Mark 12:34
<< Mark 12:34 >>
New International Version (©1984)
When Jesus saw that he had answered wisely, he said to him, "You are not far from the kingdom of God." And from then on no one dared ask him any more questions.

New Living Translation (©2007)
Realizing how much the man understood, Jesus said to him, "You are not far from the Kingdom of God." And after that, no one dared to ask him any more questions.

English Standard Version (©2001)
And when Jesus saw that he answered wisely, he said to him, “You are not far from the kingdom of God.” And after that no one dared to ask him any more questions.

New American Standard Bible (©1995)
When Jesus saw that he had answered intelligently, He said to him, "You are not far from the kingdom of God." After that, no one would venture to ask Him any more questions.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And when Jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, Thou art not far from the kingdom of God. And no man after that durst ask him any question.

International Standard Version (©2008)
When Jesus saw how wisely the man answered, he told him, "You are not far from the kingdom of God." After that, no one dared to ask him another question.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
But Yeshua, seeing that he had answered wisely, answered and said to him, “You are not far from the Kingdom of God.” And no man again dared to question him.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
When Jesus heard how wisely the man answered, he told the man, "You're not too far from the kingdom of God." After that, no one dared to ask him another question.

King James 2000 Bible (©2003)
And when Jesus saw that he answered wisely, he said unto him, You are not far from the kingdom of God. And no man after that dared ask him any question.

American King James Version
And when Jesus saw that he answered discreetly, he said to him, You are not far from the kingdom of God. And no man after that dared ask him any question.

American Standard Version
And when Jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, Thou art not far from the kingdom of God. And no man after that durst ask him any question.

Douay-Rheims Bible
And Jesus seeing that he had answered wisely, said to him: Thou art not far from the kingdom of God. And no man after that durst ask him any question.

Darby Bible Translation
And Jesus, seeing that he had answered intelligently, said to him, Thou art not far from the kingdom of God. And no one dared question him any more.

English Revised Version
And when Jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, Thou art not far from the kingdom of God. And no man after that durst ask him any question.

Webster's Bible Translation
And when Jesus saw that he answered discreetly, he said to him, Thou art not far from the kingdom of God. And no man after that durst ask him any question.

Weymouth New Testament
Perceiving that the Scribe had answered wisely Jesus said to him, "You are not far from the Kingdom of God." No one from that time forward ventured to put any question to Him.

World English Bible
When Jesus saw that he answered wisely, he said to him, "You are not far from the Kingdom of God." No one dared ask him any question after that.

Young's Literal Translation
And Jesus, having seen him that he answered with understanding, said to him, 'Thou art not far from the reign of God;' and no one any more durst question him.

Clarke's Commentary on the Bible

Thou art not far from the kingdom of God - This scribe appears to have been a prudent, sensible, and pious man; almost a Christian - so near the kingdom of God that he might have easily stepped in. It is very probable that he did at last believe in and confess Jesus.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And when Jesus saw that he answered discreetly,.... Wisely and prudently, as a man of sense and understanding; by taking in the several parts of our Lord's answer very distinctly, and reasoning upon them, and confirming them:

he said unto him, thou art not far from the kingdom of God: not meaning from heaven, and eternal happiness; for right and distinct notions of the above commandments, and even the performance of the in by a sinful and imperfect creature, can neither give a man a title to, or bring him near, or introduce him into the heavenly glory, which is a pure gift of God's grace; but our Lord's sense is, that he was not far off from the Gospel dispensation, and was in a fair way of entering into it; his sentiments were very near to such, who became followers of Christ, and embraced the doctrines, and submitted to the ordinances of the Gospel state: since he preferred those things, which related to the knowledge of the being and perfections of God, to the love and worship of God, and to the good of his neighbour; before the ceremonies of the law; which were quickly to be abolished, and make way for the setting up of the kingdom of God, or of the Messiah, in a more glorious and visible manner. Indeed there are some persons, who seem not far off from the kingdom of God, in the other sense of the phrase, as it may respect eternal glory and happiness, who will never enter into it: there are some that seem very devout and religions; hear the word, attend on all ordinances, join themselves with a church, submit to baptism, and sit down at the Lord's table, and live a moral life and conversation, and yet are destitute of the grace of God: yea, there are some who have clear notions of the Gospel, and make a bright profession of it, and yet have no experience of the power of it upon their hearts, and have not the oil of grace there: and even hold this profession to the end, and yet come short of the kingdom and glory of our Lord Jesus: such are almost Christians, but not altogether; virgins, but foolish ones; have lamps, but no oil; come as far as the door, but that is shut upon them.

And no man after that durst ask him any question; in any captious matter in order to ensnare him; finding they could get no advantage, or occasion against him that way; he having silenced the Herodians, Sadducees, Scribes, and Pharisees.


Vincent's Word Studies

Discreetly (νουνεχῶς)

From νοῦς, mind, and ἔχω, to lave. Having his mind in possession: "having his wits about him." The word occurs only here in the New Testament.


Geneva Study Bible

And when Jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, Thou art not far from the kingdom of God. And no man after that durst ask him any question.


People's New Testament

12:34 Thou art not far from the kingdom of God. This commendation, not given by Matthew, is given because the scribe had declared that outward obedience amounted to nothing unless the heart was right. Pharisaism consisted of forms and paid little attention to love, mercy, and purity of heart. Alford says:

This man had hold of that principle in which law and gospel are one. He stood, as it were, at the door of the kingdom of God. He only wanted (but the want was indeed a serious one) repentance and faith to be within it. The Lord shows us here, that even outside his flock, those who can answer discreetly, who have knowledge of the spirit of the great command of law and gospel, are nearer to being of his flock than the formalists; but then, as Bengel adds, If thou art not far off, enter; otherwise it were better than thou wert far off.''


Wesley's Notes

12:34 Jesus said to him, Thou art not far from the kingdom of God - Reader, art not thou? then go on: be a real Christian: else it had been better for thee to have been afar off.


Scofield Reference Notes

Margin far

i.e. not far in knowledge. He knew the very law which utterly condemns the best man -- its true office. Rom 3:19 10:3-5 Gal 3:10 Gal 3:22-24.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

34. And when Jesus saw that he answered discreetly-rather, "intelligently," or "sensibly"; not only in a good spirit, but with a promising measure of insight into spiritual things.

he said unto him, Thou art not far from the kingdom of God-for he had but to follow out a little further what he seemed sincerely to own, to find his way into the kingdom. He needed only the experience of another eminent scribe who at a later period said, "We know that the law is spiritual, but I am carnal, sold under sin": who exclaimed, "O wretched man that I am! Who shall deliver me?" but who added, "I thank God through Jesus Christ!" (Ro 7:14, 24, 25). Perhaps among the "great company of the priests" and other Jewish ecclesiastics who "were obedient to the faith," almost immediately after the day of Pentecost (Ac 6:7), this upright lawyer was one. But for all his nearness to the Kingdom of God, it may be he never entered it.

And no man after that durst ask any question-all feeling that they were no match for Him, and that it was vain to enter the lists with Him.

Christ Baffles the Pharisees Regarding David (Mr 12:35-37).


Matthew Henry's Concise Commentary

12:28-34 Those who sincerely desire to be taught their duty, Christ will guide in judgment, and teach his way. He tells the scribe that the great commandment, which indeed includes all, is, that of loving God with all our hearts. Wherever this is the ruling principle in the soul, there is a disposition to every other duty. Loving God with all our heart, will engage us to every thing by which he will be pleased. The sacrifices only represented the atonements for men's transgressions of the moral law; they were of no power except as they expressed repentance and faith in the promised Saviour, and as they led to moral obedience. And because we have not thus loved God and man, but the very reverse, therefore we are condemned sinners; we need repentance, and we need mercy. Christ approved what the scribe said, and encouraged him. He stood fair for further advance; for this knowledge of the law leads to conviction of sin, to repentance, to discovery of our need of mercy, and understanding the way of justification by Christ.


Matthew 12:15 Aware of this, Jesus withdrew from that place. Many followed him, and he healed all their sick,
Matthew 22:46 No one could say a word in reply, and from that day on no one dared to ask him any more questions.

Dared Discreetly Durst Far Fear Forward Jesus Kingdom Perceiving Question Questioning Reign Scribe Time Understanding Venture Ventured Wise Wisely


And when Jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, Thou art not far from the kingdom of God. And no man after that durst ask him any question.

Thou. Mt 12:20 Ro 3:20 7:9 Ga 2:19

And no. Job 32:15,16 Mt 22:46 Lu 20:40 Ro 3:19 Col 4:6 Tit 1:9-11

Mark Chapter 12 Verse 34

Alphabetical: After And answered any are ask dared far from God had he him intelligently Jesus kingdom more no not of on one questions said saw that the then to venture When wisely would You

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Mark 12:34 When Jesus saw that he answered wisely (Mar Mk Mr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 12:34 Bible Software
Mark 12:34 Biblia Paralela
Mark 12:34 Chinese Bible
Mark 12:34 French Bible
Mark 12:34 German Bible
Mark 12:34 Danish Bible
Mark 12:34 Swedish Bible
Mark 12:34 Norwegian Bible
Mark 12:34 Multilingual Bible

Online Bible