1 Kings 12:31
<< 1 Kings 12:31 >>
New International Version (©1984)
Jeroboam built shrines on high places and appointed priests from all sorts of people, even though they were not Levites.

New Living Translation (©2007)
Jeroboam also erected buildings at the pagan shrines and ordained priests from the common people--those who were not from the priestly tribe of Levi.

English Standard Version (©2001)
He also made temples on high places and appointed priests from among all the people, who were not of the Levites.

New American Standard Bible (©1995)
And he made houses on high places, and made priests from among all the people who were not of the sons of Levi.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And he made an house of high places, and made priests of the lowest of the people, which were not of the sons of Levi.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Jeroboam built worship sites on hilltops. He appointed men who were not descended from Levi to be priests.

King James 2000 Bible (©2003)
And he made a house of high places, and made priests of the lowest of the people, who were not of the sons of Levi.

American King James Version
And he made an house of high places, and made priests of the lowest of the people, which were not of the sons of Levi.

American Standard Version
And he made houses of high places, and made priests from among all the people, that were not of the sons of Levi.

Douay-Rheims Bible
And he made temples in the high places, and priests of the lowest of the people, who were not of the sons of Levi.

Darby Bible Translation
And he made a house of high places, and made priests from all classes of the people, who were not of the sons of Levi.

English Revised Version
And he made houses of high places, and made priests from among all the people, which were not of the sons of Levi.

Webster's Bible Translation
And he made a house of high places, and made priests of the lowest of the people, who were not of the sons of Levi.

World English Bible
He made houses of high places, and made priests from among all the people, who were not of the sons of Levi.

Young's Literal Translation
And he maketh the house of high places, and maketh priests of the extremities of the people, who were not of the sons of Levi;

Barnes' Notes on the Bible

He made an house of high places - i. e., "He built a temple, or sanctuary, at each of the two cities where the calves were set up." The writer uses the expression "house of high places" in contempt, meaning that the buildings were not real temples, or houses of God, like that at Jerusalem, but only on a par with the temples upon high places which had long existed in various parts of the land.

Made priests of the lowest of the people - More correctly, "from all ranks of the people." That the Levites did not accept Jeroboam's innovations, and transfer their services to his two sanctuaries, must have been the consequence of their faithful attachment to the true worship of Yahweh. In all probability Jeroboam confiscated the Levitical lands within his dominions for the benefit of the new priestly order 2 Chronicles 11:13-14.


Clarke's Commentary on the Bible

A house of high places - A temple of temples; he had many high places in the land, and to imitate the temple at Jerusalem, he made one chief over all the rest, where he established a priesthood of his own ordination. Probably a place of separate appointment, where different idols were set up and worshipped; so it was a sort of pantheon.

Made priests of the lowest of the people - He took the people indifferently as they came, and made them priests, till he had enough, without troubling himself whether they were of the family of Aaron or the house of Levi, or not. Any priests would do well enough for such gods. But those whom he took seem to have been worthless, good-for-nothing fellows, who had neither piety nor good sense. Probably the sons of Levi had grace enough to refuse to sanction this new priesthood and idolatrous worship.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And he made an house of high places,.... Or "altars" (s), built a temple at Dan, and set up several altars in it for sacrifice, both for burnt offerings, and for incense, as at Jerusalem:

and made priests of the lowest of the people; this clause seems not so well rendered; for this would have been very unpopular, and brought his new form of worship into contempt, to make the dregs of the people priests, which was not only a very sacred office, but of great honour; it was usual in some nations for kings to be priests also (t), and Jeroboam himself exercised this office, 1 Kings 12:33 and therefore would never put the meanest of the people into it, but rather those of higher rank: the words may be literally rendered, "from the extremities" or "ends of the people" (u); meaning not merely from the extremist parts of his country, but rather out of the whole of the people; out of all sorts of them, out of any of them, without any distinction of tribe: for so it follows,

which were not of the sons of Levi; and as by this means he enriched himself, by taking the cities that belonged to the priests and Levites, which they were obliged to leave, and from whence he drove them, 2 Chronicles 11:14 so he pleased the people by laying open the priesthood common to them, and freeing them from the payment of tithes, and the like.

(s) "altarium", Vatablus. (t) Rex Anius, &c. Virgil. l. 3. Vid. Servium in ib. (u) "de extremitatibus populi", Vatablus, Piscator.


Geneva Study Bible

And he made an {n} house of high places, and made priests of the lowest of the people, which were not of the sons of Levi.

(n) That is, a temple, where altars were built for idolatry.


Wesley's Notes

12:31 An house - Houses, or chapels, besides the temples, which are built at Dan and Beth - el; he built also for his peoples better accommodation, lesser temples upon divers high places. Of the lowest - Which he might do, either, because the better sort refused it, or, because such would be satisfied with mean allowances; and so he could put into his own purse a great part of the revenues of the Levites, which doubtless he seized upon when they forsook him, and went to Jerusalem, 2Chron 11:13,14, or, because mean persons would depend upon his favour, and therefore be pliable to his humour, and firm to his interest, but the words in the Hebrew properly signify, from the ends of the people; which may be translated thus, out of all the people; promiscuously out of every tribe. Which exposition seems to be confirmed by the following words, added to explain these, which were not of the sons of Levi; though they were not of the tribe of Levi. And that indeed was Jeroboam's sin; not that he chose mean persons, for some of the Levites were such; and his sin had not been less, if he had chosen the noblest and greatest persons; as we see in the example of Uzziah. But that he chose men of other tribes, contrary to God's appointment, which restrained that office to that tribe. Levi - To whom that office was confined by God's express command.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

31. made priests of the lowest of the people-literally, "out of all the people," the Levites refusing to act. He himself assumed to himself the functions of the high priest, at least, at the great festival, probably from seeing the king of Egypt conjoin the royal and sacred offices, and deeming the office of the high priest too great to be vested in a subject.


Matthew Henry's Concise Commentary

12:25-33 Jeroboam distrusted the providence of God; he would contrive ways and means, and sinful ones too, for his own safety. A practical disbelief of God's all-sufficiency is at the bottom of all our departures from him. Though it is probable he meant his worship for Jehovah the God of Israel, it was contrary to the Divine law, and dishonourable to the Divine majesty to be thus represented. The people might be less shocked at worshipping the God of Israel under an image, than if they had at once been asked to worship Baal; but it made way for that idolatry. Blessed Lord, give us grace to reverence thy temple, thine ordinances, thine house of prayer, thy sabbaths, and never more, like Jeroboam, to set up in our hearts any idol of abomination. Be thou to us every thing precious; do thou reign and rule in our hearts, the hope of glory.


1 Kings 13:32 For the message he declared by the word of the LORD against the altar in Bethel and against all the shrines on the high places in the towns of Samaria will certainly come true."
1 Kings 13:33 Even after this, Jeroboam did not change his evil ways, but once more appointed priests for the high places from all sorts of people. Anyone who wanted to become a priest he consecrated for the high places.
2 Kings 17:29 Nevertheless, each national group made its own gods in the several towns where they settled, and set them up in the shrines the people of Samaria had made at the high places.
2 Kings 17:32 They worshiped the LORD, but they also appointed all sorts of their own people to officiate for them as priests in the shrines at the high places.
2 Chronicles 11:15 And he appointed his own priests for the high places and for the goat and calf idols he had made.
2 Chronicles 13:9 But didn't you drive out the priests of the LORD, the sons of Aaron, and the Levites, and make priests of your own as the peoples of other lands do? Whoever comes to consecrate himself with a young bull and seven rams may become a priest of what are not gods.
Amos 7:10 Then Amaziah the priest of Bethel sent a message to Jeroboam king of Israel: "Amos is raising a conspiracy against you in the very heart of Israel. The land cannot bear all his words.

Appointed Built Classes Extremities High House Houses Jeroboam Levi Maketh Places Priests Shrines Sorts Worship


And he made an house of high places, and made priests of the lowest of the people, which were not of the sons of Levi.

an house 1Ki 13:24,32 De 24:15 Eze 16:25 Ho 12:11

priests 1Ki 13:33 Nu 3:10 2Ki 17:32 2Ch 11:14,15 13:9 Eze 44:6-8

1 Kings Chapter 12 Verse 31

Alphabetical: all among and appointed built even from he high houses Jeroboam Levi Levites made not of on people places priests shrines sons sorts the they though were who

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 1 Kings 12:31 He made houses of high places (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Kings 12:31 Bible Software
1 Kings 12:31 Biblia Paralela
1 Kings 12:31 Chinese Bible
1 Kings 12:31 French Bible
1 Kings 12:31 German Bible
1 Kings 12:31 Danish Bible
1 Kings 12:31 Swedish Bible
1 Kings 12:31 Norwegian Bible
1 Kings 12:31 Multilingual Bible

Online Bible