Deuteronomy 3:25
<< Deuteronomy 3:25 >>
New International Version (©1984)
Let me go over and see the good land beyond the Jordan--that fine hill country and Lebanon."

New Living Translation (©2007)
Please let me cross the Jordan to see the wonderful land on the other side, the beautiful hill country and the Lebanon mountains.'

English Standard Version (©2001)
Please let me go over and see the good land beyond the Jordan, that good hill country and Lebanon.’

New American Standard Bible (©1995)
'Let me, I pray, cross over and see the fair land that is beyond the Jordan, that good hill country and Lebanon.'

King James Bible (Cambridge Ed.)
I pray thee, let me go over, and see the good land that is beyond Jordan, that goodly mountain, and Lebanon.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Please let me go over and see the beautiful land on the other side of the Jordan River-those beautiful mountains in Lebanon."

King James 2000 Bible (©2003)
I pray you, let me go over, and see the good land that is beyond Jordan, that pleasant mountain, and Lebanon.

American King James Version
I pray you, let me go over, and see the good land that is beyond Jordan, that goodly mountain, and Lebanon.

American Standard Version
Let me go over, I pray thee, and see the good land that is beyond the Jordan, that goodly mountain, and Lebanon.

Douay-Rheims Bible
I will pass over therefore, and will see this excellent land beyond the Jordan, and this goodly mountain, and Libanus.

Darby Bible Translation
Let me go over, I pray thee, and see the good land that is beyond the Jordan, that goodly mountain, and Lebanon.

English Revised Version
Let me go over, I pray thee, and see the good land that is beyond Jordan, that goodly mountain, and Lebanon.

Webster's Bible Translation
I pray thee, let me go over, and see the good land that is beyond Jordan, that goodly mountain, and Lebanon.

World English Bible
Please let me go over and see the good land that is beyond the Jordan, that goodly mountain, and Lebanon."

Young's Literal Translation
Let me pass over, I pray Thee, and see the good land which is beyond the Jordan, this good hill-country, and Lebanon.

Barnes' Notes on the Bible

That goodly mountain - i. e., that mountainous district. The fiat districts of the East are generally scorched, destitute of water, and therefore sterile: the hilly ones, on the contrary, are of more tempered climate, and fertilized by the streams from the high grounds. Compare Deuteronomy 11:11.

The whole of this prayer of Moses is very characteristic. The longing to witness further manifestations of God's goodness and glory, and the reluctance to leave unfinished an undertaking which he had been permitted to commence, are striking traits in his character: compare Exodus 32:32 ff; Exodus 33:12, Exodus 33:18 ff; Numbers 14:12 ff.


Gill's Exposition of the Entire Bible

I pray thee, let me go over and see the good land that is beyond Jordan,.... The land of Canaan, the land flowing with milk and honey; a land which he describes as a most excellent one, Deuteronomy 8:7. To see this land, he was very desirous of going over the river Jordan, beyond which it lay with respect to the place where he now was:

that goodly mountain, and Lebanon; or, "that goodly mountain, even Lebanon"; which lay to the north of the land of Canaan, and was famous for cedar and odoriferous trees. But if two distinct mountains are meant, the goodly mountain may design Mount Moriah, on which the temple was afterwards built, and of which Moses might have a foresight; and some by Lebanon think that is meant, which was built of the cedars of Lebanon, and therefore goes by that name, Zechariah 11:1 and a foreview of this made the mountain so precious to Moses, and desirable to be seen by him. So the Targum of Jonathan;"that goodly mountain in which is built the city of Jerusalem, and Mount Lebanon, in which the Shechinah shall dwell''to which agrees the note of Aben Ezra, who interprets the goodly mountain of Jerusalem, and Lebanon of the house of the sanctuary. In the Septuagint it is called Antilibanus. Mount Libanus had its name not from frankincense growing upon it, as some have thought; for it does not appear that any did grow upon it, for that came from Seba in Arabia Felix; but from the whiteness of it, through the continual snows that were on it, just as the Alps have their name for the same reason; and so Jerom says (b) of Lebanon, that the snow never leaves from the tops of it, or is ever so overcome by the heat of the sun as wholly to melt; to the same purpose also Tacitus (c) says, and Mr. Maundrell (d), who was there in May, speaks of deep snow on it, and represents the cedars as standing in snow.

(b) In Hieremiam, c. 18. 14. (c) Hist. l. 5. c. 6. (d) Journey from Aleppo, p. 139, 140.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

"I pray Thee, let me go over." אעבּרה־נּא, a form of desire, used as a petition, as in Deuteronomy 2:27; Numbers 21:22, etc. "That goodly mountain" is not one particular portion of the land of Canaan, such as the mountains of Judah, or the temple mountain (according to Exodus 15:17), but the whole of Canaan regarded as a mountainous country, Lebanon being specially mentioned as the boundary wall towards the north. As Moses stood on the lower level of the Arabah, the promised land presented itself not only to his eyes, but also to his soul, as a long mountain range; and that no merely as suggestive of the lower contrast, that "whereas the plains in the East are for the most part sterile, on account of the want of springs or rain, the mountainous regions, which are well watered by springs and streams, are very fertile and pleasant" (Rosenmller), but also on a much higher ground, viz., as a high and lofty land, which would stand by the side of Horeb, "where he had spent the best and holiest days of his life, and where he had seen the commencement of the covenant between God and His people" (Schultz).


Geneva Study Bible

I pray thee, let me go over, and see the good land that is beyond Jordan, that goodly {k} mountain, and Lebanon.

(k) He means Zion, where the Temple should be built, and God honoured.


Wesley's Notes

3:25 Let me go over - For he supposed God's threatening might be conditional and reversible, as many others were. That goodly mountain - Which the Jews not improbably understood of that mountain on which the temple was to be built. This he seems to call that mountain, emphatically and eminently, that which was much in Moses's thoughts, though not in his eye.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

25. I pray thee, let me go over, and see the good land that is beyond Jordan, that goodly mountain, and Lebanon-The natural and very earnest wish of Moses to be allowed to cross the Jordan was founded on the idea that the divine threatening might be conditional and revertible. "That goodly mountain" is supposed by Jewish writers to have pointed to the hill on which the temple was to be built (De 12:5; Ex 15:2). But biblical scholars now, generally, render the words-"that goodly mountain, even Lebanon," and consider it to be mentioned as typifying the beauty of Palestine, of which hills and mountains were so prominent a feature.


Matthew Henry's Concise Commentary

3:21-29 Moses encouraged Joshua, who was to succeed him. Thus the aged and experienced in the service of God, should do all they can to strengthen the hands of those who are young, and setting out in religion. Consider what God has done, what God has promised. If God be for us, who can be against us, so as to prevail? We reproach our Leader if we follow him trembling. Moses prayed, that, if it were God's will, he might go before Israel, over Jordan into Canaan. We should never allow any desires in our hearts, which we cannot in faith offer up to God by prayer. God's answer to this prayer had a mixture of mercy and judgment. God sees it good to deny many things we desire. He may accept our prayers, yet not grant us the very things we pray for. It God does not by his providence give us what we desire, yet if by his grace he makes us content without, it comes to much the same. Let it suffice thee to have God for thy Father, and heaven for thy portion, though thou hast not every thing thou wouldst have in the world. God promised Moses a sight of Canaan from the top of Pisgah. Though he should not have the possession of it, he should have the prospect of it. Even great believers, in this present state, see heaven but at a distance. God provided him a successor. It is a comfort to the friends of the church of Christ, to see God's work likely to be carried on by others, when they are silent in the dust. And if we have the earnest and prospect of heaven, let these suffice us; let us submit to the Lord's will, and speak no more to Him of matters which he sees good to refuse us.


Deuteronomy 4:22 I will die in this land; I will not cross the Jordan; but you are about to cross over and take possession of that good land.
Deuteronomy 3:26 But because of you the LORD was angry with me and would not listen to me. "That is enough," the LORD said. "Do not speak to me anymore about this matter.

Country Cross Hill Hill-Country Jordan Lebanon Mountain Please Side


I pray thee, let me go over, and see the good land that is beyond Jordan, that goodly mountain, and Lebanon.

the good land De 4:21,22 11:11,12 Ex 3:8 Nu 32:5 Eze 20:6

Lebanon Lebanon is a long chain of limestone mountains, extending from near the coast of the Mediterranean on the west to the plains of Damascus on the east, and forming the extreme northern boundary of the Holy Land. It is divided into two principal ridges, running parallel to each other in a north-north-east direction; the most westerly of which was properly called Libanus, and the easterly anti-Libanus: the Hebrews did not make this distinction. It is computed to be fifteen or sixteen hundred fathoms in height. They are by no means barren, but are almost all well cultivated and well peopled; their summits being in many parts level, and forming extensive plains, in which are sown corn and all kinds of pulse. Vineyard, and plantations of olive, mulberry, and fig trees, are also cultivated in terraces formed by walls; and the soil of the declivities and hollows is most excellent, and produces abundance of corn, oil, and wine.

Deuteronomy Chapter 3 Verse 25

Alphabetical: and beyond country cross fair fine go good hill I is Jordan land Lebanon Lebanon' Let me over pray see that the

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Deuteronomy 3:25 Please let me go over and see (Deut. De Du) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 3:25 Bible Software
Deuteronomy 3:25 Biblia Paralela
Deuteronomy 3:25 Chinese Bible
Deuteronomy 3:25 French Bible
Deuteronomy 3:25 German Bible
Deuteronomy 3:25 Danish Bible
Deuteronomy 3:25 Swedish Bible
Deuteronomy 3:25 Norwegian Bible
Deuteronomy 3:25 Multilingual Bible

Online Bible