Leviticus 8:33
<< Leviticus 8:33 >>
New International Version (©1984)
Do not leave the entrance to the Tent of Meeting for seven days, until the days of your ordination are completed, for your ordination will last seven days.

New Living Translation (©2007)
You must not leave the Tabernacle entrance for seven days, for that is when the ordination ceremony will be completed.

English Standard Version (©2001)
And you shall not go outside the entrance of the tent of meeting for seven days, until the days of your ordination are completed, for it will take seven days to ordain you.

New American Standard Bible (©1995)
"You shall not go outside the doorway of the tent of meeting for seven days, until the day that the period of your ordination is fulfilled; for he will ordain you through seven days.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And ye shall not go out of the door of the tabernacle of the congregation in seven days, until the days of your consecration be at an end: for seven days shall he consecrate you.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
You will not leave the entrance to the tent of meeting for seven days, not until the last day of your ordination is over. It will take seven days to ordain you.

King James 2000 Bible (©2003)
And you shall not go out of the door of the tabernacle of meeting in seven days, until the days of your consecration be at an end: for seven days shall he consecrate you.

American King James Version
And you shall not go out of the door of the tabernacle of the congregation in seven days, until the days of your consecration be at an end: for seven days shall he consecrate you.

American Standard Version
And ye shall not go out from the door of the tent of meeting seven days, until the days of your consecration be fulfilled: for he shall consecrate you seven days.

Douay-Rheims Bible
And you shall not go out of the door of the tabernacle for seven days, until the day wherein the time of your consecration shall be expired. For in seven days the consecration is finished:

Darby Bible Translation
And ye shall not go out from the entrance of the tent of meeting seven days, until the day when the days of your consecration are at an end: for seven days shall ye be consecrated.

English Revised Version
And ye shall not go out from the door of the tent of meeting seven days, until the days of your consecration be fulfilled: for he shall consecrate you seven days.

Webster's Bible Translation
And ye shall not go out of the door of the tabernacle of the congregation in seven days, until the days of your consecration shall be at an end: for seven days shall he consecrate you.

World English Bible
You shall not go out from the door of the Tent of Meeting seven days, until the days of your consecration are fulfilled: for he shall consecrate you seven days.

Young's Literal Translation
and from the opening of the tent of meeting ye go not out seven days, till the day of the fulness, the days of your consecration -- for seven days he doth consecrate your hand;

Barnes' Notes on the Bible

The rites of consecration were to last a whole week, and thus, like the longer of the annual festivals, were connected in an emphatic manner with the sabbatical number of the covenant. During this period the priests were not to leave the holy precinct for the sake of any worldly business; and the whole series of ceremonies, including the sacrifice of the Ram of consecration, was to be gone through on each day. Compare the marginal references.

Leviticus 8:33

Rather, ye shall not go away from the entrance of the tent. With this agree Cranmer, the Geneva Bible, etc. The meaning is evidently that they were not to go out of the court, as is more clearly expressed in Leviticus 8:35.


Clarke's Commentary on the Bible

For seven days shall he consecrate you - This number was the number of perfection among the Hebrews; and the seven days' consecration implied a perfect and full consecration to the sacerdotal office. See Clarke's note on Exodus 29:30.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And ye shall not go out of the door of the tabernacle of the congregation in seven days,.... Which was the time of their consecration, so long it lasted; and they had provision enough every day from the ram of consecration, whose flesh they were to boil and eat. The Jewish writers (c) are puzzled where they should ease nature, since the place was holy; but the orders are not to be considered as so strict but that they might go in and out, though they were not to stay long, or to attend to any other business; and it was always necessary there should be some upon the spot, keeping the Lord's charge in their turns; and it was always requisite that they should also sleep alternately; for it cannot be thought that they should be all this time without rest, any more than without food:

until the days of your consecration be at an end; which were to continue so long:

for seven days shall he consecrate you; that is, Moses, who here speaks of himself in the third person, as appears from Exodus 29:35. Aben Ezra observes, that the word "end" is wanting, and that the sense is, at the end of seven days he shall consecrate you, finish their consecration; all the seven days he was doing it, and at the end of the seventh concluded it.

(c) Aben Ezra, Hiscuni in loc.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

(cf. Exodus 29:35-37). The consecration was to last seven days, during which time the persons to be consecrated were not to go away from the door of the tabernacle, but to remain there day and night, and watch the watch of the Lord that they might not die. "For the Lord will fill your hand seven days. As they have done on this (the first) day, so has Jehovah commanded to do to make atonement for you" (Leviticus 8:34). That is to say, the rite of consecration which has been performed upon you to-day, Jehovah has commanded to be performed or repeated for seven days. These words clearly imply that the whole ceremony, in all its details, was to be repeated for seven days; and in Exodus 29:36-37, besides the filling of the hand which was to be continued seven days, and which presupposes the daily repetition of the consecration-offering, the preparation of the sin-offering for reconciliation and the expiation or purification and anointing of the altar are expressly commanded for each of the seven days. This repetition of the act of consecration is to be regarded as intensifying the consecration itself; and the limitation of it to seven days is to be accounted for from the signification and holiness of the number seven as the sign of the completion of the works of God. The commandment not to leave the court of the tabernacle during the whole seven days, is of course not to be understood literally (as it is by some of the Rabbins), as meaning that the persons to be consecrated were not even to go away from the spot for the necessities of nature (cf. Lund. jd. Heiligth. p. 448); but when taken in connection with the clause which follows, "and keep the charge of the Lord," it can only be understood as signifying that during these days they were not to leave the sanctuary to attend to any earthly avocation whatever, but uninterruptedly to observe the charge of the Lord, i.e., the consecration commanded by the Lord. משׁמרת שׁמר, lit., to watch the watch of a person or thing, i.e., to attend to them, to do whatever was required for noticing or attending to them (cf. Genesis 26:5, and Hengstenberg, Christology).


Geneva Study Bible

And ye shall not go out of the door of the tabernacle of the congregation in seven days, until the days of your consecration be at an end: for seven days shall he consecrate you.


Wesley's Notes

8:33 Seven days - In each of which the same ceremonies were to be repeated, and other rites to be performed. He - Either God or Moses; for the words may be spoken by Moses, either in God's name or in his own; Moses speaking of himself in the third person, which is very common in scripture.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

33. ye shall not go out of the door of the tabernacle of the congregation, &c.-After all these preliminaries, they had still to undergo a week's probation in the court of the tabernacle before they obtained permission to enter into the interior of the sacred building. During the whole of that period the same sacrificial rites were observed as on the first day, and they were expressly admonished that the smallest breach of any of the appointed observances would lead to the certain forfeiture of their lives [Le 8:35].


Matthew Henry's Concise Commentary

8:14-36 In these types we see our great High Priest, even Christ Jesus, solemnly appointed, anointed, and invested with his sacred office, by his own blood, and the influences of his Holy Spirit. He sanctifies the ordinances of religion, to the benefit of his people and the honour of God the Father; who for his sake accepts our worship, though it is polluted with sin. We may also rejoice, that he is a merciful and faithful High Priest, full of compassion to the feeble-minded and tempest-tossed soul. All true Christians are consecrated to be spiritual priests. We should seriously ask ourselves, whether in our daily walk we study to maintain this character? and abound in spiritual sacrifices, acceptable to God through Christ? If so, still there is no cause for boasting. Let us not despise our fellow-sinners; but remembering what we have done, and how we are saved, let us seek and pray for their salvation.


Exodus 29:35 "Do for Aaron and his sons everything I have commanded you, taking seven days to ordain them.
Leviticus 8:34 What has been done today was commanded by the LORD to make atonement for you.
Leviticus 15:13 "'When a man is cleansed from his discharge, he is to count off seven days for his ceremonial cleansing; he must wash his clothes and bathe himself with fresh water, and he will be clean.
Ezekiel 43:25 "For seven days you are to provide a male goat daily for a sin offering; you are also to provide a young bull and a ram from the flock, both without defect.

Completed Congregation Consecrate Consecrated Consecration Door Doorway End Ended Entrance Fulfilled Fulness Hand Leave Making Meeting Opening Ordain Ordination Outside Period Priest Seven Tabernacle Tent Work


And ye shall not go out of the door of the tabernacle of the congregation in seven days, until the days of your consecration be at an end: for seven days shall he consecrate you.

seven days Le 14:8 Ex 29:30,35 Nu 19:12 Eze 43:25-27

Leviticus Chapter 8 Verse 33

Alphabetical: are completed day days Do doorway entrance for fulfilled go he is last leave Meeting not of ordain ordination outside period seven shall Tent that the through to until will You your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Leviticus 8:33 You shall not go out (Le Lv Lev.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Leviticus 8:33 Bible Software
Leviticus 8:33 Biblia Paralela
Leviticus 8:33 Chinese Bible
Leviticus 8:33 French Bible
Leviticus 8:33 German Bible
Leviticus 8:33 Danish Bible
Leviticus 8:33 Swedish Bible
Leviticus 8:33 Norwegian Bible
Leviticus 8:33 Multilingual Bible

Online Bible