2 Chronicles 17:13
<< 2 Chronicles 17:13 >>
New International Version (©1984)
and had large supplies in the towns of Judah. He also kept experienced fighting men in Jerusalem.

New Living Translation (©2007)
He stored numerous supplies in Judah's towns and stationed an army of seasoned troops at Jerusalem.

English Standard Version (©2001)
and he had large supplies in the cities of Judah. He had soldiers, mighty men of valor, in Jerusalem.

New American Standard Bible (©1995)
He had large supplies in the cities of Judah, and warriors, valiant men, in Jerusalem.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And he had much business in the cities of Judah: and the men of war, mighty men of valour, were in Jerusalem.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He had large supplies of food in the cities of Judah and an army of professional soldiers with him in Jerusalem.

King James 2000 Bible (©2003)
And he had much business in the cities of Judah: and the men of war, mighty men of valor, were in Jerusalem.

American King James Version
And he had much business in the cities of Judah: and the men of war, mighty men of valor, were in Jerusalem.

American Standard Version
And he had many works in the cities of Judah; and men of war, mighty men of valor, in Jerusalem.

Douay-Rheims Bible
And he prepared many works in the cities of Juda: and he had warriors, and valiant men in Jerusalem.

Darby Bible Translation
And he had much business in the cities of Judah; and men of war, strong and valiant, in Jerusalem.

English Revised Version
And he had many works in the cities of Judah; and men of war, mighty men of valour, in Jerusalem.

Webster's Bible Translation
And he had much business in the cities of Judah: and the men of war, mighty men of valor, were in Jerusalem.

World English Bible
He had many works in the cities of Judah; and men of war, mighty men of valor, in Jerusalem.

Young's Literal Translation
and he hath much work in cities of Judah; and men of war, mighty of valour, are in Jerusalem.

Clarke's Commentary on the Bible

He had much business in the cities - He kept the people constantly employed; they had wages for their work; and by their labors the empire was both enriched and strengthened.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And he had much business in the cities of Judah,.... Partly in fortifying them, and partly in reforming the inhabitants of them:

and the men of war, mighty men of valour, were in Jerusalem; or by or near unto it, so the particle is rendered, Joshua 5:13, they encamped in places adjacent to it; for such a number of men as follows, even 1,160,000, could never be contained in Jerusalem, but must be disposed of in the territories of it; nor did they wait on the king together; but in course, see 2 Chronicles 17:19, by which it appears there is no need to suppose any mistake of the transcriber, in any or all of the following sums, as has been suggested (q).

(q) See Maitland's History of London, B. 3. ch. 2. p. 543.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

וגו רבּה וּמלעכה is rightly translated by Luther, "und hatte viel Vorraths" (and had much store). מלעכה denotes here, as in Exodus 22:7-10, property, that which has been gained by work or business. The signification, much work, opera magna (Vulg., Cler., etc.), as also Bertheau's translation, "the works for equipping and provisioning the fortresses," correspond neither to the context nor to the parallel (synonymous) second member of the verse. The work and trouble necessary to equip the cities of Judah does not correspond to "the valiant warriors in Jerusalem;" the only parallel is the goods and property which were in these cities, the provision of victuals and war material there stored up.


Geneva Study Bible

And he had much business in the cities of Judah: and the men of war, mighty men of valor, were in Jerusalem.


Wesley's Notes

17:13 Business - To repair and fortify them, and furnish them with provisions: and to purge out all their relicks of idolatry and injustice.


Matthew Henry's Concise Commentary

17:1-19 Jehoshaphat promotes religion in Judah, His prosperity. - Jehoshaphat found his people generally very ignorant, and therefore endeavoured to have them well taught. The public teaching of the word of God forms, in all ages, the great method of promoting the power of godliness. Thereby the understanding is informed, the conscience is awakened and directed. We have a particular account of Jehoshaphat's prosperity. But it was not his formidable army that restrained the neighbouring nations from attempting any thing against Israel, but the fear of God which fell upon them, when Jehoshaphat reformed his country, and set up a preaching ministry in it. The ordinances of God are more the strength and safety of a kingdom, than soldiers and weapons of war. The Bible requires use to notice the hand of God in every event, yet this is little regarded. But let all employ the talents they have: be faithful, even in that which is little. Set up the worship of God in your houses. The charge of a family is important. Why should you not instruct them as Jehoshaphat did his subjects, in the book of the law of the Lord. But be consistent. Do not recommend one thing, and practise another. Begin with yourselves. Seek to the Lord God of Israel, then call upon children and servants to follow your example.


2 Chronicles 17:12 Jehoshaphat became more and more powerful; he built forts and store cities in Judah
2 Chronicles 17:14 Their enrollment by families was as follows: From Judah, commanders of units of 1,000: Adnah the commander, with 300,000 fighting men;

Armed Business Cities Experienced Forces Great Jerusalem Judah Kept Large Mighty Property Soldiers Stores Supplies Towns Valiant Valor Valour War Warriors Work Works


And he had much business in the cities of Judah: and the men of war, mighty men of valor, were in Jerusalem.

much business 2Ch 26:10-15 1Ch 27:25-31

2 Chronicles Chapter 17 Verse 13

Alphabetical: also and cities experienced fighting had He in Jerusalem Judah kept large men of supplies the towns valiant warriors

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 2 Chronicles 17:13 He had many works in the cities (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Chronicles 17:13 Bible Software
2 Chronicles 17:13 Biblia Paralela
2 Chronicles 17:13 Chinese Bible
2 Chronicles 17:13 French Bible
2 Chronicles 17:13 German Bible
2 Chronicles 17:13 Danish Bible
2 Chronicles 17:13 Swedish Bible
2 Chronicles 17:13 Norwegian Bible
2 Chronicles 17:13 Multilingual Bible

Online Bible