2 Chronicles 17:5
<< 2 Chronicles 17:5 >>
New International Version (©1984)
The LORD established the kingdom under his control; and all Judah brought gifts to Jehoshaphat, so that he had great wealth and honor.

New Living Translation (©2007)
So the LORD established Jehoshaphat's control over the kingdom of Judah. All the people of Judah brought gifts to Jehoshaphat, so he became very wealthy and highly esteemed.

English Standard Version (©2001)
Therefore the LORD established the kingdom in his hand. And all Judah brought tribute to Jehoshaphat, and he had great riches and honor.

New American Standard Bible (©1995)
So the LORD established the kingdom in his control, and all Judah brought tribute to Jehoshaphat, and he had great riches and honor.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Therefore the LORD stablished the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat presents; and he had riches and honour in abundance.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
So the LORD established Jehoshaphat's power over the kingdom. All the people of Judah gave gifts to Jehoshaphat, and he had a lot of riches and honor.

King James 2000 Bible (©2003)
Therefore the LORD established the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat tribute; and he had riches and honor in abundance.

American King James Version
Therefore the LORD established the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat presents; and he had riches and honor in abundance.

American Standard Version
Therefore Jehovah established the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat tribute; and he had riches and honor in abundance.

Douay-Rheims Bible
And the Lord established the kingdom in his hand, and all Juda brought presents to Josaphat: and he acquired immense riches, and much glory.

Darby Bible Translation
And Jehovah established the kingdom in his hand; and all Judah gave gifts to Jehoshaphat; and he had riches and honour in abundance.

English Revised Version
Therefore the LORD stablished the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat presents; and he had riches and honour in abundance.

Webster's Bible Translation
Therefore the LORD established the kingdom in his hand: and all Judah brought to Jehoshaphat presents; and he had riches and honor in abundance.

World English Bible
Therefore Yahweh established the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat tribute; and he had riches and honor in abundance.

Young's Literal Translation
And Jehovah doth establish the kingdom in his hand, and all Judah give a present to Jehoshaphat, and he hath riches and honour in abundance,

Barnes' Notes on the Bible

Presents - i. e. "free-will offerings," in addition to the regular taxes. See 1 Samuel 10:27.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Therefore the Lord stablished the kingdom in his hand,.... Piety is the best prop of government; the throne is best supported and established by truth, righteousness, and mercy; by the exercise of these Jehoshaphat was settled in his kingdom, and had a place in the hearts of his people:

and all Judah brought to Jehoshaphat presents; being well affected to him, as well as it was usual so to do at a prince's accession to the throne, see 1 Samuel 10:27.

and he had riches and honour in abundance; through the presents his subjects brought him, and the respect they showed him.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Therefore Jahve established the kingdom in his hand, i.e., under his rule; cf. 2 Kings 14:5. All Judah brought him presents. מנחה, often used of tribute of subject peoples, e.g., in 2 Chronicles 17:11 of the Philistines, cannot here have that signification; nor can it denote the regular imposts of subjects, for these are not called מנחה; but must denote voluntary gifts which his subjects brought him as a token of their reverence and love. The last clause, "and there was to him (he attained) riches and honour in abundance," which is repeated 2 Chronicles 18:1, recalls 1 Chronicles 29:28; 2 Chronicles 1:12, and signifies that Jehoshaphat, like his ancestors David and Solomon, was blessed for walking in the pious ways of these his forefathers.


Geneva Study Bible

Therefore the LORD stablished the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat presents; and he had riches and honor in abundance.


Wesley's Notes

17:5 Brought presents - As subjects in those times used to do to their kings, as a token of their respect and subjection to them.


King James Translators' Notes

brought: Heb. gave


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

5. all Judah brought . presents-This was customary with the people generally at the beginning of a reign (1Sa 10:27), and with the nobles and high functionaries yearly afterwards. They were given in the form of voluntary offerings, to avoid the odious idea of a tax or tribute.


Matthew Henry's Concise Commentary

17:1-19 Jehoshaphat promotes religion in Judah, His prosperity. - Jehoshaphat found his people generally very ignorant, and therefore endeavoured to have them well taught. The public teaching of the word of God forms, in all ages, the great method of promoting the power of godliness. Thereby the understanding is informed, the conscience is awakened and directed. We have a particular account of Jehoshaphat's prosperity. But it was not his formidable army that restrained the neighbouring nations from attempting any thing against Israel, but the fear of God which fell upon them, when Jehoshaphat reformed his country, and set up a preaching ministry in it. The ordinances of God are more the strength and safety of a kingdom, than soldiers and weapons of war. The Bible requires use to notice the hand of God in every event, yet this is little regarded. But let all employ the talents they have: be faithful, even in that which is little. Set up the worship of God in your houses. The charge of a family is important. Why should you not instruct them as Jehoshaphat did his subjects, in the book of the law of the Lord. But be consistent. Do not recommend one thing, and practise another. Begin with yourselves. Seek to the Lord God of Israel, then call upon children and servants to follow your example.


1 Samuel 10:27 But some troublemakers said, "How can this fellow save us?" They despised him and brought him no gifts. But Saul kept silent.
2 Chronicles 18:1 Now Jehoshaphat had great wealth and honor, and he allied himself with Ahab by marriage.

Abundance Control Establish Established Gifts Great Hand Honor Honour Jehoshaphat Jehosh'aphat Judah Kingdom Offerings Present Presents Riches Stablished Strong Tribute


Therefore the LORD stablished the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat presents; and he had riches and honor in abundance.

A.M. 3091 B.C. 913
the Lord 2Sa 7:25,26 1Ki 9:4,5 Ps 127:1 132:12 1Pe 5:10

brought [heb] gave
presents 2Ch 32:23 1Sa 10:27 1Ki 4:21 10:25 Ps 68:29 72:10 76:11 Mt 2:11

he had riches 2Ch 1:15 9:27 18:1 32:27-29 Ge 13:2 26:13,14 De 8:13,14 1Ki 10:27 Job 42:12 Mt 6:33

2 Chronicles Chapter 17 Verse 5

Alphabetical: all and brought control established gifts great had he his honor in Jehoshaphat Judah kingdom LORD riches so that The to tribute under wealth

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 2 Chronicles 17:5 Therefore Yahweh established the kingdom in his (2 Chron. 2Ch iiCh ii ch 2 chr 2chr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Chronicles 17:5 Bible Software
2 Chronicles 17:5 Biblia Paralela
2 Chronicles 17:5 Chinese Bible
2 Chronicles 17:5 French Bible
2 Chronicles 17:5 German Bible
2 Chronicles 17:5 Danish Bible
2 Chronicles 17:5 Swedish Bible
2 Chronicles 17:5 Norwegian Bible
2 Chronicles 17:5 Multilingual Bible

Online Bible