Mark 3:3
<< Mark 3:3 >>
New International Version (©1984)
Jesus said to the man with the shriveled hand, "Stand up in front of everyone."

New Living Translation (©2007)
Jesus said to the man with the deformed hand, "Come and stand in front of everyone."

English Standard Version (©2001)
And he said to the man with the withered hand, “Come here.”

New American Standard Bible (©1995)
He said to the man with the withered hand, "Get up and come forward!"

King James Bible (Cambridge Ed.)
And he saith unto the man which had the withered hand, Stand forth.

International Standard Version (©2008)
He said to the man with the paralyzed hand, "Come forward."

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And he said to that man whose hand was shriveled, “Stand in the center.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
So he told the man with the paralyzed hand, "Stand in the center [of the synagogue]."

King James 2000 Bible (©2003)
And he said unto the man who had the withered hand, Stand forth.

American King James Version
And he said to the man which had the withered hand, Stand forth.

American Standard Version
And he saith unto the man that had his hand withered, Stand forth.

Douay-Rheims Bible
And he said to the man who had the withered hand: Stand up in the midst.

Darby Bible Translation
And he says to the man who had his hand dried up, Rise up and come into the midst.

English Revised Version
And he saith unto the man that had his hand withered, Stand forth.

Webster's Bible Translation
And he saith to the man who had the withered hand, Stand forth.

Weymouth New Testament
"Come forward," said He to the man with the shrivelled arm.

World English Bible
He said to the man who had his hand withered, "Stand up."

Young's Literal Translation
And he saith to the man having the hand withered, 'Rise up in the midst.'

Gill's Exposition of the Entire Bible

And he saith unto the man which had the withered hand,.... After he had reasoned with them from the lesser to the greater, upon their own principles and practices, in relieving and taking out a sheep fallen into a ditch, on a sabbath day, Matthew 12:10, and knowing "their thoughts", as Luke says, Luke 6:8, their reasonings and designs; and as the Persic version here, from thence "understanding their conspiracy", turns himself to the lame man, and bids him

stand forth: or, as in Luke, "rise up and stand forth in the midst", Luke 6:8. He bid him rise up from his seat, and stand forth in the midst of the synagogue: this he said, partly to raise the attention of the people to the following miracle; and partly to move commiseration upon the sight of the object; and to aggravate the hard heartedness of the Pharisees; as also, that it might be manifest to all, that the man's hand was really withered; and that there was no fraud in the following cure.


Vincent's Word Studies

Stand forth (ἔγειρε εἰς τὸ μέσον)

Lit., rise into the midst. So Wyc., Rise into the middle. Tynd., Arise into stand in the midst.


Geneva Study Bible

And he saith unto the man which had the withered hand, Stand forth.


People's New Testament

3:3 Stand forth. He read their thoughts and determined to give prominence to the good work. He would heal him on the Sabbath, heal him in the synagogue, heal him before all.


King James Translators' Notes

Stand forth: Gr. Arise, stand forth in the midst


Matthew Henry's Concise Commentary

3:1-5 This man's case was piteous; he had a withered hand, which disabled him from working for his living; and those that are so, are the most proper objects of charity. Let those be helped that cannot help themselves. But stubborn infidels, when they can say nothing against the truth, yet will not yield. We hear what is said amiss, and see what is done amiss; but Christ looks at the root of bitterness in the heart, the blindness and hardness of that, and is grieved. Let hard-hearted sinners tremble to think of the anger with which he will look upon them shortly, when the day of his wrath comes. The great healing day now is the sabbath, and the healing place the house of prayer; but the healing power is of Christ. The gospel command is like that recorded here: though our hands are withered, yet, if we will not stretch them out, it is our own fault that we are not healed. But if we are healed, Christ, his power and grace, must have all the glory.


Matthew 12:10 and a man with a shriveled hand was there. Looking for a reason to accuse Jesus, they asked him, "Is it lawful to heal on the Sabbath?"
Mark 3:2 Some of them were looking for a reason to accuse Jesus, so they watched him closely to see if he would heal him on the Sabbath.
Mark 3:4 Then Jesus asked them, "Which is lawful on the Sabbath: to do good or to do evil, to save life or to kill?" But they remained silent.

Arm Dried Forth Forward Front Hand Jesus Midst Rise Shriveled Shrivelled Stand Withered


And he saith unto the man which had the withered hand, Stand forth.

he saith. Isa 42:4 Da 6:10 Lu 6:8 Joh 9:4 1Co 15:58 Ga 6:9 Php 1:14,28-30 1Pe 4:1

Stand forth. or, Arise, stand forth in the midst.

Mark Chapter 3 Verse 3

Alphabetical: and come everyone forward front Get hand He in Jesus man of said shriveled Stand the to up with withered

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Mark 3:3 He said to the man who had (Mar Mk Mr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 3:3 Bible Software
Mark 3:3 Biblia Paralela
Mark 3:3 Chinese Bible
Mark 3:3 French Bible
Mark 3:3 German Bible
Mark 3:3 Danish Bible
Mark 3:3 Swedish Bible
Mark 3:3 Norwegian Bible
Mark 3:3 Multilingual Bible

Online Bible