Ezekiel 24:18
<< Ezekiel 24:18 >>
New International Version (©1984)
So I spoke to the people in the morning, and in the evening my wife died. The next morning I did as I had been commanded.

New Living Translation (©2007)
So I proclaimed this to the people the next morning, and in the evening my wife died. The next morning I did everything I had been told to do.

English Standard Version (©2001)
So I spoke to the people in the morning, and at evening my wife died. And on the next morning I did as I was commanded.

New American Standard Bible (©1995)
So I spoke to the people in the morning, and in the evening my wife died. And in the morning I did as I was commanded.

King James Bible (Cambridge Ed.)
So I spake unto the people in the morning: and at even my wife died; and I did in the morning as I was commanded.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
So I spoke to the people in the morning, and in the evening my wife died. The next morning I did as I was ordered.

King James 2000 Bible (©2003)
So I spoke unto the people in the morning: and at evening my wife died; and I did in the morning as I was commanded.

American King James Version
So I spoke to the people in the morning: and at even my wife died; and I did in the morning as I was commanded.

American Standard Version
So I spake unto the people in the morning; and at even my wife died; and I did in the morning as I was commanded.

Douay-Rheims Bible
So I spoke to the people in the morning, and my wife died in the evening: and I did in the morning as he had commanded me.

Darby Bible Translation
And I spoke unto the people in the morning; and at even my wife died. And I did in the morning as I was commanded.

English Revised Version
So I spake unto the people in the morning; and at even my wife died: and I did in the morning as I was commanded.

Webster's Bible Translation
So I spoke to the people in the morning: and at evening my wife died; and I did in the morning as I was commanded.

World English Bible
So I spoke to the people in the morning; and at even my wife died; and I did in the morning as I was commanded.

Young's Literal Translation
And I speak unto the people in the morning, and my wife dieth in the evening, and I do in the morning as I have been commanded.

Clarke's Commentary on the Bible

At even my wife died - The prophet's wife was a type of the city, which was to him exceedingly dear. The death of his wife represented the destruction of the city by the Chaldeans; see Ezekiel 24:21, where the temple is represented to be the desire of his eyes, as his wife was, Ezekiel 24:16.


Gill's Exposition of the Entire Bible

So I spake unto the people in the morning,.... Did the duty of his office as a prophet; exhorted and instructed the people, particularly informed them of what had been said to him by the Lord, the evening or night before, concerning the death of his wife, and how he was to behave under such a providence; which he told them of before hand, that, when it came to pass, they might have a further proof of his being a true prophet of the Lord:

and at even my wife died; suddenly, as it was said she should; this shows who is meant by the desire of his eyes, and what by the taking it away;

and I did in the morning as I was commanded; neither moaned, nor sighed, nor wept, nor shed a tear, nor used any of the common ceremonies of mourning, but dressed and ate as at other times, as he was ordered to do; this was the next morning after his wife died. So the Syriac version,

"in the morning of the other day;''

and the Arabic version,

"in the morning of the following day.''

Thus whatever the Lord commands is to be done, though ever so contrary to the customs of men, or to natural inclinations and affections.


Geneva Study Bible

So I spoke to the people in the morning: and at evening my wife died; and I did {r} in the morning as I was commanded.

(r) Meaning the morning following.


Wesley's Notes

24:18 I spake - Told them what I expected would be.


Matthew Henry's Concise Commentary

24:15-27 Though mourning for the dead is a duty, yet it must be kept under by religion and right reason: we must not sorrow as men that have no hope. Believers must not copy the language and expressions of those who know not God. The people asked the meaning of the sign. God takes from them all that was dearest to them. And as Ezekiel wept not for his affliction, so neither should they weep for theirs. Blessed be God, we need not pine away under our afflictions; for should all comforts fail, and all sorrows be united, yet the broken heart and the mourner's prayer are always acceptable before God.


Ezekiel 12:7 So I did as I was commanded. During the day I brought out my things packed for exile. Then in the evening I dug through the wall with my hands. I took my belongings out at dusk, carrying them on my shoulders while they watched.
Ezekiel 24:16 "Son of man, with one blow I am about to take away from you the delight of your eyes. Yet do not lament or weep or shed any tears.
Ezekiel 24:17 Groan quietly; do not mourn for the dead. Keep your turban fastened and your sandals on your feet; do not cover the lower part of your face or eat the customary food [of mourners]."
Ezekiel 24:19 Then the people asked me, "Won't you tell us what these things have to do with us?"

Commanded Death Died Dieth Evening Morning Ordered Speak Teaching Wife


So I spake unto the people in the morning: and at even my wife died; and I did in the morning as I was commanded.

and at 1Co 7:29,30

Ezekiel Chapter 24 Verse 18

Alphabetical: and as been commanded did died evening had I in morning my next people So spoke the to was wife

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Ezekiel 24:18 So I spoke to the people (Ezek. Eze Ezk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 24:18 Bible Software
Ezekiel 24:18 Biblia Paralela
Ezekiel 24:18 Chinese Bible
Ezekiel 24:18 French Bible
Ezekiel 24:18 German Bible
Ezekiel 24:18 Danish Bible
Ezekiel 24:18 Swedish Bible
Ezekiel 24:18 Norwegian Bible
Ezekiel 24:18 Multilingual Bible

Online Bible