Psalm 89:35
<< Psalm 89:35 >>
New International Version (©1984)
Once for all, I have sworn by my holiness--and I will not lie to David--

New Living Translation (©2007)
I have sworn an oath to David, and in my holiness I cannot lie:

English Standard Version (©2001)
Once for all I have sworn by my holiness; I will not lie to David.

New American Standard Bible (©1995)
"Once I have sworn by My holiness; I will not lie to David.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
“Once I have sworn in my holiness to David and I shall not lie.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
On my holiness I have taken an oath once and for all: I will not lie to David.

King James 2000 Bible (©2003)
Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David.

American King James Version
Once have I sworn by my holiness that I will not lie to David.

American Standard Version
Once have I sworn by my holiness: I will not lie unto David:

Douay-Rheims Bible
Once have I sworn by my holiness: I will not lie unto David:

Darby Bible Translation
Once have I sworn by my holiness; I will not lie unto David:

English Revised Version
Once have I sworn by my holiness; I will not lie unto David;

Webster's Bible Translation
Once have I sworn by my holiness that I will not lie to David.

World English Bible
Once have I sworn by my holiness, I will not lie to David.

Young's Literal Translation
Once I have sworn by My holiness, I lie not to David,

Barnes' Notes on the Bible

Once have I sworn by my holiness - That is, once for all; - a single oath - an oath once taken by me - makes it certain. To swear by his "holiness" is to pledge his own holy nature; to make it as certain as that he is holy; to stake the whole question of his holiness on that. That is, If this should not be accomplished - if he should fail in this - it would prove that he was not a holy God.

That I will not lie unto David - Margin, as in Hebrew, "if I lie." The meaning is, He would be found faithful to the promise. See Psalm 89:3-4; compare 2 Samuel 7:8-16.


Clarke's Commentary on the Bible

Once have I sworn - I have made one determination on this head, and have bound myself by my holiness; it is impossible that I should change, and there needs no second oath, the one already made is of endless obligation.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Once have I sworn by my holiness,.... Swearing is ascribed to God after the manner of men, and is done in condescension to the weakness of his people, and to remove doubts and hesitations from them, relating to things spiritual and eternal; as to his everlasting love to them, his covenant with them in Christ, and their perseverance in his grace; and it is made by himself, or one or other of his perfections, as here by his "holiness"; see Amos 4:2, and indeed his holiness being his nature, is no other than he himself, the holy God; and because he could swear by no greater, he sware by himself, that as sure as he was, and was holy, just, and true, he would make good what he promises, Hebrews 6:13 and this is done but once, once for all, that being sufficient; it need not be repeated, nor is it ever revoked; when he swears, he never repents of it, nor changes his mind; and it is to show the immutability of his counsel that he swears at all, Psalm 110:4,

that I will not lie unto David; he will not lie to any, he cannot, it is impossible he should; it would be to deny himself, it is contrary to his being as God, he is not a man that he should lie; it is contrary to his character as the God of truth; he will not lie, neither in his counsel nor covenant, in his purposes nor promises; these are the two immutable things, in which it is impossible he should lie: and he has swore to it that he will not lie to David, to David's son the Messiah, with whom the covenant is made, and stands fast; all the prophecies concerning him he has fulfilled; and all the promises made to him of help and assistance, as man and Mediator, in his work, and of the reward of it, a glory with him, he has made good.


Geneva Study Bible

Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David.


King James Translators' Notes

that...: Heb. if I lie


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

35. Once-one thing (Ps 27:4).

by my holiness-as a holy God.

that I will not lie-literally, "if I lie"-part of the form of swearing (1Sa 24:6; 2Sa 3:35).


Matthew Henry's Concise Commentary

89:19-37 The Lord anointed David with the holy oil, not only as an emblem of the graces and gifts he received, but as a type of Christ, the King Priest, and Prophet, anointed with the Holy Ghost without measure. David after his anointing, was persecuted, but none could gain advantage against him. Yet all this was a faint shadow of the Redeemer's sufferings, deliverance, glory, and authority, in whom alone these predictions and promises are fully brought to pass. He is the mighty God. This is the Redeemer appointed for us, who alone is able to complete the work of our salvation. Let us seek an interest in these blessings, by the witness of the Holy Spirit in our hearts. As the Lord corrected the posterity of David for their transgressions, so his people shall be corrected for their sins. Yet it is but a rod, not a sword; it is to correct, not to destroy. It is a rod in the hand of God, who is wise, and knows what he does; gracious, and will do what is best. It is a rod which they shall never feel, but when there is need. As the sun and moon remain in heaven, whatever changes there seem to be in them, and again appear in due season; so the covenant of grace made in Christ, whatever alteration seems to come to it, should not be questioned.


Psalm 60:6 God has spoken from his sanctuary: "In triumph I will parcel out Shechem and measure off the Valley of Succoth.
Psalm 132:11 The LORD swore an oath to David, a sure oath that he will not revoke: "One of your own descendants I will place on your throne--
Amos 4:2 The Sovereign LORD has sworn by his holiness: "The time will surely come when you will be taken away with hooks, the last of you with fishhooks.

David Holiness Holy Lie Oath Once Surely Sworn


Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David.

once Ps 110:4 132:11 Am 4:2 8:7 Heb 6:13,17

that I will not lie. Heb. If I lie 2Th 2:13 Tit 1:2

Psalms Chapter 89 Verse 35

Alphabetical: all and by David for have holiness I lie my not Once sworn to will

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 89:35 Once have I sworn by my holiness (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 89:35 Bible Software
Psalm 89:35 Biblia Paralela
Psalm 89:35 Chinese Bible
Psalm 89:35 French Bible
Psalm 89:35 German Bible
Psalm 89:35 Danish Bible
Psalm 89:35 Swedish Bible
Psalm 89:35 Norwegian Bible
Psalm 89:35 Multilingual Bible

Online Bible