Numbers 31:50
<< Numbers 31:50 >>
New International Version (©1984)
So we have brought as an offering to the LORD the gold articles each of us acquired--armlets, bracelets, signet rings, earrings and necklaces--to make atonement for ourselves before the LORD."

New Living Translation (©2007)
So we are presenting the items of gold we captured as an offering to the LORD from our share of the plunder--armbands, bracelets, rings, earrings, and necklaces. This will purify our lives before the LORD and make us right with him."

English Standard Version (©2001)
And we have brought the LORD’s offering, what each man found, articles of gold, armlets and bracelets, signet rings, earrings, and beads, to make atonement for ourselves before the LORD.”

New American Standard Bible (©1995)
"So we have brought as an offering to the LORD what each man found, articles of gold, armlets and bracelets, signet rings, earrings and necklaces, to make atonement for ourselves before the LORD."

King James Bible (Cambridge Ed.)
We have therefore brought an oblation for the LORD, what every man hath gotten, of jewels of gold, chains, and bracelets, rings, earrings, and tablets, to make an atonement for our souls before the LORD.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
So we have brought as gifts to the LORD the gold jewelry that each of us found-arm bands, bracelets, signet rings, earrings, and pendants. We offer them to make peace with the LORD."

King James 2000 Bible (©2003)
We have therefore brought an offering for the LORD, what every man has gotten, of ornaments of gold, chains, and bracelets, rings, earrings, and necklaces, to make an atonement for ourselves before the LORD.

American King James Version
We have therefore brought an oblation for the LORD, what every man has gotten, of jewels of gold, chains, and bracelets, rings, earrings, and tablets, to make an atonement for our souls before the LORD.

American Standard Version
And we have brought Jehovah's oblation, what every man hath gotten, of jewels of gold, ankle-chains, and bracelets, signet-rings, ear-rings, and armlets, to make atonement for our souls before Jehovah.

Douay-Rheims Bible
Therefore we offer as gifts to the Lord what gold every one of us could find in the booty, in garters and tablets, rings and bracelets, and chains, that thou mayst pray to the Lord for us.

Darby Bible Translation
So we present the offering of Jehovah, that which each one hath found, jewels of gold, chains, and bracelets, rings, earrings, and necklaces, to make atonement for our souls before Jehovah.

English Revised Version
And we have brought the LORD'S oblation, what every man hath gotten, of jewels of gold, ankle chains, and bracelets, signet-rings, earrings, and armlets, to make atonement for our souls before the LORD.

Webster's Bible Translation
We have therefore brought an oblation for the LORD, what every man hath obtained of jewels of gold, chains, and bracelets, rings, ear-rings, and tablets, to make an atonement for our souls before the LORD.

World English Bible
We have brought Yahweh's offering, what every man has gotten, of jewels of gold, armlets, and bracelets, signet rings, earrings, and necklaces, to make atonement for our souls before Yahweh."

Young's Literal Translation
and we bring near Jehovah's offering, each that which he hath found, vessels of gold -- chain, and bracelet, seal-ring, ear -ring, and bead -- to make atonement for ourselves before Jehovah.'

Barnes' Notes on the Bible

The "chains" were "armlets" 2 Samuel 1:10. The "rings" were "finger-rings," or "seal-rings;" and the "tablets" were worn suspended from the neck Exodus 35:22.

To make an atonement for our souls before the Lord - Compare Exodus 30:11-16. The atonement was not for any special offence committed (which would have called for a sacrifice of blood-shedding), but rather like the half-shekel given at the census in the Book of Exodus (loc. cite), was an acknowledgment of having received undeserved mercies. These, if unacknowledged, would have entailed guilt on the soul.


Clarke's Commentary on the Bible

We have - brought an oblation for the Lord - So it appears there was a great deal of booty taken which did not come into the general account; and of this the soldiers, of their own will, made a very extensive offering to God, because he had preserved them from falling in battle. That not one man should have been slain is a most extraordinary circumstance, and powerfully marks the peculiar superintendence of God's especial providence. The Midianites must certainly have made some resistance; but that was ineffectual, because it was against the Lord. When any nation undertakes a crusade against those whom they are pleased to call the Lord's enemies, let them bring from the contest this proof of their Divine mission, viz., that not one man of them is either lost or missing; and then, and not till then, shall we believe that God hath sent them.

To make an atonement for our souls - That is, to make an acknowledgment to God for the preservation of their lives. The gold offered on this occasion amounted to 16,750 shekels, equal to 37,869, 16s. 5d. of our money. See the note on Exodus 25:39, where the true value of the shekel is given, and a rule laid down to reduce it to English money.


Gill's Exposition of the Entire Bible

We have therefore brought an oblation to the Lord,.... A freewill offering, out of the spoil, over and above the tribute levied out of the half that came unto them:

what every man hath gotten: or "found" (f), in the houses, and upon the bodies of the slain, or of such that were taken captives:

of jewels of gold either such as were set in gold; or rather, as the words may be rendered:

vessels of gold (g), as dishes, cups, spoons, and the like:

chains; which were wore about the neck, or upon the arm, as Aben Ezra:

and bracelets; for the hand, as the same writer, see Genesis 24:22,

rings; for the finger:

ear rings; for the ear, as we render it, the word signifies something round:

and tablets; which, according to the Targum of Jonathan, were ornaments that hung down between the breasts:

to make an atonement for our souls before the Lord; not only this offering was brought as a token of gratitude and thankfulness, for sparing of everyone of their lives, and giving them such success and victory, and so large a spoil of the enemy; but also to expiate any sins they had been guilty of in going out, and coming in, and particularly for sparing the women they should have put to death, for which Moses was wroth with them, Numbers 31:14.

(f) "invenit", Pagninus, Montanus. (g) "vas auri", Montanus; "vasa aurea", Vatablus.


Geneva Study Bible

{q} We have therefore brought an oblation for the LORD, what every man hath gotten, of jewels of gold, chains, and bracelets, rings, earrings, and tablets, to make an atonement for our souls before the LORD.

(q) The captains by the free offering acknowledge the great benefit of God in preserving his people.


Wesley's Notes

31:50 An atonement - For their error noted, Nu 31:14,15,16, and withal for a memorial, or by way of gratitude for such a stupendous assistance and deliverance. We should never take any thing to ourselves in war or trade, of which we cannot in faith consecrate a part to God, who hates robbery for burnt - offerings. But when God has remarkably preserved and succeeded us, he expects we should make some particular return of gratitude to him.


King James Translators' Notes

gotten: Heb. found


Scofield Reference Notes

Margin atonement

See Scofield Note: "Ex 29:33".


Matthew Henry's Concise Commentary

31:48-54 The success of the Israelites had been very remarkable, so small a company overcoming such multitudes, but it was still more wonderful that not one was slain or missing. They presented the gold they found among the spoils, as an offering to the Lord. Thus they confessed, that instead of claiming a reward for their service, they needed forgiveness of much that had been amiss, and desired to be thankful for the preservation of their lives, which might justly have been taken away.


Exodus 30:12 "When you take a census of the Israelites to count them, each one must pay the LORD a ransom for his life at the time he is counted. Then no plague will come on them when you number them.
Exodus 35:22 All who were willing, men and women alike, came and brought gold jewelry of all kinds: brooches, earrings, rings and ornaments. They all presented their gold as a wave offering to the LORD.
Numbers 31:49 and said to him, "Your servants have counted the soldiers under our command, and not one is missing.
Numbers 31:51 Moses and Eleazar the priest accepted from them the gold--all the crafted articles.

Armlets Articles Atonement Bracelets Chains Earrings Ear-Rings Jewels Necklaces Oblation Obtained Offering Rings Signet Signet-Rings Souls Tablets


We have therefore brought an oblation for the LORD, what every man hath gotten, of jewels of gold, chains, and bracelets, rings, earrings, and tablets, to make an atonement for our souls before the LORD.

therefore brought. The officers of the army having mustered their men, found they had not lost a man in the contest with Midian! Penetrated with gratitude for this most remarkable interposition of Providence in their favour, they now offer to Jehovah the golden jewels which they had found among the spoil, to the amount of 16,750 shekels, equal to l37,869 16s 5d of our money. an oblation Ps 107:15,21,22 116:12,17

gotten. Heb. found. an atonement Ex 30:12,15,16 Le 17:11

Numbers Chapter 31 Verse 50

Alphabetical: acquired an and armlets articles as atonement before bracelets brought each earrings for found gold have LORD make man necklaces of offering ourselves rings signet So the to us we what

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Numbers 31:50 We have brought Yahweh's offering what every (Nu Num.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Numbers 31:50 Bible Software
Numbers 31:50 Biblia Paralela
Numbers 31:50 Chinese Bible
Numbers 31:50 French Bible
Numbers 31:50 German Bible
Numbers 31:50 Danish Bible
Numbers 31:50 Swedish Bible
Numbers 31:50 Norwegian Bible
Numbers 31:50 Multilingual Bible

Online Bible