Isaiah 2:12
<< Isaiah 2:12 >>
New International Version (©1984)
The LORD Almighty has a day in store for all the proud and lofty, for all that is exalted (and they will be humbled),

New Living Translation (©2007)
For the LORD of Heaven's Armies has a day of reckoning. He will punish the proud and mighty and bring down everything that is exalted.

English Standard Version (©2001)
For the LORD of hosts has a day against all that is proud and lofty, against all that is lifted up—and it shall be brought low;

New American Standard Bible (©1995)
For the LORD of hosts will have a day of reckoning Against everyone who is proud and lofty And against everyone who is lifted up, That he may be abased.

King James Bible (Cambridge Ed.)
For the day of the LORD of hosts shall be upon every one that is proud and lofty, and upon every one that is lifted up; and he shall be brought low:

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The LORD of Armies will have his day against all who are arrogant and conceited and all who are proud of themselves (they will be humbled),

King James 2000 Bible (©2003)
For the day of the LORD of hosts shall come upon everyone that is proud and lofty, and upon everyone that is lifted up; and he shall be brought low:

American King James Version
For the day of the LORD of hosts shall be on every one that is proud and lofty, and on every one that is lifted up; and he shall be brought low:

American Standard Version
For there shall be a day of Jehovah of hosts upon all that is proud and haughty, and upon all that is lifted up; and it shall be brought low;

Douay-Rheims Bible
Because the day of the Lord of hosts shall be upon every one that is proud and highminded, and upon every one that is arrogant, and he shall be humbled.

Darby Bible Translation
For there shall be a day of Jehovah of hosts upon everything proud and lofty, and upon everything lifted up, and it shall be brought low;

English Revised Version
For there shall be a day of the LORD of hosts upon all that is proud and haughty, and upon all that is lifted up; and it shall be brought low:

Webster's Bible Translation
For the day of the LORD of hosts shall be upon every one that is proud and lofty, and upon every one that is lifted up; and he shall be brought low:

World English Bible
For there will be a day of Yahweh of Armies for all that is proud and haughty, and for all that is lifted up; and it shall be brought low:

Young's Literal Translation
For a day is to Jehovah of Hosts, For every proud and high one, And for every lifted up and low one,

Barnes' Notes on the Bible

The day ... - This expression evidently denotes that the Lord would inflict severe punishment upon every one that was lofty. Such a severe infliction is called "the day of the Lord of hosts," because it would be a time when "he" would particularly manifest himself, and when "he" would be recognized as the inflicter of that punishment. "His" coming forth in this manner would give "character" to that time, and would be the prominent "event." The punishment of the wicked is thus freguently called "the day of the Lord;" Isaiah 13:6, Isaiah 13:9 : 'Behold the day of the Lord cometh, cruel both with wrath and fierce anger,' etc.; Jeremiah 46:10 : 'The day of the Lord God of hosts, a day of vengeance.' Ezekiel 30:3; Zephaniah 1:7, Zephaniah 1:14; Joel 2:31; see also in the New Testament, 1 Thessalonians 5:2; 2 Peter 3:10.

Every one that is proud and lofty - Or, rather, every "thing" that is high and lofty. The phrase is not restricted to "persons," though it embraces them. But though the language here is general, the reference is doubtless, mainly, to the princes, magistrates, and nobility of the nation; and is designed not only to designate them as men of rank and power, but as men who were haughty in their demeanour and feelings. At the same time, there is included in the language, as the subsequent verses show, all on which the nation prided itself.


Gill's Exposition of the Entire Bible

For the day of the Lord of hosts,.... Which is peculiarly his, which he has fixed and appointed, and in which there will be a great display of the glory of his power and grace: this

shall be upon every one that is proud and lofty, and upon every one that is lifted up, and he shall be brought low; either the day of his mighty power and efficacious grace shall be upon them to convert them; when they who thought themselves in a good estate, rich, and standing in need of nothing, shall now perceive themselves to be in a very poor, wretched, and miserable one; and when such who have trusted in and boasted of their own righteousness, and despised others, and would not submit to the righteousness of Christ; shall now renounce their own, and gladly embrace his; and when those who prided themselves with their free will, strength, and power, will now find that they can do nothing of themselves, and without Christ, his Spirit and grace; and such, who fancied that their own right hand could save them, will now see that there is salvation in no other but Christ, and will prostrate themselves before him, and seek unto him alone for peace, pardon, righteousness, and eternal life: or else this means the day of the Lord's vengeance on his proud and haughty enemies, who would not have him to reign over them; these shall be as stubble, when the day of the Lord, which will burn like an oven, will consume and destroy them, Malachi 4:1.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The expression "that day" suggests the inquiry, What day is referred to? The prophet answers this question in the second strophe. "For Jehovah of hosts hath a day over everything towering and lofty, and over everything exalted; and it becomes low." "Jehovah hath a day" (yom layehovah), lit., there is to Jehovah a day, which already exists as a finished divine thought in that wisdom by which the course of history is guided (Isaiah 37:26, cf., Isaiah 22:11), the secret of which He revealed to the prophets, who from the time of Obadiah and Joel downwards proclaimed that day with one uniform watchword. But when the time appointed for that day should arrive, it would pass out of the secret of eternity into the history of time - a day of world-wide judgment, which would pass, through the omnipotence with which Jehovah rules over the hither as well as lower spheres of the whole creation, upon all worldly glory, and it would be brought low (shaphel). The current accentuation of Isaiah 2:12 is wrong; correct MSS have על with mercha, כל־נשׂא with tifcha. The word v'shâphel (third pers. praet. with the root-vowel ee) acquires the force of a future, although no grammatical future precedes it, from the future character of the day itself: "and it will sink down" (Ges. 126, 4).


Geneva Study Bible

For the day of the LORD of hosts shall be upon every one that is proud and lofty, and upon every one that is lifted up; and he shall be brought low:


Wesley's Notes

2:12 The day - The time of God's taking vengeance upon sinners.


Scofield Reference Notes

Margin Day of the Lord

(Day of Jehovah) vs.

Isa 2:10-22 4:1-6 11:10-13 13:9-16 24:21-23 26:20,21

Isa 63:1-6 66:15-24 Jer 25:29-33 46:10 Ezek 30:3 Rev 19:11-21


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

12. Man has had many days: "the day of the Lord" shall come at last, beginning with judgment, a never-ending day in which God shall be "all in all" (1Co 15:28; 2Pe 3:10).

every-not merely person, as English Version explains it, but every thing on which the nation prided itself.


Matthew Henry's Concise Commentary

2:10-22 The taking of Jerusalem by the Chaldeans seems first meant here, when idolatry among the Jews was done away; but our thoughts are led forward to the destruction of all the enemies of Christ. It is folly for those who are pursued by the wrath of God, to think to hide or shelter themselves from it. The shaking of the earth will be terrible to those who set their affections on things of the earth. Men's haughtiness will be brought down, either by the grace of God convincing them of the evil of pride, or by the providence of God depriving them of all the things they were proud of. The day of the Lord shall be upon those things in which they put their confidence. Those who will not be reasoned out of their sins, sooner or later shall be frightened out of them. Covetous men make money their god; but the time will come when they will feel it as much their burden. This whole passage may be applied to the case of an awakened sinner, ready to leave all that his soul may be saved. The Jews were prone to rely on their heathen neighbours; but they are here called upon to cease from depending on mortal man. We are all prone to the same sin. Then let not man be your fear, let not him be your hope; but let your hope be in the Lord your God. Let us make this our great concern.


2 Samuel 22:28 You save the humble, but your eyes are on the haughty to bring them low.
Job 24:1 "Why does the Almighty not set times for judgment? Why must those who know him look in vain for such days?
Job 40:11 Unleash the fury of your wrath, look at every proud man and bring him low,
Job 40:12 look at every proud man and humble him, crush the wicked where they stand.
Psalm 131:1 A song of ascents. Of David. My heart is not proud, O LORD, my eyes are not haughty; I do not concern myself with great matters or things too wonderful for me.
Isaiah 13:6 Wail, for the day of the LORD is near; it will come like destruction from the Almighty.
Isaiah 24:4 The earth dries up and withers, the world languishes and withers, the exalted of the earth languish.
Isaiah 24:21 In that day the LORD will punish the powers in the heavens above and the kings on the earth below.
Isaiah 42:15 I will lay waste the mountains and hills and dry up all their vegetation; I will turn rivers into islands and dry up the pools.
Isaiah 61:2 to proclaim the year of the LORD's favor and the day of vengeance of our God, to comfort all who mourn,
Jeremiah 30:7 How awful that day will be! None will be like it. It will be a time of trouble for Jacob, but he will be saved out of it.
Daniel 5:23 Instead, you have set yourself up against the Lord of heaven. You had the goblets from his temple brought to you, and you and your nobles, your wives and your concubines drank wine from them. You praised the gods of silver and gold, of bronze, iron, wood and stone, which cannot see or hear or understand. But you did not honor the God who holds in his hand your life and all your ways.
Micah 2:3 Therefore, the LORD says: "I am planning disaster against this people, from which you cannot save yourselves. You will no longer walk proudly, for it will be a time of calamity.
Micah 5:11 I will destroy the cities of your land and tear down all your strongholds.
Zephaniah 1:16 a day of trumpet and battle cry against the fortified cities and against the corner towers.
Zephaniah 3:11 On that day you will not be put to shame for all the wrongs you have done to me, because I will remove from this city those who rejoice in their pride. Never again will you be haughty on my holy hill.
Malachi 4:1 "Surely the day is coming; it will burn like a furnace. All the arrogant and every evildoer will be stubble, and that day that is coming will set them on fire," says the LORD Almighty. "Not a root or a branch will be left to them.

Abased Almighty Armies Exalted Haughty High Hosts Humbled Lifted Pride Proud Reckoning Store


For the day of the LORD of hosts shall be upon every one that is proud and lofty, and upon every one that is lifted up; and he shall be brought low:

the day Isa 13:6,9 Jer 46:10 Eze 13:5 Am 5:18 Mal 4:5 1Co 5:5 1Th 5:2

upon Isa 23:9 Pr 6:16,17 16:5 Da 4:37 5:20-24 Mt 23:12 Lu 14:11 Jas 4:6

Isaiah Chapter 2 Verse 12

Alphabetical: and a abased Against all Almighty and be day everyone exalted for has have he hosts humbled in is lifted lofty LORD may of proud reckoning store that The they up who will

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Isaiah 2:12 For there will be a day (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 2:12 Bible Software
Isaiah 2:12 Biblia Paralela
Isaiah 2:12 Chinese Bible
Isaiah 2:12 French Bible
Isaiah 2:12 German Bible
Isaiah 2:12 Danish Bible
Isaiah 2:12 Swedish Bible
Isaiah 2:12 Norwegian Bible
Isaiah 2:12 Multilingual Bible

Online Bible