1 Chronicles 6:15
<< 1 Chronicles 6:15 >>
New International Version (©1984)
Jehozadak was deported when the LORD sent Judah and Jerusalem into exile by the hand of Nebuchadnezzar.

New Living Translation (©2007)
who went into exile when the LORD sent the people of Judah and Jerusalem into captivity under Nebuchadnezzar.

English Standard Version (©2001)
and Jehozadak went into exile when the LORD sent Judah and Jerusalem into exile by the hand of Nebuchadnezzar.

New American Standard Bible (©1995)
and Jehozadak went along when the LORD carried Judah and Jerusalem away into exile by Nebuchadnezzar.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And Jehozadak went into captivity, when the LORD carried away Judah and Jerusalem by the hand of Nebuchadnezzar.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Jehozadak was taken captive when the LORD used Nebuchadnezzar to take Judah and Jerusalem away into captivity.

King James 2000 Bible (©2003)
And Jehozadak went into captivity, when the LORD carried away Judah and Jerusalem by the hand of Nebuchadnezzar.

American King James Version
And Jehozadak went into captivity, when the LORD carried away Judah and Jerusalem by the hand of Nebuchadnezzar.

American Standard Version
And Jehozadak went into captivity , when Jehovah carried away Judah and Jerusalem by the hand of Nebuchadnezzar.

Douay-Rheims Bible
Now Josedec went out, when the Lord carried away Juda, and Jerusalem, by the hands of Nabuchodonosor.

Darby Bible Translation
and Jehozadak went away, when Jehovah carried away Judah and Jerusalem by the hand of Nebuchadnezzar.

English Revised Version
And Jehozadak went into captivity, when the LORD carried away Judah and Jerusalem by the hand of Nebuchadnezzar.

Webster's Bible Translation
And Jehozadak went into captivity, when the LORD carried away Judah and Jerusalem by the hand of Nebuchadnezzar.

World English Bible
Jehozadak went [into captivity], when Yahweh carried away Judah and Jerusalem by the hand of Nebuchadnezzar.

Young's Literal Translation
and Jehozadak hath gone in Jehovah's removing Judah and Jerusalem by the hand of Nebuchadnezzar.

Barnes' Notes on the Bible

Jehozadak - The meaning of the name is "Jehovah is righteous." It has been noted as remarkable that the heads of both the priestly and the royal stock carried to Babylon should have had names (Zedekiah and Jehozadak) composed of the same elements, and assertive of the "justice of God," which their sufferings showed forth so signally.

Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

(1 Chronicles 5:41). Jehozadak is the father of Joshua who returned from exile with Zerubbabel, and was the first high priest in the restored community (Ezra 3:2; Ezra 5:2; Haggai 1:1). After הלך, "he went forth," בּגּולה is to be supplied from וגו בּהגלות, "he went into exile" to Babylon; cf. Jeremiah 49:3.

Geneva Study Bible

And {c} Jehozadak went into captivity, when the LORD carried away Judah and Jerusalem by the hand of Nebuchadnezzar.

(c) That is, he was led into captivity with his father Seraiah the high priest, 2Ki 25:18.

Matthew Henry's Concise Commentary

6:1-81 Genealogies. - We have an account of Levi in this chapter. The priests and Levites were more concerned than any other Israelites, to preserve their descent clear, and to be able to prove it; because all the honours and privileges of their office depended upon their descent. Now, the Spirit of God calls ministers to their work, without any limit as to the families they came from; and then, as now, though believers and ministers may be very useful to the church, none but our great High Priest can make atonement for sin, nor can any be accepted but through his atonement.


1 Chronicles 6:14 Azariah the father of Seraiah, and Seraiah the father of Jehozadak.
1 Chronicles 6:16 The sons of Levi: Gershon, Kohath and Merari.

Captivity Carried Deported Exile Hand Jehovah's Jehozadak Jehoz'adak Jerusalem Judah Nebuchadnezzar Nebuchadnez'zar Prisoner Removing

And Jehozadak went into captivity, when the LORD carried away Judah and Jerusalem by the hand of Nebuchadnezzar.

Jehozadak. Ezr 5:2

Jozadak. Hag 1:1,12,14 2:2

Josedech.
when the Lord. 2Ki 25:18,21 2Ch 36:17-21 Jer 39:9 52:12-15,28

by the hand. Ex 4:13 2Ki 14:27 Ac 14:27 Ro 15:18

1 Chronicles Chapter 6 Verse 15

Alphabetical: along and away by carried deported exile hand into Jehozadak Jerusalem Judah LORD Nebuchadnezzar of sent the was went when

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 1 Chronicles 6:15 Jehozadak went into captivity when Yahweh carried (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Chronicles 6:15 Bible Software
1 Chronicles 6:15 Biblia Paralela
1 Chronicles 6:15 Chinese Bible
1 Chronicles 6:15 French Bible
1 Chronicles 6:15 German Bible
1 Chronicles 6:15 Danish Bible
1 Chronicles 6:15 Swedish Bible
1 Chronicles 6:15 Norwegian Bible
1 Chronicles 6:15 Multilingual Bible

Online Bible