Luke 10:5
<< Luke 10:5 >>
New International Version (©1984)
"When you enter a house, first say, 'Peace to this house.'

New Living Translation (©2007)
"Whenever you enter someone's home, first say, 'May God's peace be on this house.'

English Standard Version (©2001)
Whatever house you enter, first say, ‘Peace be to this house!’

New American Standard Bible (©1995)
"Whatever house you enter, first say, 'Peace be to this house.'

King James Bible (Cambridge Ed.)
And into whatsoever house ye enter, first say, Peace be to this house.

International Standard Version (©2008)
"Whatever house you go into, first say, 'May there be peace in this house.'

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
“And to whatever house you enter, first say, 'Peace to this house.' “

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Whenever you go into a house, greet the family right away with the words, 'May there be peace in this house.'

King James 2000 Bible (©2003)
And into whatsoever house you enter, first say, Peace be to this house.

American King James Version
And into whatever house you enter, first say, Peace be to this house.

American Standard Version
And into whatsoever house ye shall enter, first say, Peace be to this house.

Douay-Rheims Bible
Into whatsoever house you enter, first say: Peace be to this house.

Darby Bible Translation
And into whatsoever house ye enter, first say, Peace to this house.

English Revised Version
And into whatsoever house ye shall enter, first say, Peace be to this house.

Webster's Bible Translation
And into whatever house ye enter, first say, Peace be to this house.

Weymouth New Testament
"Whatever house you enter, first say, 'Peace be to this house!'

World English Bible
Into whatever house you enter, first say, 'Peace be to this house.'

Young's Literal Translation
and into whatever house ye do enter, first say, Peace to this house;

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 10:13.


Clarke's Commentary on the Bible

Peace be to this house - See on Matthew 10:12 (note).


Gill's Exposition of the Entire Bible

And into whatsoever house ye enter,.... When ye come into any city, town, or village,

first say, peace be to this house: salute the inhabitants in the usual form, saying, peace be to you; wishing them all happiness and prosperity, temporal, spiritual, and eternal. This shows our Lord did not disapprove of civil salutations.


Vincent's Word Studies

Peace to this house

The usual oriental salutation. See Judges 19:20.


Geneva Study Bible

And into whatsoever house ye enter, first say, Peace be to this house.


People's New Testament

10:5 Peace be to this house. The usual form of blessing when entering a house as a guest.


Matthew Henry's Concise Commentary

10:1-16 Christ sent the seventy disciples, two and two, that they might strengthen and encourage one another. The ministry of the gospel calls men to receive Christ as a Prince and a Saviour; and he will surely come in the power of his Spirit to all places whither he sends his faithful servants. But the doom of those who receive the grace of God in vain, will be very fearful Those who despise the faithful ministers of Christ, who think meanly of them, and look scornfully upon them, will be reckoned as despisers of God and Christ.


1 Samuel 25:6 Say to him: 'Long life to you! Good health to you and your household! And good health to all that is yours!
Luke 10:4 Do not take a purse or bag or sandals; and do not greet anyone on the road.
Luke 10:6 If a man of peace is there, your peace will rest on him; if not, it will return to you.

Enter First House Peace Whatever Whatsoever Whenever


And into whatsoever house ye enter, first say, Peace be to this house.

19:9 1Sa 25:6 Isa 57:19 Mt 10:12,13 Ac 10:36 2Co 5:18-20 Eph 2:17

Luke Chapter 10 Verse 5

Alphabetical: a be enter first house house' Peace say this to Whatever When you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Luke 10:5 Into whatever house you enter first say (Luke Lu Lk) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 10:5 Bible Software
Luke 10:5 Biblia Paralela
Luke 10:5 Chinese Bible
Luke 10:5 French Bible
Luke 10:5 German Bible
Luke 10:5 Danish Bible
Luke 10:5 Swedish Bible
Luke 10:5 Norwegian Bible
Luke 10:5 Multilingual Bible

Online Bible