Isaiah 37:34
<< Isaiah 37:34 >>
New International Version (©1984)
By the way that he came he will return; he will not enter this city," declares the LORD.

New Living Translation (©2007)
The king will return to his own country by the same road on which he came. He will not enter this city,' says the LORD.

English Standard Version (©2001)
By the way that he came, by the same he shall return, and he shall not come into this city, declares the LORD.

New American Standard Bible (©1995)
'By the way that he came, by the same he will return, and he will not come to this city,' declares the LORD.

King James Bible (Cambridge Ed.)
By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith the LORD.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He will go back the way he came, and he won't come into this city," declares the LORD of Armies.

King James 2000 Bible (©2003)
By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, says the LORD.

American King James Version
By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, said the LORD.

American Standard Version
By the way that he came, by the same shall he return, and he shall not come unto this city, saith Jehovah.

Douay-Rheims Bible
By the way that he came, he shall return, and into this city he shall not come, saith the Lord.

Darby Bible Translation
By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith Jehovah.

English Revised Version
By the way that he came, by the same shall he return, and he shall not come unto this city, saith the LORD.

Webster's Bible Translation
By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith the LORD.

World English Bible
By the way that he came, by the same he shall return, and he shall not come to this city,' says Yahweh.

Young's Literal Translation
In the way that he came, in it he turneth back, And unto this city he doth not come in, An affirmation of Jehovah,

Barnes' Notes on the Bible

By the way that he came - (Isaiah 37:29; compare Isaiah 37:37).

And shall not come into this city - (Isaiah 37:33; compare Isaiah 29:6-8).


Gill's Exposition of the Entire Bible

By the way that he came, by the same shall he return,.... Without executing his designs on Jerusalem, or other places; he shall lose his labour, and make the best of his way to his own country, without turning to the right or left, in order to disturb other nations, and enlarge his kingdom, being quite dispirited and confounded by what he shall meet with:

and shall not come into this city, saith the Lord; or, unto this city, as before; which is repeated to confirm it, and to show the certainty of it.


Geneva Study Bible

By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith the LORD.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

34. (See Isa 37:29, 37; Isa 29:5-8).


Matthew Henry's Concise Commentary

37:1-38 This chapter is the same as 2Ki 19


Isaiah 37:29 Because you rage against me and because your insolence has reached my ears, I will put my hook in your nose and my bit in your mouth, and I will make you return by the way you came.
Isaiah 37:35 "I will defend this city and save it, for my sake and for the sake of David my servant!"

Affirmation City Declares Enter Turneth Way


By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith the LORD.

Isa 37:29 Pr 21:30

Isaiah Chapter 37 Verse 34

Alphabetical: and By came city come declares enter he LORD not return same that the this to way will

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Isaiah 37:34 By the way that he came (Isa Isi Is) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Isaiah 37:34 Bible Software
Isaiah 37:34 Biblia Paralela
Isaiah 37:34 Chinese Bible
Isaiah 37:34 French Bible
Isaiah 37:34 German Bible
Isaiah 37:34 Danish Bible
Isaiah 37:34 Swedish Bible
Isaiah 37:34 Norwegian Bible
Isaiah 37:34 Multilingual Bible

Online Bible