Psalm 104:16
<< Psalm 104:16 >>
New International Version (©1984)
The trees of the LORD are well watered, the cedars of Lebanon that he planted.

New Living Translation (©2007)
The trees of the LORD are well cared for--the cedars of Lebanon that he planted.

English Standard Version (©2001)
The trees of the LORD are watered abundantly, the cedars of Lebanon that he planted.

New American Standard Bible (©1995)
The trees of the LORD drink their fill, The cedars of Lebanon which He planted,

King James Bible (Cambridge Ed.)
The trees of the LORD are full of sap; the cedars of Lebanon, which he hath planted;

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
The trees of Lord Jehovah will be full and the cedars of Lebanon that he has planted.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The LORD's trees, the cedars in Lebanon which he planted, drink their fill.

King James 2000 Bible (©2003)
The trees of the LORD are full of sap; the cedars of Lebanon, which he has planted;

American King James Version
The trees of the LORD are full of sap; the cedars of Lebanon, which he has planted;

American Standard Version
The trees of Jehovah are filled with moisture , The cedars of Lebanon, which he hath planted;

Douay-Rheims Bible
The trees of the field shall be filled, and the cedars of Libanus which he hath planted:

Darby Bible Translation
The trees of Jehovah are satisfied, the cedars of Lebanon, which he hath planted,

English Revised Version
The trees of the LORD are satisfied; the cedars of Lebanon, which he hath planted;

Webster's Bible Translation
The trees of the LORD are full of sap; the cedars of Lebanon, which he hath planted;

World English Bible
Yahweh's trees are well watered, the cedars of Lebanon, which he has planted;

Young's Literal Translation
Satisfied are the trees of Jehovah, Cedars of Lebanon that He hath planted,

Barnes' Notes on the Bible

The trees of the Lord - From the grass, from the herb, from the vine, and from bread, as adapted to sustain the living beings upon the earth, the psalmist passes to the more lofty and grand productions of the vegetable world - to those which display more manifestly the power of God, and which furnish abodes and retreats for the various orders of living beings. The phrase "the trees of the Lord" means great and magnificent trees - as the expression "mountains of God" means great and lofty mountains - as if they seemed to "approach" God, or as if no appellation would so well describe their nature as that which was derived from the Infinite One. See Psalm 36:6, note; Psalm 65:9, note; Psalm 80:10, note.

Are full of sap - The word so rendered means merely to be full, to be saturated - the words "of sap" being supplied by the translators. The idea is, that, lofty as they are, they are abundantly supplied with that which is necessary to their growth. There is no want - no lack - of that which is needful to supply them. They flourish, sustained abundantly by that which is derived from the earth and the waters.

The cedars of Lebanon - As among the loftiest and most magnificent productions of the earth. See Psalm 29:5, note; Psalm 92:12, note; Isaiah 2:13, note.

Which he hath planted - So lofty and large, that it would seem as if none could plant them but the Almighty.


Clarke's Commentary on the Bible

The trees of the Lord are full of sap - ישבעו yisbeu, "are saturated."

The cedars of Lebanon - God's providence not only extends to then and cattle, but also to the trees of the field and forest. Many of these are not only sustained, but planted by his providence. Who ever planted the seeds of the cedars of Lebanon, or of the thousands of woods and forests on the globe? God himself sowed those seeds, and they have sprung up and flourished without the care of man.


Gill's Exposition of the Entire Bible

The trees of the Lord are full of sap,.... Or "satiated" (s); that is, with rain; and through it are filled with fruits. This is to be understood not only of the tallest and largest trees; which are therefore called the trees of the Lord, as high mountains are called the mountains of the Lord, Psalm 36:6 and so other things excellent in their kind: but of trees of the field and forest; so the Septuagint, Vulgate Latin, and Arabic versions; which are not planted and cultivated by man, as trees in gardens and orchards are; but are more especially under the care and cultivation of the Lord himself, and may design such as were produced by him at the creation.

The cedars of Lebanon which he hath planted; a mountain on the borders of Judea, so called from its whiteness, through the snow on it, as the Alps are; and where grew great quantities of large and spreading cedars, which were not of man's, but of the Lord's planting: these were watered and made to grow with the rain of heaven. Rauwolff (t), who was upon this mountain in 1574, says,

"though this hill in former ages has been quite covered over with cedars, yet they are so decreased, that I could tell, says he, no more but twenty four, that stood round about in a circle; and two others, the branches whereof are quite decayed with age.''

But Thevenot (u), who has been there since, affirms there are no more nor less than twenty three, great and small; of the largeness, thickness, and height of these trees; see Gill on Isaiah 37:24. Saints are often compared to trees, which are planted by the Lord in Christ, and in his churches; and particularly to cedars, for their height, strength, and durableness; see Psalm 92:13, and these, through the grace of God, are full of sap and spiritual life, and are filled with the fruits of righteousness, and are often represented as planted and growing by rivers of water; see Numbers 24:6.

(s) "satiantur", Vatablus, Junius & Tremellius, Piscator, Cocceius; so Musculus, Gejerus, Michaelis. (t) Travels, par. 2. ch. 13. p. 191. (u) Travels, par. 1. B. 2. ch. 60. p. 224.


Geneva Study Bible

The trees of the LORD are full of sap; the cedars of Lebanon, which he hath planted;


Wesley's Notes

104:16 Trees - Which come up, and thrive not by man's industry, but merely by the care of God's providence.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

16-19. God's care of even wild animals and uncultivated parts of the earth.


Matthew Henry's Concise Commentary

104:10-18 When we reflect upon the provision made for all creatures, we should also notice the natural worship they render to God. Yet man, forgetful ungrateful man, enjoys the largest measure of his Creator's kindness. the earth, varying in different lands. Nor let us forget spiritual blessings; the fruitfulness of the church through grace, the bread of everlasting life, the cup of salvation, and the oil of gladness. Does God provide for the inferior creatures, and will he not be a refuge to his people?


Psalm 29:5 The voice of the LORD breaks the cedars; the LORD breaks in pieces the cedars of Lebanon.
Psalm 72:16 Let grain abound throughout the land; on the tops of the hills may it sway. Let its fruit flourish like Lebanon; let it thrive like the grass of the field.
Psalm 92:12 The righteous will flourish like a palm tree, they will grow like a cedar of Lebanon;
Psalm 104:15 wine that gladdens the heart of man, oil to make his face shine, and bread that sustains his heart.
Psalm 104:17 There the birds make their nests; the stork has its home in the pine trees.

Abundantly Cedars Drink Fill Filled Full Growth Lebanon Moisture Planted Planting Sap Satisfied Trees Watered


The trees of the LORD are full of sap; the cedars of Lebanon, which he hath planted;

Ps 29:5 92:2 Nu 24:6 Eze 17:23

Psalms Chapter 104 Verse 16

Alphabetical: are cedars drink fill he Lebanon LORD of planted that The their trees watered well which

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 104:16 Yahweh's trees are well watered the cedars (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 104:16 Bible Software
Psalm 104:16 Biblia Paralela
Psalm 104:16 Chinese Bible
Psalm 104:16 French Bible
Psalm 104:16 German Bible
Psalm 104:16 Danish Bible
Psalm 104:16 Swedish Bible
Psalm 104:16 Norwegian Bible
Psalm 104:16 Multilingual Bible

Online Bible