1 Samuel 23:21
<< 1 Samuel 23:21 >>
New International Version (©1984)
Saul replied, "The LORD bless you for your concern for me.

New Living Translation (©2007)
"The LORD bless you," Saul said. "At last someone is concerned about me!

English Standard Version (©2001)
And Saul said, “May you be blessed by the LORD, for you have had compassion on me.

New American Standard Bible (©1995)
Saul said, "May you be blessed of the LORD, for you have had compassion on me.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And Saul said, Blessed be ye of the LORD; for ye have compassion on me.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Saul responded, "The LORD bless you for feeling sorry for me!

King James 2000 Bible (©2003)
And Saul said, Blessed be you of the LORD; for you have compassion on me.

American King James Version
And Saul said, Blessed be you of the LORD; for you have compassion on me.

American Standard Version
And Saul said, Blessed be ye of Jehovah; for ye have had compassion on me.

Douay-Rheims Bible
And Saul said: Blessed be ye of the Lord, for you have pitied my case.

Darby Bible Translation
And Saul said, Blessed be ye of Jehovah; for ye have compassion upon me.

English Revised Version
And Saul said, Blessed be ye of the LORD; for ye have had compassion on me.

Webster's Bible Translation
And Saul said, Blessed be ye of the LORD; for ye have compassion on me.

World English Bible
Saul said, "You are blessed by Yahweh; for you have had compassion on me.

Young's Literal Translation
And Saul saith, 'Blessed are ye of Jehovah, for ye have pity on me;

Gill's Exposition of the Entire Bible

And Saul said, blessed be ye of the Lord,.... He highly commends them for the offer they made to him, blesses God for them, and desires the blessing of God upon them for it:

for ye have compassion on me; pitied him on account of the troubles he met with from his son-in-law, were sorry for him, and sympathized with him, which others did not, of which he complained, 1 Samuel 22:8.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

For this treachery Saul blessed them: "Be blessed of the Lord, that ye have compassion upon me." In his evil conscience he suspected David of seeking to become his murderer, and therefore thanked God in his delusion that the Ziphites had had compassion upon him, and shown him David's hiding-place.


Geneva Study Bible

And Saul said, {g} Blessed be ye of the LORD; for ye have compassion on me.

(g) the Lord recompense this friendship.


Matthew Henry's Concise Commentary

23:19-29 In the midst of his wickedness, Saul affected to speak the language of piety. Such expressions, without suitable effects, can only amuse or deceive those who hear, and those who use them. This mountain was an emblem of the Divine Providence coming between David and the destroyer. Let us not be dismayed at the prospect of future difficulties, but stay ourselves upon Him who is wonderful in counsel and excellent in working. Sooner than his promise shall fail, he will commission Philistines to effect our escape, at the very moment when our case appears most desperate. God requires entire dependence on him, If ye will not believe, surely ye shall not be established, Isa 7:9.


1 Samuel 22:8 Is that why you have all conspired against me? No one tells me when my son makes a covenant with the son of Jesse. None of you is concerned about me or tells me that my son has incited my servant to lie in wait for me, as he does today."
1 Samuel 23:22 Go and make further preparation. Find out where David usually goes and who has seen him there. They tell me he is very crafty.
2 Samuel 2:5 he sent messengers to the men of Jabesh Gilead to say to them, "The LORD bless you for showing this kindness to Saul your master by burying him.

Bless Blessed Blessing Compassion Concern Lord's Pity Saul


And Saul said, Blessed be ye of the LORD; for ye have compassion on me.

1Sa 22:8 Jud 17:2 Ps 10:3 Isa 66:5 Mic 3:11

1 Samuel Chapter 23 Verse 21

Alphabetical: be bless blessed compassion concern for had have LORD May me of on replied said Saul The you your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 1 Samuel 23:21 Saul said Blessed be you of Yahweh (1Sa iSam 1 Sam i sa) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Samuel 23:21 Bible Software
1 Samuel 23:21 Biblia Paralela
1 Samuel 23:21 Chinese Bible
1 Samuel 23:21 French Bible
1 Samuel 23:21 German Bible
1 Samuel 23:21 Danish Bible
1 Samuel 23:21 Swedish Bible
1 Samuel 23:21 Norwegian Bible
1 Samuel 23:21 Multilingual Bible

Online Bible