2 Chronicles 17:10
<< 2 Chronicles 17:10 >>
New International Version (©1984)
The fear of the LORD fell on all the kingdoms of the lands surrounding Judah, so that they did not make war with Jehoshaphat.

New Living Translation (©2007)
Then the fear of the LORD fell over all the surrounding kingdoms so that none of them wanted to declare war on Jehoshaphat.

English Standard Version (©2001)
And the fear of the LORD fell upon all the kingdoms of the lands that were around Judah, and they made no war against Jehoshaphat.

New American Standard Bible (©1995)
Now the dread of the LORD was on all the kingdoms of the lands which were around Judah, so that they did not make war against Jehoshaphat.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the fear of the LORD fell upon all the kingdoms of the lands that were round about Judah, so that they made no war against Jehoshaphat.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Fear of the LORD came to all the kingdoms around Judah. As a result, they didn't wage war against Jehoshaphat.

King James 2000 Bible (©2003)
And the fear of the LORD fell upon all the kingdoms of the lands that were round about Judah, so that they made no war against Jehoshaphat.

American King James Version
And the fear of the LORD fell on all the kingdoms of the lands that were round about Judah, so that they made no war against Jehoshaphat.

American Standard Version
And the fear of Jehovah fell upon all the kingdoms of the lands that were round about Judah, so that they made no war against Jehoshaphat.

Douay-Rheims Bible
And the fear of the Lord came upon all the kingdoms of the lands that were round about Juda, and they durst not make war against Josaphat.

Darby Bible Translation
And the terror of Jehovah was upon all the kingdoms of the lands that were round about Judah, and they made no war against Jehoshaphat.

English Revised Version
And the fear of the LORD fell upon all the kingdoms of the lands that were round about Judah, so that they made no war against Jehoshaphat.

Webster's Bible Translation
And the fear of the LORD fell upon all the kingdoms of the lands that were around Judah, so that they made no war against Jehoshaphat.

World English Bible
The fear of Yahweh fell on all the kingdoms of the lands that were around Judah, so that they made no war against Jehoshaphat.

Young's Literal Translation
And here is a fear of Jehovah on all kingdoms of the lands that are round about Judah, and they have not fought with Jehoshaphat;

Gill's Exposition of the Entire Bible

And the fear of the Lord fell upon all the kingdoms of the lands that were round about Judah,.... Upon the ten tribes, and on foreign nations about them, as Moabites, Edomites, Syrians, Egyptians, Arabs, and Philistines; this fear, as it came from the Lord, so might be raised and increased by observing, that religion was revived in them; for they might perceive, by former observations made, that the more religious these people were, the more prosperous and formidable they were:

so that they made no war against Jehoshaphat; to interrupt him in the work of reformation he was so intent upon.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

This attempt of Jehoshaphat brought him this blessing, that the terror of Jahve fell upon all the surrounding kingdoms; and not only did none of the neighbouring peoples venture to make war upon him, but also various tribes did homage to him by presents. Ramb. has already so understood the connection of these verses (erat hoc praemium pietatis Josaphati, quod vicini satisque potentes hostes non auderent adversus ipsum hiscere); while Berth. fails to apprehend it, saying that Jehoshaphat had time to care for the instruction of his people, because at that time the neighbouring peoples did not venture to undertake war against Judah. The words "terror of Jahve," cf. 2 Chronicles 14:13; 2 Chronicles 20:29, and "all the kingdoms of the lands," cf. 2 Chronicles 12:8, 1 Chronicles 29:30, are expressions peculiar to the author of the Chronicle, which show that by these remarks he is preparing the way for a transition to a more detailed portrayal of Jehoshaphat's political power. מן־פּלשׁתּים is subject, מן partitive: some of the Philistines brought him presents (for מנחה see on 2 Chronicles 17:5), "and silver a burden," i.e., in great quantity. משּׂא does not signify tribute, vectigal argento (Vulg.), for the word has not that signification, but denotes burden, that which can be carried, as in משּׂא לאן, 2 Chronicles 20:25. - ערביאים or ערביּים, 2 Chronicles 26:7, and more usually ערבים, 2 Chronicles 21:16; 2 Chronicles 22:1, are Arabian nomadic tribes (Bedwin), perhaps those whom Asa, after his victory over the Cushite Zerah, had brought under the kingdom of Judah, 2 Chronicles 14:14. These paid their tribute in small cattle, rams, and he-goats. (תּישׁים, Genesis 30:35; Genesis 32:15; Proverbs 30:31.)


Geneva Study Bible

And the fear of the LORD fell upon all the kingdoms of the lands that were round about Judah, so that they {e} made no war against Jehoshaphat.

(e) Thus God prospers all who with a pure heart seek his glory, and keeps their enemies in fear, so that they are not able to execute their rage against them.


Wesley's Notes

17:10 Fear fell - Justly concluding from his singular piety that God would eminently appear for him, for even the Heathens could not but observe, that the kings of Judah were either prosperous or unhappy, according as they served God or forsook him.


King James Translators' Notes

fell: Heb. was


Matthew Henry's Concise Commentary

17:1-19 Jehoshaphat promotes religion in Judah, His prosperity. - Jehoshaphat found his people generally very ignorant, and therefore endeavoured to have them well taught. The public teaching of the word of God forms, in all ages, the great method of promoting the power of godliness. Thereby the understanding is informed, the conscience is awakened and directed. We have a particular account of Jehoshaphat's prosperity. But it was not his formidable army that restrained the neighbouring nations from attempting any thing against Israel, but the fear of God which fell upon them, when Jehoshaphat reformed his country, and set up a preaching ministry in it. The ordinances of God are more the strength and safety of a kingdom, than soldiers and weapons of war. The Bible requires use to notice the hand of God in every event, yet this is little regarded. But let all employ the talents they have: be faithful, even in that which is little. Set up the worship of God in your houses. The charge of a family is important. Why should you not instruct them as Jehoshaphat did his subjects, in the book of the law of the Lord. But be consistent. Do not recommend one thing, and practise another. Begin with yourselves. Seek to the Lord God of Israel, then call upon children and servants to follow your example.


2 Chronicles 14:14 They destroyed all the villages around Gerar, for the terror of the LORD had fallen upon them. They plundered all these villages, since there was much booty there.
2 Chronicles 20:29 The fear of God came upon all the kingdoms of the countries when they heard how the LORD had fought against the enemies of Israel.
Proverbs 16:7 When a man's ways are pleasing to the LORD, he makes even his enemies live at peace with him.

Dread Fear Fell Fought Jehoshaphat Jehosh'aphat Judah Kingdoms Lands Round Surrounding Terror War Wars


And the fear of the LORD fell upon all the kingdoms of the lands that were round about Judah, so that they made no war against Jehoshaphat.

the fear 2Ch 14:14 Ge 35:5 Ex 15:14-16 Jos 2:9-11

fell [heb] was
so that 2Ch 16:9 Ex 34:24 Pr 16:7

2 Chronicles Chapter 17 Verse 10

Alphabetical: against all around did dread fear fell Jehoshaphat Judah kingdoms lands LORD make not Now of on so surrounding that The they war was were which with

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 2 Chronicles 17:10 The fear of Yahweh fell on all (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Chronicles 17:10 Bible Software
2 Chronicles 17:10 Biblia Paralela
2 Chronicles 17:10 Chinese Bible
2 Chronicles 17:10 French Bible
2 Chronicles 17:10 German Bible
2 Chronicles 17:10 Danish Bible
2 Chronicles 17:10 Swedish Bible
2 Chronicles 17:10 Norwegian Bible
2 Chronicles 17:10 Multilingual Bible

Online Bible