; 1 Chronicles 22:1); and to this there is appended, in 2 Samuel 22:2., an account of the preparations which David made for the building of the temple. It is not affirmed in the Chronicles, however, that David fixed upon this place as the site for the future temple in consequence of a revelation from God, but simply that he did this, because he saw that the Lord had answered him there, and because he could not go to Gibeon, where the tabernacle was standing, to seek the Lord there, on account of the sword of the angel, i.e., on account of the pestilence. The command of God build an altar upon the threshing-floor of Aravnah, and offer expiatory sacrifices upon it, when connected with His answering his prayer by turning away the plague, could not fail to be taken as a distinct intimation to David, that the site of this altar was the place where the Lord would henceforth make known His gracious presence to His people; and this hint was quite sufficient to determine the site for the temple which his son Solomon was to build.


Geneva Study Bible

And David built there an altar unto the LORD, and offered burnt offerings and peace offerings. So the LORD was intreated for the land, and the plague was stayed from Israel.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

25. David offered burnt offerings and peace offerings-There seem to have been two sacrifices; the first expiatory, the second a thanksgiving for the cessation of the pestilence (see on [281]1Ch 21:26).


Matthew Henry's Concise Commentary

24:18-25 God's encouraging us to offer to him spiritual sacrifices, is an evidence of his reconciling us to himself. David purchased the ground to build the altar. God hates robbery for burnt-offering. Those know not what religion is, who chiefly care to make it cheap and easy to themselves, and who are best pleased with that which costs them least pains or money. For what have we our substance, but to honour God with it; and how can it be better bestowed? See the building of the altar, and the offering proper sacrifices upon it. Burnt-offerings to the glory of God's justice; peace-offerings to the glory of his mercy. Christ is our Altar, our Sacrifice; in him alone we may expect to escape his wrath, and to find favour with God. Death is destroying all around, in so many forms, and so suddenly, that it is madness not to expect and prepare for the close of life.


Judges 21:4 Early the next day the people built an altar and presented burnt offerings and fellowship offerings.
1 Samuel 13:9 So he said, "Bring me the burnt offering and the fellowship offerings." And Saul offered up the burnt offering.
1 Samuel 14:35 Then Saul built an altar to the LORD; it was the first time he had done this.
2 Samuel 21:14 They buried the bones of Saul and his son Jonathan in the tomb of Saul's father Kish, at Zela in Benjamin, and did everything the king commanded. After that, God answered prayer in behalf of the land.
1 Kings 1:1 When King David was old and well advanced in years, he could not keep warm even when they put covers over him.
Ezekiel 16:42 Then my wrath against you will subside and my jealous anger will turn away from you; I will be calm and no longer angry.

Altar Averted Built Burnt Burnt-Offerings Causeth David Disease Ear End Entreated Fellowship Heeded Held Intreated Israel Land Making Moved Offered Offerings Peace Peace-Offerings Plague Prayer Propitious Sacrificed Stopped Supplications


And David built there an altar unto the LORD, and offered burnt offerings and peace offerings. So the LORD was intreated for the land, and the plague was stayed from Israel.

built there Ge 8:20 22:9 1Sa 7:9,17

So the Lord 2Sa 24:14 21:14 1Ch 21:26,27 La 3:32,33

2 Samuel Chapter 24 Verse 25

Alphabetical: altar an and answered back behalf built burnt by David fellowship for from held in Israel land LORD moved of offered offerings on peace plague prayer sacrificed stopped the Then there Thus to was

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 2 Samuel 24:25 David built there an altar to Yahweh (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Samuel 24:25 Bible Software
2 Samuel 24:25 Biblia Paralela
2 Samuel 24:25 Chinese Bible
2 Samuel 24:25 French Bible
2 Samuel 24:25 German Bible
2 Samuel 24:25 Danish Bible
2 Samuel 24:25 Swedish Bible
2 Samuel 24:25 Norwegian Bible
2 Samuel 24:25 Multilingual Bible

Online Bible