Joshua 11:5
<< Joshua 11:5 >>
New International Version (©1984)
All these kings joined forces and made camp together at the Waters of Merom, to fight against Israel.

New Living Translation (©2007)
The kings joined forces and established their camp around the water near Merom to fight against Israel.

English Standard Version (©2001)
And all these kings joined their forces and came and encamped together at the waters of Merom to fight against Israel.

New American Standard Bible (©1995)
So all of these kings having agreed to meet, came and encamped together at the waters of Merom, to fight against Israel.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of Merom, to fight against Israel.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
All these kings camped together by the Springs of Merom in order to fight Israel.

King James 2000 Bible (©2003)
And when all these kings were met together, they came and encamped together at the waters of Merom, to fight against Israel.

American King James Version
And when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of Merom, to fight against Israel.

American Standard Version
And all these kings met together; and they came and encamped together at the waters of Merom, to fight with Israel.

Douay-Rheims Bible
And all these kings assembled together at the waters of Merom, to fight against Israel.

Darby Bible Translation
And all these kings met together, and came and encamped together at the waters of Merom, to fight against Israel.

English Revised Version
And all these kings met together; and they came and pitched together at the waters of Merom, to fight with Israel.

Webster's Bible Translation
And when all these kings were met together, they came and encamped together at the waters of Merom, to fight against Israel.

World English Bible
All these kings met together; and they came and encamped together at the waters of Merom, to fight with Israel.

Young's Literal Translation
and all these kings are met together, and they come and encamp together at the waters of Merom, to fight with Israel.

Barnes' Notes on the Bible

Waters of Merom - i. e. "the upper waters," the modern Bahr el Huleh, the lake Semechonitis, or Samochonitis of Josephus. This lake occupies the southern half of the Ard el Huleh, a depressed basin some 15 miles long and 3 or 4 miles wide lying between the hills of Galilee on the west and the lower spurs of Hermon on the east. The size of the lake varies with the season, and the northern side of it ends in a large swamp. The shape of the lake is triangular, the point being at the south, where the Jordan, which enters it on the north, again quits it. There is a considerable space of tableland along the southwestern shore, and here probably the troops of Jabin and his confederates were encamped, preparing to move southward when Joshua and his army fell suddenly upon them.


Clarke's Commentary on the Bible

The waters of Merom - Where these waters were, interpreters are not agreed. Whether they were the waters of the Lake Semechon, or the waters of Megiddo, mentioned Judges 5:19, cannot be easily determined. The latter is the more probable opinion.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And when all those kings were met together,.... At some certain place, which Jabin had appointed:

they came and pitched together at the waters of Merom: Josephus (a) says it was at Berotha; perhaps it should be Merotha, a city of upper Galilee, not far from Cedesa, the same he elsewhere calls (b) Meroth, These waters are the same with the lake Samachonitis, on which Hazor was situated; so that it was near Jabin where the rendezvous was. This lake is thought (c) to have its name from the Arabic word "Samacha", which signifies high, as Merom does in Hebrew. It was, as Josephus says (d) thirty furlongs broad, and sixty long, and its waters clayish. Jerom says (e), in his time there was here a village called Merrus, twelve miles from the city Sebaste by Dothaim: here the kings and their armies met

to fight against Israel; so that they were the aggressors, which made the war still more lawful.

(a) Ibid. (Antiq. l. 5. c. 1. sect. 8.) (b) De Bello Jud. l. 2. c. 20. sect. 6. (c) Reland. Palestin. Illustrat. tom. 1. p. 262. (d) De Bello Jud. l. 4. c. 1. sect. 1. & l. 3. c. 9. sect. 7. (e) De loc. Heb. fol. 93. D.


Geneva Study Bible

And when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of Merom, to fight against Israel.


Wesley's Notes

11:5 Merom - A lake made by the river Jordan in the northern part of it, which was in the territory of the King of Schimron, near Hazor, Jabin's royal city, and almost in the middle of these confederate kings.


King James Translators' Notes

met...: Heb. assembled by appointment


Matthew Henry's Concise Commentary

11:1-9 The wonders God wrought for the Israelites were to encourage them to act vigorously themselves. Thus the war against Satan's kingdom, carried on by preaching the gospel, was at first forwarded by miracles; but being fully proved to be of God, we are now left to the Divine grace in the usual course, in the use of the sword of the Spirit. God encouraged Joshua. Fresh dangers and difficulties make it necessary to seek fresh supports from the word of God, which we have nigh unto us for use in every time of need. God proportions our trials to our strength, and our strength to our trials. Joshua's obedience in destroying the horses and chariots, shows his self-denial in compliance with God's command. The possession of things on which the carnal heart is prone to depend, is hurtful to the life of faith, and the walk with God; therefore it is better to be without worldly advantages, than to have the soul endangered by them.


Joshua 11:4 They came out with all their troops and a large number of horses and chariots--a huge army, as numerous as the sand on the seashore.
Joshua 11:6 The LORD said to Joshua, "Do not be afraid of them, because by this time tomorrow I will hand all of them over to Israel, slain. You are to hamstring their horses and burn their chariots."

Agreed Camp Encamp Encamped Israel Joined Kings Meet Merom Met Pitched Position Together Waters


And when all these kings were met together, they came and pitched together at the waters of Merom, to fight against Israel.

all these Ps 3:1 118:10-12 Isa 8:9 Re 16:14

met together [heb] assembled by appointment
waters This is what Josephus calls the lake Semechon, now called Bahr-el-Houle (Lake Julius) between the head of the Jordan and the lake of Tiberias. According to Josephus it was seven miles long; and according to modern authorities, it is not above two miles broad, except at the north end, where it may be four.

Joshua Chapter 11 Verse 5

Alphabetical: against agreed All and at came camp encamped fight forces having Israel joined kings made meet Merom of So the these to together Waters

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: Joshua 11:5 All these kings met together (Josh. Jos) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Joshua 11:5 Bible Software
Joshua 11:5 Biblia Paralela
Joshua 11:5 Chinese Bible
Joshua 11:5 French Bible
Joshua 11:5 German Bible
Joshua 11:5 Danish Bible
Joshua 11:5 Swedish Bible
Joshua 11:5 Norwegian Bible
Joshua 11:5 Multilingual Bible

Online Bible