Psalm 104:11
<< Psalm 104:11 >>
New International Version (©1984)
They give water to all the beasts of the field; the wild donkeys quench their thirst.

New Living Translation (©2007)
They provide water for all the animals, and the wild donkeys quench their thirst.

English Standard Version (©2001)
they give drink to every beast of the field; the wild donkeys quench their thirst.

New American Standard Bible (©1995)
They give drink to every beast of the field; The wild donkeys quench their thirst.

King James Bible (Cambridge Ed.)
They give drink to every beast of the field: the wild asses quench their thirst.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And they give drink to all the animals of the wilderness and satisfy wild donkeys that thirst.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Every wild animal drinks [from them]. Wild donkeys quench their thirst.

King James 2000 Bible (©2003)
They give drink to every beast of the field: the wild donkeys quench their thirst.

American King James Version
They give drink to every beast of the field: the wild asses quench their thirst.

American Standard Version
They give drink to every beast of the field; The wild asses quench their thirst.

Douay-Rheims Bible
All the beasts of the field shall drink: the wild asses shall expect in their thirst.

Darby Bible Translation
They give drink to every beast of the field; the wild asses quench their thirst.

English Revised Version
They give drink to every beast of the field; the wild asses quench their thirst.

Webster's Bible Translation
They give drink to every beast of the field: the wild asses quench their thirst.

World English Bible
They give drink to every animal of the field. The wild donkeys quench their thirst.

Young's Literal Translation
They water every beast of the field, Wild asses break their thirst.

Barnes' Notes on the Bible

They give drink to every beast of the field - All are thus kept alive. The wild beasts that roam at large, find water thus provided for them.

The wild donkeys quench their thirst - Margin, as in Hebrew, "break." The meaning is, that the most wild and ungovernable of beasts - those which are farthest from the habits of domesticated animals, and the most independent of any aid derived from man, find abundance everywhere. On the word rendered "wild asses," and on the habits of the animals here referred to, see the notes at Job 11:12.


Clarke's Commentary on the Bible

The wild asses quench their thirst - The פרא pere, onager or wild ass, differs in nothing from the tame ass, only it has not a broken spirit, and is consequently more lively and active. It is so very swift that no horse except the Arab barb can overtake it. It is a gregarious animal, and they go in troops to feed and to drink. It is very timid, or rather jealous of its liberty, and therefore retires deep into the desert; yet even there the providence of God regards it; springs are provided, and it has the instinct to find them out.


Gill's Exposition of the Entire Bible

They give drink to every beast of the field,.... These fountains, springs, and rivers, afford water for all the beasts of the field; who are therefore said to honour and praise the Lord on account of it, Isaiah 43:19.

The wild asses quench their thirst; or "break" (n) it. Those creatures that live in dry and desert places, and are themselves dry and thirsty; and though so stupid as they be, yet provision of water is made for them, and they are directed where to seek for it, and find it; see Job 39:5. And if God takes care of the beasts of the field, even the most wild and stupid, will he not take care of his own people? He will, and does. He opens rivers in high places, and fountains in the midst of the valleys; he gives waters in the wilderness, and rivers in the desert, to give drink to his people, his chosen, Isaiah 41:18.

(n) "frangent", Pagninus, Montanus; "frangunt", Vatablus, Cocceius, Gejerus, Michaelis; so Ainsworth.


Geneva Study Bible

They give drink to every {e} beast of the field: the wild asses quench their thirst.

(e) If God provides for the beasts, much more will he extend his provident care to man.


Wesley's Notes

104:11 Wild asses - Stupid creatures, and yet plentifully provided for by the Divine providence.


King James Translators' Notes

quench: Heb. break


Matthew Henry's Concise Commentary

104:10-18 When we reflect upon the provision made for all creatures, we should also notice the natural worship they render to God. Yet man, forgetful ungrateful man, enjoys the largest measure of his Creator's kindness. the earth, varying in different lands. Nor let us forget spiritual blessings; the fruitfulness of the church through grace, the bread of everlasting life, the cup of salvation, and the oil of gladness. Does God provide for the inferior creatures, and will he not be a refuge to his people?


Job 39:5 "Who let the wild donkey go free? Who untied his ropes?
Psalm 104:13 He waters the mountains from his upper chambers; the earth is satisfied by the fruit of his work.
Isaiah 32:14 The fortress will be abandoned, the noisy city deserted; citadel and watchtower will become a wasteland forever, the delight of donkeys, a pasture for flocks,

Animal Asses Beast Beasts Break Donkeys Drink Field Mountain Quench Thirst Water Wild


They give drink to every beast of the field: the wild asses quench their thirst.

they give Ps 145:16

the wild Job 39:5-8

quench. Heb. break

Psalms Chapter 104 Verse 11

Alphabetical: all beast beasts donkeys drink every field give of quench the their They thirst to water wild

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 104:11 They give drink to every animal (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 104:11 Bible Software
Psalm 104:11 Biblia Paralela
Psalm 104:11 Chinese Bible
Psalm 104:11 French Bible
Psalm 104:11 German Bible
Psalm 104:11 Danish Bible
Psalm 104:11 Swedish Bible
Psalm 104:11 Norwegian Bible
Psalm 104:11 Multilingual Bible

Online Bible