1 Chronicles 15:21
<< 1 Chronicles 15:21 >>
New International Version (©1984)
and Mattithiah, Eliphelehu, Mikneiah, Obed-Edom, Jeiel and Azaziah were to play the harps, directing according to sheminith.

New Living Translation (©2007)
Mattithiah, Eliphelehu, Mikneiah, Obed-edom, Jeiel, and Azaziah were chosen to play the lyres.

English Standard Version (©2001)
but Mattithiah, Eliphelehu, Mikneiah, Obed-edom, Jeiel, and Azaziah were to lead with lyres according to the Sheminith.

New American Standard Bible (©1995)
and Mattithiah, Eliphelehu, Mikneiah, Obed-edom, Jeiel and Azaziah, to lead with lyres tuned to the sheminith.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obededom, and Jeiel, and Azaziah, with harps on the Sheminith to excel.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Mattithiah, Eliphelehu, Mikneiah, Obed Edom, Jeiel, and Azaziah were appointed to play lyres and to conduct the [sheminith].

King James 2000 Bible (©2003)
And Mattithiah, and Eliphelehu, and Mikneiah, and Obed-edom, and Jeiel, and Azaziah, with lyres according to the Sheminith, to lead.

American King James Version
And Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obededom, and Jeiel, and Azaziah, with harps on the Sheminith to excel.

American Standard Version
and Mattithiah, and Eliphelehu, and Mikneiah, and Obed-edom, and Jeiel, and Azaziah, with harps set to the Sheminith, to lead.

Douay-Rheims Bible
And Mathathias, and Eliphalu, and Macenias and Obededom, and Jehiel and Ozaziu, sung a song of victory for the octave upon harps.

Darby Bible Translation
and Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obed-Edom and Jeiel, and Azaziah, with harps on the Sheminith to lead the singing.

English Revised Version
and Mattithiah, and Eliphelehu, and Mikneiah, and Obed-edom, and Jeiel, and Azaziah, with harps set to the Sheminith, to lead.

Webster's Bible Translation
And Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obed-edom, and Jeiel, and Azaziah, with harps on the Sheminith to excel.

World English Bible
and Mattithiah, and Eliphelehu, and Mikneiah, and Obed-Edom, and Jeiel, and Azaziah, with harps tuned to the eight-stringed lyre, to lead.

Young's Literal Translation
and Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obed-Edom, and Jeiel, and Azaziah, with harps, on the octave, to oversee.

Barnes' Notes on the Bible

Harps on the Sheminith - "Sheminith" properly means "the eighth," and has been compared with the modern musical term "octave." Further, "Sheminith" and "Alamoth" are regarded as contrasted, and the harps of Mattithiah and his companions are supposed to have been pitched an octave below the psalteries of Zechariah and his brethren.

The word translated "to excel," is taken as meaning "to lead," and Mattithiah, etc., as leaders of the singers.


Clarke's Commentary on the Bible

On the Sheminith - According to the Targum, this signifies an instrument that sounded an octave, or, according to others, an instrument with eight strings. The Syriac and Arabic have it, instruments to sing with daily, at the third, sixth, and ninth hour; the Vulgate, an octave, for a song of victory: some think the eighth band of the musicians is intended, who had the strongest and most sonorous voices; and that it is in this sense that shelomith and lenatstseach should be understood.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obededom, and Jeiel, and Azaziah,.... These six were appointed to sound:

with harps on the Sheminith to excel; which Sheminith some take to be an harp with eight strings, or the beginning of a song, or a musical tone, the bass; see the title of Psalm 6:1.


Geneva Study Bible

And Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obededom, and Jeiel, and Azaziah, with harps on the {k} Sheminith to excel.

(k) Which was the eighth tune, over which he that was most excellent had charge.


Wesley's Notes

15:21 To excel - Which word may be added to note the excellency of that instrument, or part of musick; or that there was a greater extension or elevation of the voice than in the former. This way of praising God by musical instruments, had not hitherto been in use. But David instituted it by divine direction, and added it to the other ordinances of that dispensation.


King James Translators' Notes

on the...: or, on the eighth to oversee


Matthew Henry's Concise Commentary

15:1-24 Wise and good men may be guilty of oversights, which they will correct, as soon as they are aware of them. David does not try to justify what had been done amiss, nor to lay the blame on others; but he owns himself guilty, with others, of not seeking God in due order


1 Chronicles 15:18 and with them their brothers next in rank: Zechariah, Jaaziel, Shemiramoth, Jehiel, Unni, Eliab, Benaiah, Maaseiah, Mattithiah, Eliphelehu, Mikneiah, Obed-Edom and Jeiel, the gatekeepers.
1 Chronicles 15:22 Kenaniah the head Levite was in charge of the singing; that was his responsibility because he was skillful at it.
Psalm 6:1 For the director of music. With stringed instruments. According to sheminith. A psalm of David. O LORD, do not rebuke me in your anger or discipline me in your wrath.
Psalm 12:1 For the director of music. According to sheminith. A psalm of David. Help, LORD, for the godly are no more; the faithful have vanished from among men.

Azaziah Azazi'ah Corded Directing Eight-Stringed Eliphalehu Elipheleh Eliphelehu Eliph'elehu Excel First Harps Instruments Jeiel Je-I'el Lyres Mattithiah Mattithi'ah Mikneiah Miknei'ah Note Obededom Obed-Edom O'bed-E'dom Octave Oversee Sheminith Singing Song Tuned


And Mattithiah, and Elipheleh, and Mikneiah, and Obededom, and Jeiel, and Azaziah, with harps on the Sheminith to excel.

Mattithiah 1Ch 15:18 16:5

harps 1Ch 25:6,7 1Sa 10:5 Ps 33:2 81:1,2 92:3 150:3

Sheminith to excel. or, eight to oversee Ps 6:1 12:1

1 Chronicles Chapter 15 Verse 21

Alphabetical: according and Azaziah directing Eliphelehu harps Jeiel lead lyres Mattithiah Mikneiah Obed-Edom play sheminith the to tuned were with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 1 Chronicles 15:21 And Mattithiah and Eliphelehu and Mikneiah (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Chronicles 15:21 Bible Software
1 Chronicles 15:21 Biblia Paralela
1 Chronicles 15:21 Chinese Bible
1 Chronicles 15:21 French Bible
1 Chronicles 15:21 German Bible
1 Chronicles 15:21 Danish Bible
1 Chronicles 15:21 Swedish Bible
1 Chronicles 15:21 Norwegian Bible
1 Chronicles 15:21 Multilingual Bible

Online Bible