Judges 21:19
<< Judges 21:19 >>
New International Version (©1984)
But look, there is the annual festival of the LORD in Shiloh, to the north of Bethel, and east of the road that goes from Bethel to Shechem, and to the south of Lebonah."

New Living Translation (©2007)
Then they thought of the annual festival of the LORD held in Shiloh, south of Lebonah and north of Bethel, along the east side of the road that goes from Bethel to Shechem.

English Standard Version (©2001)
So they said, “Behold, there is the yearly feast of the LORD at Shiloh, which is north of Bethel, on the east of the highway that goes up from Bethel to Shechem, and south of Lebonah.”

New American Standard Bible (©1995)
So they said, "Behold, there is a feast of the LORD from year to year in Shiloh, which is on the north side of Bethel, on the east side of the highway that goes up from Bethel to Shechem, and on the south side of Lebonah."

King James Bible (Cambridge Ed.)
Then they said, Behold, there is a feast of the LORD in Shiloh yearly in a place which is on the north side of Bethel, on the east side of the highway that goeth up from Bethel to Shechem, and on the south of Lebonah.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Others said, "Every year the LORD's festival is held at Shiloh. Shiloh is north of Bethel, east of the highway going from Bethel to Shechem, and south of Lebonah."

King James 2000 Bible (©2003)
Then they said, Behold, there is a feast of the LORD in Shiloh yearly in a place which is on the north side of Bethel, on the east side of the highway that goes up from Bethel to Shechem, and on the south of Lebonah.

American King James Version
Then they said, Behold, there is a feast of the LORD in Shiloh yearly in a place which is on the north side of Bethel, on the east side of the highway that goes up from Bethel to Shechem, and on the south of Lebonah.

American Standard Version
And they said, Behold, there is a feast of Jehovah from year to year in Shiloh, which is on the north of Beth-el, on the east side of the highway that goeth up from Beth-el to Shechem, and on the south of Lebonah.

Douay-Rheims Bible
So they took counsel, and said: Behold there is a yearly solemnity of the Lord in Silo, which is situate on the north of the city of Bethel, and on the east side of the way, that goeth from Bethel to Sichem, and on the south of the town of Lebona.

Darby Bible Translation
So they said, "Behold, there is the yearly feast of the LORD at Shiloh, which is north of Bethel, on the east of the highway that goes up from Bethel to Shechem, and south of Lebo'nah."

English Revised Version
And they said, Behold, there is a feast of the LORD from year to year in Shiloh, which is on the north of Beth-el, on the east side of the highway that goeth up from Beth-el to Shechem, and on the south of Lebonah.

Webster's Bible Translation
Then they said, Behold, there is a feast of the LORD in Shiloh yearly in a place which is on the north side of Beth-el, on the east side of the highway that goeth up from Beth-el to Shechem, and on the south of Lebonah.

World English Bible
They said, "Behold, there is a feast of Yahweh from year to year in Shiloh, which is on the north of Bethel, on the east side of the highway that goes up from Bethel to Shechem, and on the south of Lebonah."

Young's Literal Translation
And they say, 'Lo, a festival of Jehovah is in Shiloh, from time to time, which is on the north of Beth-El, at the rising of the sun, by the highway which is going up from Beth-El to Shechem, and on the south of Lebonah.'

Barnes' Notes on the Bible

The Feast was probably the Passover, or one of the three great Jewish Feasts. In these unsettled times men went up to Shiloh (Seilun) only once a year 1 Samuel 1:3 instead of thrice; only the males kept the Feasts, and therefore the virgins of Shiloh would naturally be the only maidens present, and the public festival would be a likely occasion for their festive dances. It is, however, possible that some particular feast unique to Shiloh is meant, like the yearly sacrifice of David's family in Bethlehem 1 Samuel 20:29.


Clarke's Commentary on the Bible

There is a feast of the Lord - What this feast was is not known: it might be either the passover, pentecost, or the feast of tabernacles, or indeed some other peculiar to this place. All the above feasts were celebrated at that time of the year when the vines were in full leaf; therefore the Benjamites might easily conceal themselves in the vineyards; and the circumstances will answer to any of those feasts.

On the east side of the highway, etc. - I can see no reason for this minute description, unless it intimates that this feast was to be held this year in rather a different place to that which was usual: and, as the Benjamites had been shut up in their strong hold in Rimmon, they might not have heard of this alteration; and it was necessary, in such a case, to give them the most circumstantial information, that they might succeed in their enterprise without being discovered.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Then they said,.... Some of the elders that sat in council debating this matter, and considering of ways and means to assist their brethren the Benjaminites, and preserve their tribe from being lost:

behold, there is a feast of the Lord in Shiloh yearly; where the tabernacle then was, and before which the males of Israel were obliged to appear three times of the year; and this was one of them, as is clear by its being called a feast of the Lord; and therefore cannot design any civil festival or fair kept for trade and commerce. Some have thought of the feast of the passover, but it is most likely to be the feast of tabernacles, as Abarbinel takes it to be; which in Jewish writings is emphatically called "the feast"; and the time of year when that was kept was a time of great rejoicing, on account of the fruits of the earth being gathered in, and the reading of the law and especially at the tithe of drawing of water at this feast; insomuch that it is said (e) that he who never saw the rejoicing at drawing of water never saw rejoicing in his life, which was attended with piping, and dancing, and singing. It is pretty strange what Kimchi notes, that this may be either one of the above feasts, or the day of atonement, at which, he says, the daughters of Israel used to go and dance in the vineyards, according to the words of the Rabbins; when though that is reckoned among the feasts, Leviticus 23:1 it was properly a fast, as it is called, Acts 27:9 and all tokens of festivity and joy were forbidden on it; and where these words of their Rabbins are to be met with, he says not: in a place

which is on the north side of Bethel; we rightly supply "in a place": for the intention is not to describe the situation of Shiloh, which was well known, but a place not far from it, where at this festival the daughters of Shiloh used to dance:

on the east side of the highway that goeth up from Bethel to Shechem; this place lay to the east of a public road, that led from Bethel to Shechem:

and on the south of Lebonah; which Mr. Maundrell (f) takes to be a place now called Kane Leban, which stands on the east side of a delightful vale, having a village of the same name standing opposite to it on the other side of the vale; one of these places, either that Kane or the village, is supposed to be the Lebonah mentioned Judges 21:19 to which both the name and situation seem to agree.

(e) Misn. Succah, c. 5. sect. 1, 4. Vid. Maimon. Hilchot Lulab, c. 8. sect. 13. (f) Journey from Aleppo, p. 63.


Geneva Study Bible

Then they said, Behold, there is a feast of the LORD in Shiloh yearly in a place which is on the {h} north side of Bethel, on the east side of the highway that goeth up from Bethel to Shechem, and on the south of Lebonah.

(h) He describes the place where the maids used to dance yearly, and sing psalms and songs of God's works among them, as the custom was then.


Wesley's Notes

21:19 A feast - Probably it was the feast of tabernacles, which they celebrated with more than ordinary joy. And that feast was the only season, at which the Jewish virgins were allowed to dance. But even this was not mixed dancing. No men danced with these daughters of Shiloh. Nor did the married women so forget their gravity, as to join with them. However their dancing thus in public, made them an easy prey: whence Bishop Hall observes, The ambushes of evil spirits carry away many souls from dancing to a fearful desolation.


King James Translators' Notes

yearly: Heb. from year to year

on the east...: or, toward the sunrising

of the highway: or, on the highway


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

19. on the east side of the highway that goeth up from Beth-el to Shechem-The exact site of the place was described evidently for the direction of the Benjamites.


Matthew Henry's Concise Commentary

17:7-13 Micah thought it was a sign of God's favour to him and his images, that a Levite should come to his door. Thus those who please themselves with their own delusions, if Providence unexpectedly bring any thing to their hands that further them in their evil way, are apt from thence to think that God is pleased with them.


Joshua 18:1 The whole assembly of the Israelites gathered at Shiloh and set up the Tent of Meeting there. The country was brought under their control,
Judges 18:31 They continued to use the idols Micah had made, all the time the house of God was in Shiloh.
Judges 21:20 So they instructed the Benjamites, saying, "Go and hide in the vineyards
1 Samuel 1:3 Year after year this man went up from his town to worship and sacrifice to the LORD Almighty at Shiloh, where Hophni and Phinehas, the two sons of Eli, were priests of the LORD.

Annual Bethel Beth-El East Highway North Rising Road Shechem Shiloh Side South Sun Time Yearly


Then they said, Behold, there is a feast of the LORD in Shiloh yearly in a place which is on the north side of Bethel, on the east side of the highway that goeth up from Bethel to Shechem, and on the south of Lebonah.

a feast Ex 23:14-16 Le 23:3,4,6,10,34 Nu 10:10 28:16,26 29:12 De 16:1,10 De 16:13 Ps 81:3 Joh 5:1 7:2

yearly [heb] from year to year.
on the east side. or, toward the sun rising.
of the highway.
or, on
Lebonah Maundrell supposes, that either Khan Leban, which is situated on the eastern side of a `delicious vale,' four leagues south from Shechem, and two leagues north from Bethel, or the village of Leban, which is on the opposite side, occupies the site of the ancient Lenonah. It is eight hours, or about 24 miles, from Jerusalem, according to Dr. Richardson.

Judges Chapter 21 Verse 19

Alphabetical: a and annual Behold Bethel But east feast festival from goes highway in is Lebonah look LORD north of on road said Shechem Shiloh side So south that the there they to up which year

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: Judges 21:19 They said Behold there is a feast (Jd Judg. Jdg) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Judges 21:19 Bible Software
Judges 21:19 Biblia Paralela
Judges 21:19 Chinese Bible
Judges 21:19 French Bible
Judges 21:19 German Bible
Judges 21:19 Danish Bible
Judges 21:19 Swedish Bible
Judges 21:19 Norwegian Bible
Judges 21:19 Multilingual Bible

Online Bible