Joshua 11:7
<< Joshua 11:7 >>
New International Version (©1984)
So Joshua and his whole army came against them suddenly at the Waters of Merom and attacked them,

New Living Translation (©2007)
So Joshua and all his fighting men traveled to the water near Merom and attacked suddenly.

English Standard Version (©2001)
So Joshua and all his warriors came suddenly against them by the waters of Merom and fell upon them.

New American Standard Bible (©1995)
So Joshua and all the people of war with him came upon them suddenly by the waters of Merom, and attacked them.

King James Bible (Cambridge Ed.)
So Joshua came, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly; and they fell upon them.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Joshua and all his troops arrived suddenly at the Springs of Merom and attacked the Canaanite armies.

King James 2000 Bible (©2003)
So Joshua came, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly; and they fell upon them.

American King James Version
So Joshua came, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly; and they fell on them.

American Standard Version
So Joshua came, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly, and fell upon them.

Douay-Rheims Bible
And Josue came, and all the army with him, against them to the waters of Merom on a sudden, and fell upon them.

Darby Bible Translation
And Joshua, and all the people of war with him, came upon them by the waters of Merom suddenly, and fell upon them.

English Revised Version
So Joshua came, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly, and fell upon them.

Webster's Bible Translation
So Joshua came, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly, and they fell upon them.

World English Bible
So Joshua came, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly, and fell on them.

Young's Literal Translation
And Joshua cometh, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly, and they fall on them;

Barnes' Notes on the Bible

Suddenly - As before, at Gibeon Joshua 10:9, so now Joshua anticipates his enemies. Taken by surprise, and hemmed in between the mountains and the lake, the chariots and horses would have no time to deploy and no room to act effectively; and thus, in all probability, the unwieldy host of the Canaanites fell at once into hopeless confusion.


Clarke's Commentary on the Bible

By the waters of Merom suddenly - Joshua, being apprised of this grand confederation, lost no time, but marched to meet them; and before they could have supposed him at hand, fell suddenly upon them, and put them to the rout.


Gill's Exposition of the Entire Bible

So Joshua came, and all the people of war with him, against them,.... Being encouraged by the Lord, they set out with Joshua at the head of them, to fight the kings and their forces. It is highly probable that these were not the whole body of armed men in the camp of Israel, but a select company Joshua took of them, and who would be able to make quicker marches on this expedition:

by the waters of Merom suddenly; the Targum is,"they lay by the waters of Merom;''as they were thoughtless and careless, and not on their guard, Joshua and his forces came to them suddenly, unawares, and they not provided for them:

and they fell upon them; at once, which threw them into disorder and confusion.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

With this to inspirit them, the Israelites fell upon the enemy and smote them, chasing them towards the north-west to Sidon, and westwards as far as Misrephothmaim, and into the plain of Mizpah on the east. Sidon is called the great (as in Joshua 19:28), because at that time it was the metropolis of Phoenicia; whereas even by the time of David it had lost its ancient splendour, and was outstripped by its daughter city Tyre. It is still to be seen in the town of Saida, a town of five or six thousand inhabitants, with many large and well-built houses (see Rob. Pal. iii. p. 415, and Movers, Phnizier, ii. 1, pp. 86ff.). Misrephothmaim (mentioned also at Joshua 13:6), which the Greek translators have taken as a proper name, though the Rabbins and some Christian commentators render it in different ways, such as salt-pits, smelting-huts, or glass-huts (see Ges. Thes. p. 1341), is a collection of springs, called Ain Mesherfi, at the foot of the promontory to which with its steep pass the name of Ras el Nakhra is given, the scala Tyriorum or Passepoulain of the Crusaders (see V. de Velde, Mem. p. 335, and Ritter, Erdk. xvi. p. 807). מצפּה בּקעת (Eng. Ver. "the valley of Mizpeh") is probably the basin of the Huleh lake and of Nahr Hasbany, on the western side of which lay the land of Mizpah (Joshua 11:3).


Geneva Study Bible

So Joshua came, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly; and they fell upon them.


Wesley's Notes

11:7 Suddenly - When they least expected them, intending there to refresh, and prepare, and order themselves for the offensive war which they designed.


Matthew Henry's Concise Commentary

11:1-9 The wonders God wrought for the Israelites were to encourage them to act vigorously themselves. Thus the war against Satan's kingdom, carried on by preaching the gospel, was at first forwarded by miracles; but being fully proved to be of God, we are now left to the Divine grace in the usual course, in the use of the sword of the Spirit. God encouraged Joshua. Fresh dangers and difficulties make it necessary to seek fresh supports from the word of God, which we have nigh unto us for use in every time of need. God proportions our trials to our strength, and our strength to our trials. Joshua's obedience in destroying the horses and chariots, shows his self-denial in compliance with God's command. The possession of things on which the carnal heart is prone to depend, is hurtful to the life of faith, and the walk with God; therefore it is better to be without worldly advantages, than to have the soul endangered by them.


Joshua 11:6 The LORD said to Joshua, "Do not be afraid of them, because by this time tomorrow I will hand all of them over to Israel, slain. You are to hamstring their horses and burn their chariots."
Joshua 11:8 and the LORD gave them into the hand of Israel. They defeated them and pursued them all the way to Greater Sidon, to Misrephoth Maim, and to the Valley of Mizpah on the east, until no survivors were left.

Army Attack Attacked Joshua Merom Suddenly War Waters Whole


So Joshua came, and all the people of war with him, against them by the waters of Merom suddenly; and they fell upon them.

suddenly Jos 10:9 1Th 5:2,3

Joshua Chapter 11 Verse 7

Alphabetical: against all and army at attacked by came him his Joshua Merom of people So suddenly the them upon war Waters whole with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: Joshua 11:7 So Joshua came and all the people (Josh. Jos) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Joshua 11:7 Bible Software
Joshua 11:7 Biblia Paralela
Joshua 11:7 Chinese Bible
Joshua 11:7 French Bible
Joshua 11:7 German Bible
Joshua 11:7 Danish Bible
Joshua 11:7 Swedish Bible
Joshua 11:7 Norwegian Bible
Joshua 11:7 Multilingual Bible

Online Bible