Ezekiel 44:8
<< Ezekiel 44:8 >>
New International Version (©1984)
Instead of carrying out your duty in regard to my holy things, you put others in charge of my sanctuary.

New Living Translation (©2007)
Instead of safeguarding my sacred rituals, you have hired foreigners to take charge of my sanctuary.

English Standard Version (©2001)
And you have not kept charge of my holy things, but you have set others to keep my charge for you in my sanctuary.

New American Standard Bible (©1995)
"And you have not kept charge of My holy things yourselves, but you have set foreigners to keep charge of My sanctuary."

King James Bible (Cambridge Ed.)
And ye have not kept the charge of mine holy things: but ye have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
You didn't take care of my holy things. You put foreigners in charge of my temple.

King James 2000 Bible (©2003)
And you have not kept charge of my holy things: but you have set others as keepers of my charge in my sanctuary instead of yourselves.

American King James Version
And you have not kept the charge of my holy things: but you have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves.

American Standard Version
And ye have not kept the charge of my holy things; but ye have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves.

Douay-Rheims Bible
And you have not kept the ordinances of my sanctuary: but you have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves.

Darby Bible Translation
And ye have not kept the charge of my holy things, but have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves.

English Revised Version
And ye have not kept the charge of mine holy things: but ye have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves.

Webster's Bible Translation
And ye have not kept the charge of my holy things: but ye have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves.

World English Bible
You have not performed the duty of my holy things; but you have set performers of my duty in my sanctuary for yourselves.

Young's Literal Translation
and ye have not kept the charge of My holy things, and ye set them for keepers of My charge in My sanctuary for you.

Barnes' Notes on the Bible

Mine holy things - The altar, its sacrifices, the sacred utensils, and the like.

For yourselves - According to your own pleasure, not My ordinances Numbers 16:40.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And ye have not kept the charge of mine holy things,.... That is, have not kept and retained the holy doctrines of the Gospel; nor observed the holy ordinances of it, as they were first delivered:

but ye have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves; meaning either, that such as were in public office did not attend to it; but were idol shepherds, and left the flock, their care and charge, to others, to surrogates and curates, to do their work for them; while they indulged themselves in sloth and idleness: or that the members and hearers set up preachers for themselves, according to their lusts, agreeable to their own carnal sentiments, without any regard to the will and glory of God.


Geneva Study Bible

And ye have not kept the {c} charge of my holy things: but ye have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves.

(c) You have not offered to me according to my Law.


Wesley's Notes

44:8 Have not kept - You have not observed the laws I gave you for the keeping of my holy things, house, sacrifices, and worship. Have set - You have substituted others in your rooms.


King James Translators' Notes

my charge: or, my ward, or, ordinance


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

8. keepers . for yourselves-such as you yourselves thought fit, not such as I approve of. Or else, "Ye have not yourselves kept the charge of My holy things, but have set others as keepers of My charge in My sanctuary for yourselves" [Maurer].


Matthew Henry's Concise Commentary

44:1-31 This chapter contains ordinances relative to the true priests. The prince evidently means Christ, and the words in ver. 2, may remind us that no other can enter heaven, the true sanctuary, as Christ did; namely, by virtue of his own excellency, and his personal holiness, righteousness, and strength. He who is the Brightness of Jehovah's glory entered by his own holiness; but that way is shut to the whole human race, and we all must enter as sinners, by faith in his blood, and by the power of his grace.


Leviticus 22:2 "Tell Aaron and his sons to treat with respect the sacred offerings the Israelites consecrate to me, so they will not profane my holy name. I am the LORD.
Numbers 18:7 But only you and your sons may serve as priests in connection with everything at the altar and inside the curtain. I am giving you the service of the priesthood as a gift. Anyone else who comes near the sanctuary must be put to death."

Care Carrying Charge Duty Foreigners Holy Instead Keepers Kept Others Performed Performers Please Regard Sanctuary Work Yourselves


And ye have not kept the charge of mine holy things: but ye have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves.

ye have not Le 22:2 Nu 18:3-5 Ac 7:53 1Ti 6:13 2Ti 4:1

charge. or, ward, or ordinance, and so Eze 44:14,16 40:45,46 1Ch 23:22 Ezr 8:24-30

Ezekiel Chapter 44 Verse 8

Alphabetical: And but carrying charge duty foreigners have holy in Instead keep kept my not of others out put regard sanctuary set things to you your yourselves

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Ezekiel 44:8 You have not performed the duty (Ezek. Eze Ezk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 44:8 Bible Software
Ezekiel 44:8 Biblia Paralela
Ezekiel 44:8 Chinese Bible
Ezekiel 44:8 French Bible
Ezekiel 44:8 German Bible
Ezekiel 44:8 Danish Bible
Ezekiel 44:8 Swedish Bible
Ezekiel 44:8 Norwegian Bible
Ezekiel 44:8 Multilingual Bible

Online Bible