Acts 16:8
<< Acts 16:8 >>
New International Version (©1984)
So they passed by Mysia and went down to Troas.

New Living Translation (©2007)
So instead, they went on through Mysia to the seaport of Troas.

English Standard Version (©2001)
So, passing by Mysia, they went down to Troas.

New American Standard Bible (©1995)
and passing by Mysia, they came down to Troas.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And they passing by Mysia came down to Troas.

International Standard Version (©2008)
so they bypassed Mysia and went down to Troas.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And when they went forth from Musia, they went down to the region Troas.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
So they passed by Mysia and went to the city of Troas.

King James 2000 Bible (©2003)
And they passing by Mysia came down to Troas.

American King James Version
And they passing by Mysia came down to Troas.

American Standard Version
and passing by Mysia, they came down to Troas.

Douay-Rheims Bible
And when they had passed through Mysia, they went down to Troas.

Darby Bible Translation
and having passed by Mysia they descended to Troas.

English Revised Version
and passing by Mysia, they came down to Troas.

Webster's Bible Translation
And they, passing by Mysia, came down to Troas.

Weymouth New Testament
So, passing along Mysia, they came to Troas.

World English Bible
Passing by Mysia, they came down to Troas.

Young's Literal Translation
and having passed by Mysia, they came down to Troas.

Barnes' Notes on the Bible

Came down to Troas - This was a city of Phrygia or Mysia, on the Hellespont, between Troy north, and Assos south. Sometimes the name Troas or Troad, is used to denote the whole country of the Trojans, the province where the ancient city of Troy had stood. This region was much celebrated in the early periods of Grecian history. It was here that the events recorded in the Iliad of Homer are supposed to have occurred. The city of Troy has long since been completely destroyed. Troas is several times mentioned in the New Testament, 2 Corinthians 2:12; 2 Timothy 4:13; Acts 20:5.


Clarke's Commentary on the Bible

Came down to Troas - The Troad, or part of Phrygia Minor in which the celebrated city of Troy was formerly situated. This city was first built by Dardanus, who was its king, and from whom it was called Dardania; from Tros, his grandson, it was called Troja, or Troy; and from his son, Ilus, it was called Ilium. It has been long so completely destroyed that no ascertainable vestige of it remains; insomuch that some have even doubted of its existence. Those who contend for the reality of the history of Troy suppose it to have stood on the site of the modern village Bounarbachi, about twelve miles from the sea, on an eminence, at the termination of a spacious plain.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And they passed by Mysia,.... Without stopping or staying there, though they came to it:

came down to Troas; either the country of Troas, as the Syriac version renders it; which, according to Solinus (m), is bordered on the north part of Galatia, and was near to Lycaonia, Pisidia, and Mygdonia on the south, and to Lydia on the east, and to Mysia and Caria on the north: or rather the city of Troas, which Pliny says (n), was formerly called Antigonia, now Alexandria, a colony of the Romans. Antigonus king of Asia called it Troas at first, because it was in the country, and near where Troy stood, but afterwards he called it, according to his own name, Antigonia; but Lysimachus king of Thrace having got this city into his hands, repaired it, and called it after the name of Alexander, Alexandria; and to distinguish it from Alexandria in Egypt, and other cities of the same name in other places, it was called Alexandria Troas.

(m) lb. c. 53. (n) Hist. Nat. l. 5. c. 30.


Vincent's Word Studies

Passing by Mysia

Not avoiding, since they could not reach Troas without traversing it; but omitting it as a preaching-place.

Came down

From the highlands to the coast.


Geneva Study Bible

And they passing by Mysia came down to Troas.


People's New Testament

16:8 Troas. This city was about four miles from the site of ancient Troy, and was a transit harbor for those who crossed from Asia to Macedonia, or Greece.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

8. came down to Troas-a city on the northeast coast of the Ęgean Sea, the boundary of Asia Minor on the west; the region of which was the scene of the great Trojan war.


Matthew Henry's Concise Commentary

16:6-15 The removals of ministers, and the dispensing the means of grace by them, are in particular under Divine conduct and direction. We must follow Providence: and whatever we seek to do, if that suffer us not, we ought to submit and believe to be for the best. People greatly need help for their souls, it is their duty to look out for it, and to invite those among them who can help them. And God's calls must be complied with readily. A solemn assembly the worshippers of God must have, if possible, upon the sabbath day. If we have not synagogues, we must be thankful for more private places, and resort to them; not forsaking the assembling together, as our opportunities are. Among the hearers of Paul was a woman, named Lydia. She had an honest calling, which the historian notices to her praise. Yet though she had a calling to mind, she found time to improve advantages for her soul. It will not excuse us from religious duties, to say, We have a trade to mind; for have not we also a God to serve, and souls to look after? Religion does not call us from our business in the world, but directs us in it. Pride, prejudice, and sin shut out the truths of God, till his grace makes way for them into the understanding and affections; and the Lord alone can open the heart to receive and believe his word. We must believe in Jesus Christ; there is no coming to God as a Father, but by the Son as Mediator.


Acts 16:7 When they came to the border of Mysia, they tried to enter Bithynia, but the Spirit of Jesus would not allow them to.
Acts 16:11 From Troas we put out to sea and sailed straight for Samothrace, and the next day on to Neapolis.
Acts 20:5 These men went on ahead and waited for us at Troas.
Acts 20:6 But we sailed from Philippi after the Feast of Unleavened Bread, and five days later joined the others at Troas, where we stayed seven days.
2 Corinthians 2:12 Now when I went to Troas to preach the gospel of Christ and found that the Lord had opened a door for me,
2 Timothy 4:13 When you come, bring the cloak that I left with Carpus at Troas, and my scrolls, especially the parchments.

Descended Mysia My'sia Passed Passing Past Troas Tro'as


And they passing by Mysia came down to Troas.

Troas. 11 20:5 2Co 2:12 2Ti 4:13

Acts Chapter 16 Verse 8

Alphabetical: and by came down Mysia passed passing So they to Troas went

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Apostles: Acts 16:8 Passing by Mysia they came down (Acts of the Apostles Ac) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 16:8 Bible Software
Acts 16:8 Biblia Paralela
Acts 16:8 Chinese Bible
Acts 16:8 French Bible
Acts 16:8 German Bible
Acts 16:8 Danish Bible
Acts 16:8 Swedish Bible
Acts 16:8 Norwegian Bible
Acts 16:8 Multilingual Bible

Online Bible