New Living Translation (©2007)
In fact, I have a favor to ask of you." "What is it?" she asked.

English Standard Version (©2001)
Then he said, “I have something to say to you.” She said, “Speak.”

New American Standard Bible (©1995)
Then he said, "I have something to say to you." And she said, "Speak."

King James Bible (Cambridge Ed.)
He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then he added, "I have a matter [to discuss] with you." "What is it?" she asked.

King James 2000 Bible (©2003)
He said moreover, I have somewhat to say unto you. And she said, Say on.

American King James Version
He said moreover, I have somewhat to say to you. And she said, Say on.

American Standard Version
He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.

Douay-Rheims Bible
And he added: I have a word to speak with thee. She said to him: Speak. And he said:

Darby Bible Translation
And he said, I have something to say to thee. And she said, Speak.

English Revised Version
He said moreover, I have somewhat to say unto thee. And she said, Say on.

Webster's Bible Translation
He said moreover, I have somewhat to say to thee. And she said, Say on.

World English Bible
He said moreover, I have something to tell you." She said, "Say on."

Young's Literal Translation
And he saith, 'I have a word unto thee,' and she saith, 'Speak.'