New International Version (©1984) "The king will do as he pleases. He will exalt and magnify himself above every god and will say unheard-of things against the God of gods. He will be successful until the time of wrath is completed, for what has been determined must take place.New Living Translation (©2007) "The king will do as he pleases, exalting himself and claiming to be greater than every god, even blaspheming the God of gods. He will succeed, but only until the time of wrath is completed. For what has been determined will surely take place. English Standard Version (©2001) “And the king shall do as he wills. He shall exalt himself and magnify himself above every god, and shall speak astonishing things against the God of gods. He shall prosper till the indignation is accomplished; for what is decreed shall be done. New American Standard Bible (©1995) "Then the king will do as he pleases, and he will exalt and magnify himself above every god and will speak monstrous things against the God of gods; and he will prosper until the indignation is finished, for that which is decreed will be done. King James Bible (Cambridge Ed.) And the king shall do according to his will; and he shall exalt himself, and magnify himself above every god, and shall speak marvellous things against the God of gods, and shall prosper till the indignation be accomplished: for that that is determined shall be done. GOD'S WORD® Translation (©1995) "The king will do as he pleases. He will highly honor himself above every god. He will say amazing things against the God of gods. He will succeed until God's anger is over, because what has been decided must be done. King James 2000 Bible (©2003) And the king shall do according to his will; and he shall exalt himself, and magnify himself above every god, and shall speak astonishing things against the God of gods, and shall prosper till the wrath is accomplished: for what has been determined shall be done. American King James Version And the king shall do according to his will; and he shall exalt himself, and magnify himself above every god, and shall speak marvelous things against the God of gods, and shall prosper till the indignation be accomplished: for that that is determined shall be done. American Standard Version And the king shall do according to his will; and he shall exalt himself, and magnify himself above every god, and shall speak marvellous things against the God of gods; and he shall prosper till the indignation be accomplished; for that which is determined shall be done. Douay-Rheims Bible And the king shall do according to his will, and he shall be lifted up, and shall magnify himself against every god: and he shall speak great things against the God of gods, and shall prosper, till the wrath be accomplished. For the determination is made. Darby Bible Translation And the king shall do according to his will; and he shall exalt himself, and magnify himself above every łgod, and speak monstrous things against the łGod of łgods; and he shall prosper until the indignation be accomplished: for that which is determined shall be done. English Revised Version And the king shall do according to his will; and he shall exalt himself, and magnify himself above every god, and shall speak marvelous things against the God of gods: and he shall prosper till the indignation be accomplished; for that which is determined shall be done. Webster's Bible Translation And the king shall do according to his will; and he shall exalt himself, and magnify himself above every god, and shall speak marvelous things against the God of gods, and shall prosper till the indignation be accomplished: for that which is determined shall be done. World English Bible The king shall do according to his will; and he shall exalt himself, and magnify himself above every god, and shall speak marvelous things against the God of gods; and he shall prosper until the indignation be accomplished; for that which is determined shall be done. Young's Literal Translation 'And the king hath done according to his will, and exalteth himself, and magnifieth himself against every god, and against the God of gods he speaketh wonderful things, and hath prospered till the indignation hath been completed, for that which is determined hath been done. |
| Barnes' Notes on the Bible And the king shall do according to his will - Shall be absolute and supreme, and shall accomplish his purposes. This refers, it seems to me, beyond question, to Antiochus Epiphanes, and was exactly fulfilled in him. He accomplished his purposes in regard to the city and temple in the most arbitrary manner, and was, in every respect, an absolute despot. It should be said, however, here, that most Christian interpreters suppose that the allusion here to Antiochus ceases, and that henceforward, it refers to Antichrist. So Jerome, Gill, Bp. Newton, and others; and so Jerome says many of the Jews understood it. The only reason alleged for this is, that there are things affirmed here of the "king" which could not be true of Antiochus. But, in opposition to this, it may be observed (a) that the allusion in the previous verses is undoubtedly to Antiochus Epiphanes. (b) There is no indication of any "change," for the prophetic narrative seems to proceed as if the allusion to the same person continued. (c) The word "king" is not a word to be applied to Antichrist, it being nowhere used of him. (d) Such a transition, without anymore decided marks of it, would not be in accordance with the usual method in the prophetic writings, leaving a plain prediction in the very midst of the description, and passing on at once to a representation of one who would arise after many hundreds of years, and of whom the former could be considered as in no way the type. The most obvious and honest way, therefore, of interpreting this is, to refer it to Antiochus, and perhaps we shall find that the difficulty of applying it to him is not insuperable. And he shall exalt himself - No one can doubt that this will agree with Antiochus Epiphanes - a proud, haughty, absolute, and stern monarch, the purpose of whose reign was to exalt himself, and to extend the limits of his empire. And magnify himself above every god - That is, by directing what gods should or should not be worshipped; attempting to displace the claim of all those who were worshipped as gods at his pleasure, and establishing the worship of other gods in their place. Thus he assumed the right to determine what god should be worshipped in Jerusalem, abolishing the worship of Jehovah, and setting up that of Jupiter Olympius in the stead; and so throughout his whole dominion, by a proclamation, he forbade the worship of any god but his, 1 Macc. 1:44-51; Jos. Ant. b. xii. ch. v. Section 4, 5. One who assumes or claims the right to forbid the adoration of any particular god, and to order divine homage to be rendered to anyone which he chooses, exalts himself above the gods, as he in this way denies the right which they must be supposed to claim to prescribe their own worship. And shall speak marvelous things - The Hebrew word נפלאות nı̂pelâ'ôth would properly denote things wonderful, or fitted to excite astonishment; things that are unusual and extraordinary: and the meaning here is, that the things spoken would be so impious and atrocious - so amazing and wonderful for their wickedness, as to produce amazement. Against the God of gods - The true God, Jehovah; he is supreme, and is superior to all that is called God, or that is worshipped as such. Nothing could be better descriptive of Antiochus than this; nothing was ever more strikingly fulfilled than this was in him. And shall prosper until the indignation be accomplished - Referring still to the fact that there was an appointed time during which this was to continue. That time might well be called a time of "indignation," for the Lord seemed to be angry against his temple and people, and suffered this pagan king to pour out his wrath without measure against the temple, the city, and the whole land. For that that is determined shall be done - What is purposed in regard to the city and temple, and to all other things, must be accomplished. Compare Daniel 10:21. The angel here states a general truth - that all that God has ordained will come to pass. The application of this truth here is, that the series of events must be suffered to run on, and that it could not be expected that they would be arrested until all that had been determined in the Divine mind should be effected. They who would suffer, therefore, in those times must wait with patience until the Divine purposes should be brought about, and when the period should arrive, the calamities would cease. Clarke's Commentary on the BibleAnd the king shall do according to his will - This may apply to Antiochus, who exalted himself above every god, called himself a god, sported with all religion, profaned the temple, etc., etc. But others think an antichristian power in the Church is intended; for in the language of this prophecy king is taken for power, a kingdom, etc. That such a power did spring up in the Church that acted in an arbitrary manner against all laws, human and Divine, is well known. This power showed itself in the Greek emperors in the east, and in the bishops of Rome in the west. And this is to continue. Till the indignation be accomplished: for that that is determined shall be done - This is the same as what was called in Daniel 8:19, the last end of the indignation; and Daniel 9:27, the consummation; and means the end or consummation of God's indignation against the Jews. And this seems more clearly expressed, Daniel 12:7 : "When he shall have accomplished to scatter the power of the holy people." We see this still subsisting in the Church of Rome; and it was a saying of Rabbi David Kimchi, "When Rome shall be laid waste, then shall be redemption for Israel." For the destruction of Rome and the restoration of the Jews shall fall out about the same time. - Bp. Newton. Gill's Exposition of the Entire BibleAnd the king shall do according to his will,.... Not Antiochus, for he could not do as he would, being curbed by the Romans, as has been observed; and there are many things which follow that cannot be applied to him; rather the Roman people, under the name of a king or kingdom, rising up to universal monarchy, upon the decline of the Grecian empire, are meant; and who did what they would, subdued kingdoms at pleasure, and gave laws to the whole world; and particularly in the little horn, or Rome Papal, antichrist, Daniel 7:8, of which Antiochus was a type, and is called by the same name, Daniel 8:9 and the transition is easy from the type to the antitype, with whom everything said agrees: for the pope of Rome, claiming infallibility, does, or has done, whatsoever he pleases; regarding neither the laws of God nor man, but dispensing with both at his pleasure; coining new doctrines; appointing new ordinances; setting himself up above councils and princes; taking upon him a power to depose kings and set them up as he pleases; with many other things done by him in an arbitrary and despotic way, both civil and religious; and with none does the character agree as with him, as well as what follows: and magnify himself above every god; that is so called, whether angels whom he commands, or the kings of the earth he claims an authority over, those gods in heaven, and gods on earth; which is the exact description of antichrist, as given by the apostle, who has manifestly a reference to this passage; see Gill on 2 Thessalonians 2:4, and shall speak marvellous things against the God of gods; the true God, to whom angels and civil magistrates are subject, being his creatures, and acting under him; but such is the arrogance of the man of sin, that he takes upon him to speak against God, and such things as are astonishing; and it may be extremely wondered at that he should dare to speak them, as to call himself God on earth; to take such things to himself, which only belong to God, as by claiming all power in heaven, earth, and hell; power to bind the consciences of men, and impose what he pleases on them; to make new articles of faith; to pardon the sins of men; to open and shut the gates of heaven when he pleases; with other blasphemies against God, his mouth, given him to speak, utters; see Revelation 13:5, and shall prosper until the indignation be accomplished; the wrath of God upon the Jewish nation for their rejection of the Messiah; until the time of their conversion is come; and then antichrist shall be destroyed, to make way for it; till that time he shall prosper and flourish, more or less, until the 1260 days or years are ended, the date of his reign, Revelation 11:2, for that that is determined shall be done; all the decrees and purposes of God shall be accomplished; all respecting the state and condition of the people of God under antichrist, particularly the people of the Jews, and concerning the reign and ruin of antichrist. Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old TestamentThe Hostile King Exalting Himself above All Divine and Human Ordinances at the Time of the End - Daniel 11:36-39 This exaltation of the king is here introduced by the formula כרצנו ועשׂה, which expresses the self-will and the irresistible might of his proceeding; cf. Daniel 3:16 and Daniel 8:4 - "a feature common to Antiochus and Antichrist" (Klief.). He shall raise himself above every god, not merely "subjectively in his lofty imagination" (Hitzig), but also by his actions. כּל־אל, every god, not merely the God of Israel, but also the gods of the heathen. This does not agree with Antiochus. The ἰσόθεα φρονεῖν ὑπερηφανῶς which is said of him, 2 Macc. 9:12, is not an exalting of himself above every god. "Antiochus was not an ἄθεος; he even wished to render the worship of Zeus universal; and that he once spoiled the temple does not imply his raising himself above every god" (Klief.). Of Antiochus much rather, as is said by Livy (41:20), in duabus tamen magnis honestisque rebus fere regius erat animus, in urbium donis et deorum cultu. On the contrary, these words before us are expressly referred to Antichrist, 2 Thessalonians 2:4. Yet further, in his arrogance he shall speak נפּלאות, wonderful, i.e., impious and astonishing things, against the God of gods, i.e., the true God. This clause expounds and strengthens the מלּל רברבן (speaking great things), which is said of the enemy at the time of the end, Daniel 7:8, Daniel 7:11, Daniel 7:20. In this he will prosper, but only till the anger of God against His people (זעם as Daniel 8:19) shall be accomplished. Regarding כלה see at Daniel 9:27. This anger of God is irrevocably determined (נחרצה), that His people may be wholly purified for the consummation of His kingdom in glory. The perf. נעשׂתה does not stand for the imperf. because it is decreed, but in its proper meaning, according to which it represents the matter as finished, settled. Here it accordingly means: "for that which is irrevocably decreed is accomplished, is not to be recalled, but must be done." Geneva Study BibleAnd the {s} king shall do according to his will; and he shall exalt himself, and magnify himself above every god, and shall speak marvellous things against the God of gods, and shall prosper till the indignation {t} be accomplished: for that that is determined shall be done. (s) Because the angels purpose is to show the whole course of the persecutions of the Jews until the coming of Christ, he now speaks of the monarchy of the Romans, which he notes by the name of a king, who were without religion and condemned the true God. (t) So long the tyrants will prevail as God has appointed to punish his people: but he shows that it is but for a time. Wesley's Notes 11:36 The king - Antiochus was an eminent type of antichrist; to whom many things that follow may be applied by way of accommodation: altho' they principally refer to Antiochus, and had their primary accomplishment in him. For that that is determined - That which God hath decreed to be done by him shall be done; and that which God hath purposed to be done upon him. Scofield Reference NotesMargin he shall exalt The Beast. Dan 11:36-45 Dan 12:11 7:8 Rev 19:20. Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary36. The wilful king here, though primarily Antiochus, is antitypically and mainly Antichrist, the seventh head of the seven-headed and ten-horned beast of Re 13:1-18, and the "beast" of Armageddon (Re 16:13, 16; 19:19). Some identify him with the revived French emperorship, the eighth head of the beast (Re 17:11), who is to usurp the kingly, as the Pope has the priestly, dignity of Christ-the false Messiah of the Jews, who will "plant his tabernacle between the seas in the holy mountain," "exalting himself above every god" (2Th 2:4; Re 13:5, 6). This last clause only in part holds good of Antiochus; for though he assumed divine honors, identifying himself with Jupiter Olympius, yet it was for that god he claimed them; still it applies to him as the type. speak marvellous things against . God of gods-so Da 7:25, as to the "little horn," which seemingly identifies the two (compare Da 8:25). Antiochus forbade the worship of Jehovah by a decree "marvellous" for its wickedness: thus he was a type of Antichrist. Compare Da 7:8, "a mouth speaking great things." indignation . accomplished-God's visitation of wrath on the Jews for their sins (Da 8:19). that . determined-(Da 9:26, 27; 10:21). Matthew Henry's Concise Commentary11:31-45 The remainder of this prophecy is very difficult, and commentators differ much respecting it. From Antiochus the account seems to pass to antichrist. Reference seems to be made to the Roman empire, the fourth monarchy, in its pagan, early Christian, and papal states. The end of the Lord's anger against his people approaches, as well as the end of his patience towards his enemies. If we would escape the ruin of the infidel, the idolater, the superstitious and cruel persecutor, as well as that of the profane, let us make the oracles of God our standard of truth and of duty, the foundation of our hope, and the light of our paths through this dark world, to the glorious inheritance above. |