Psalm 116:13
<< Psalm 116:13 >>
New International Version (©1984)
I will lift up the cup of salvation and call on the name of the LORD.

New Living Translation (©2007)
I will lift up the cup of salvation and praise the LORD's name for saving me.

English Standard Version (©2001)
I will lift up the cup of salvation and call on the name of the LORD,

New American Standard Bible (©1995)
I shall lift up the cup of salvation And call upon the name of the LORD.

King James Bible (Cambridge Ed.)
I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
I shall take the cup of salvation and I shall call upon The Name of Lord Jehovah.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
I will take the cup of salvation and call on the name of the LORD.

King James 2000 Bible (©2003)
I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.

American King James Version
I will take the cup of salvation, and call on the name of the LORD.

American Standard Version
I will take the cup of salvation, And call upon the name of Jehovah.

Douay-Rheims Bible
I will take the chalice of salvation; and I will call upon the name of the Lord.

Darby Bible Translation
I will take the cup of salvation, and call upon the name of Jehovah.

English Revised Version
I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.

Webster's Bible Translation
I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.

World English Bible
I will take the cup of salvation, and call on the name of Yahweh.

Young's Literal Translation
The cup of salvation I lift up, And in the name of Jehovah I call.

Barnes' Notes on the Bible

I will take the cup of salvation - Compare the notes at Psalm 11:6. The "cup of salvation" means the cup by which his sense of the greatness of the salvation might be expressed - the cup of thanksgiving. Compare the notes at 1 Corinthians 10:16. The reference seems to be to a custom in festivals of drinking a cup of wine as a special expression of thanks or of obligation. The act would be more solemn, and the truth more deeply impressed on the mind, when accompanied by some religious rite - some ceremonial, as in the Lord's Supper, expressly designed to call the mercy of God to remembrance.

And call upon the name of the Lord - Engage in a solemn act of devotion; make it a matter of special ceremony or observance to call the mercy of God to remembrance. This was one way of rendering to the Lord a return for the benefits received at his hands; as it is now. Christians do this at the table of the Lord - in the observance of the Lord's Supper.


Clarke's Commentary on the Bible

I will take the cup of salvation - Literally, The cup of salvation, or deliverance, will I lift up. Alluding to the action in taking the cup of blessing among the Jews, which, when the person or master of the family lifted up, he said these words, "Blessed be the Lord, the Maker of the world, who has created the fruit of the vine!"

But it may probably allude to the libation-offering, Numbers 28:7; for the three last verses seem to intimate that the psalmist was now at the temple, offering the meat-offering, drink-offering, and sacrifices to the Lord. Cup is often used by the Hebrews to denote plenty or abundance. So, the cup of trembling, an abundance of misery; the cup of salvation, an abundance of happiness.

And call upon the name of the Lord - I will invoke his name, that I may get more of the same blessings; for the only return that God requires is, that we ask for more. Who is like God? One reason why we should never more come to a fellow-mortal for a favor is, we have received so many already. A strong reason why we should claim the utmost salvation of God is, because we are already so much in debt to his mercy. Now this is the only way we have of discharging our debts to God; and yet, strange to tell, every such attempt to discharge the debt only serves to increase it! Yet, notwithstanding, the debtor and creditor are represented as both pleased, both profited, and both happy in each other! Reader, pray to him, invoke his name; receive the cup - accept the abundance of salvation which he has provided thee, that thou mayest love and serve him with a perfect heart.


Gill's Exposition of the Entire Bible

I will take the cup of salvation,.... Or "salvations" (n); not the eucharistic cup, or the cup in the Lord's supper, which the apostle calls "the cup of blessing", 1 Corinthians 10:16; though some so think, and that the psalmist represents the saints under the Gospel dispensation; nor the cup of afflictions or martyrdom for the sake of Christ; being willing, under a sense of mercies received, to bear or suffer anything for his sake he should call him to; as knowing it would be a token to him of salvation, and work for his good: but rather an offering of praise for temporal salvation, and for spiritual and eternal salvation; in allusion to a master of a family, who at the close of a feast or meal, used to take up a cup in his hands, and give thanks; see Matthew 26:27;

and call upon the name of the Lord; invocation of the name of the Lord takes in all worship and service of him, public and private, external and internal; and particularly prayer, which is calling upon the Lord in the name of Christ, with faith and fervency, in sincerity and truth: and the sense of the psalmist is, that he would not only give thanks for the mercies he had received, but continue to pray to God for more; and this was all the return he was capable of making.

(n) "salutum", Pagninus, Montanus, Vatablus, Gejerus, Michaelis; "salvationum", Musculus.


Geneva Study Bible

I will {h} take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.

(h) In the Law they used to make a banquet when they gave solemn thanks to God, and to take the cup and drink in sign of thanksgiving.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

13. the cup of salvation-the drink offering which was part of the thank offering (Nu 15:3-5).


Matthew Henry's Concise Commentary

116:10-19 When troubled, we do best to hold our peace, for we are apt to speak unadvisedly. Yet there may be true faith where there are workings of unbelief; but then faith will prevail; and being humbled for our distrust of God's word, we shall experience his faithfulness to it. What can the pardoned sinner, or what can those who have been delivered from trouble or distress, render to the Lord for his benefits? We cannot in any way profit him. Our best is unworthy of his acceptance; yet we ought to devote ourselves and all we have to his service. I will take the cup of salvation; I will offer the drink-offerings appointed by the law, in token of thankfulness to God, and rejoice in God's goodness to me. I will receive the cup of affliction; that cup, that bitter cup, which is sanctified to the saints, so that to them it is a cup of salvation; it is a means of spiritual health. The cup of consolation; I will receive the benefits God bestows upon me, as from his hand, and taste his love in them, as the portion not only of mine inheritance in the other world, but of my cup in this. Let others serve what masters they will, truly I am thy servant. Two ways men came to be servants. By birth. Lord, I was born in thy house; I am the son of thine handmaid, and therefore thine. It is a great mercy to be children of godly parents. By redemption. Lord, thou hast loosed my bonds, thou hast discharged me from them, therefore I am thy servant. The bonds thou hast loosed shall tie me faster unto thee. Doing good is sacrifice, with which God is well pleased; and this must accompany giving thanks to his name. Why should we offer that to the Lord which cost us nothing? The psalmist will pay his vows now; he will not delay the payment: publicly, not to make a boast, but to show he is not ashamed of God's service, and to invite others to join him. Such are true saints of God, in whose lives and deaths he will be glorified.


Psalm 16:5 LORD, you have assigned me my portion and my cup; you have made my lot secure.
Psalm 80:18 Then we will not turn away from you; revive us, and we will call on your name.
Psalm 105:1 Give thanks to the LORD, call on his name; make known among the nations what he has done.
Psalm 116:17 I will sacrifice a thank offering to you and call on the name of the LORD.

Cup Lift Praise Salvation


I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.

I will take Ps 116:17 Lu 22:17,18,20 1Co 10:16,21 11:25-27

call Ps 116:2 105:1 Isa 14:2

Psalms Chapter 116 Verse 13

Alphabetical: and call cup I lift LORD name of on salvation shall the up upon will

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 116:13 I will take the cup of salvation (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 116:13 Bible Software
Psalm 116:13 Biblia Paralela
Psalm 116:13 Chinese Bible
Psalm 116:13 French Bible
Psalm 116:13 German Bible
Psalm 116:13 Danish Bible
Psalm 116:13 Swedish Bible
Psalm 116:13 Norwegian Bible
Psalm 116:13 Multilingual Bible

Online Bible