2 Kings 14:1
<< 2 Kings 14:1 >>
New International Version (©1984)
In the second year of Jehoash son of Jehoahaz king of Israel, Amaziah son of Joash king of Judah began to reign.

New Living Translation (©2007)
Amaziah son of Joash began to rule over Judah in the second year of the reign of King Jehoash of Israel.

English Standard Version (©2001)
In the second year of Joash the son of Joahaz, king of Israel, Amaziah the son of Joash, king of Judah, began to reign.

New American Standard Bible (©1995)
In the second year of Joash son of Joahaz king of Israel, Amaziah the son of Joash king of Judah became king.

King James Bible (Cambridge Ed.)
In the second year of Joash son of Jehoahaz king of Israel reigned Amaziah the son of Joash king of Judah.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Jehoahaz's son King Jehoash was in his second year as king of Israel when King Amaziah, son of Joash of Judah, began to rule.

King James 2000 Bible (©2003)
In the second year of Joash son of Jehoahaz king of Israel reigned Amaziah the son of Joash king of Judah.

American King James Version
In the second year of Joash son of Jehoahaz king of Israel reigned Amaziah the son of Joash king of Judah.

American Standard Version
In the second year of Joash son of Joahaz king of Israel began Amaziah the son of Joash king of Judah to reign.

Douay-Rheims Bible
In the second year of Joas son of Joachaz, king of Israel, reigned Amasias son of Joas king of Juda.

Darby Bible Translation
In the second year of Joash son of Jehoahaz, king of Israel, began Amaziah the son of Joash, king of Judah, to reign.

English Revised Version
In the second year of Joash son of Joahaz king of Israel began Amaziah the son of Joash king of Judah to reign.

Webster's Bible Translation
In the second year of Joash son of Jehoahaz king of Israel, reigned Amaziah the son of Joash king of Judah.

World English Bible
In the second year of Joash son of Joahaz king of Israel began Amaziah the son of Joash king of Judah to reign.

Young's Literal Translation
In the second year of Joash son of Jehoahaz king of Israel reigned hath Amaziah son of Joash king of Judah;

Barnes' Notes on the Bible

The history of Judah is resumed 2 Kings 14:1-22, followed by a brief account of the contemporary history of Israel under Jeroboam II 2 Kings 14:23-29. The earlier narrative runs parallel with 2 Chronicles 25.


Clarke's Commentary on the Bible

In the second year of Joash - This second year should be understood as referring to the time when his father Jehoahaz associated him with himself in the kingdom: for he reigned two years with his father; so this second year of Joash is the first of his absolute and independent government. - See Calmet.


Gill's Exposition of the Entire Bible

In the second year of Joash son of Jehoahaz king of Israel reigned Amaziah the son of Joash king of Judah. As Joash king of Israel began to reign in the thirty seventh of Joash king of Judah, 2 Kings 13:10, who reigned forty years, Amaziah must therefore begin his reign in the fourth of Joash king of Israel; this therefore must be understood of his second year after he reigned alone, for he reigned two or three years in his father's lifetime.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Reign of Amaziah of Judah (cf. 2 Chronicles 25). - 2 Kings 14:1-7. Length and spirit of his reign, and his victory over the Edomites. - 2 Kings 14:1. Amaziah began to reign in the second year of Joash of Israel. Now as Joash of Israel ascended the throne, according to 2 Kings 13:10, in the thirty-seventh year of Joash of Judah, the latter cannot have reigned thirty-nine full years, which might be reckoned as forty (2 Kings 12:1), according to the principle of reckoning the current years as complete years, if the commencement of his reign took place a month or two before Nisan, and his death occurred a month or two after, without its being necessary to assume a regency.


Geneva Study Bible

In the second year of Joash son of Jehoahaz king of Israel reigned Amaziah the son of Joash king of Judah.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 14

2Ki 14:1-6. Amaziah's Good Reign over Judah.


Matthew Henry's Concise Commentary

14:1-7 Amaziah began well, but did not go on so. It is not enough to do that which our pious predecessors did, merely to keep up the common usage, but we must do it as they did, from the same principle of faith and devotion, and with the same sincerity and resolution.


2 Kings 12:21 The officials who murdered him were Jozabad son of Shimeath and Jehozabad son of Shomer. He died and was buried with his fathers in the City of David. And Amaziah his son succeeded him as king.
2 Kings 13:10 In the thirty-seventh year of Joash king of Judah, Jehoash son of Jehoahaz became king of Israel in Samaria, and he reigned sixteen years.
2 Kings 14:2 He was twenty-five years old when he became king, and he reigned in Jerusalem twenty-nine years. His mother's name was Jehoaddin; she was from Jerusalem.
2 Chronicles 25:1 Amaziah was twenty-five years old when he became king, and he reigned in Jerusalem twenty-nine years. His mother's name was Jehoaddin; she was from Jerusalem.

Amaziah Amazi'ah Israel Jehoahaz Jehoash Joahaz Joash Jo'ash Judah Reign Reigned Second


In the second year of Joash son of Jehoahaz king of Israel reigned Amaziah the son of Joash king of Judah.

1-4 Amaziah's good reign 5,6 His justice on the murderers of his father 7 His victory over Edom 8-14 Amaziah, provoking Jehoash, is overcome and spoiled 15-16 Jeroboam succeeds Jehoash 17-20 Amaziah slain by a conspiracy 21,22 Azariah succeeds him 23-27 Jeroboam's wicked reign 28,29 Zachariah succeeds him

A.M. 3165 B.c. 839
Joash 2Ki 14:15 13:10

reigned Amaziah 1Ch 3:12 2Ch 25:1

2 Kings Chapter 14 Verse 1

Alphabetical: Amaziah became began In Israel Jehoahaz Jehoash Joahaz Joash Judah king of reign second son the to year

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: 2 Kings 14:1 In the second year of Joash son (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Kings 14:1 Bible Software
2 Kings 14:1 Biblia Paralela
2 Kings 14:1 Chinese Bible
2 Kings 14:1 French Bible
2 Kings 14:1 German Bible
2 Kings 14:1 Danish Bible
2 Kings 14:1 Swedish Bible
2 Kings 14:1 Norwegian Bible
2 Kings 14:1 Multilingual Bible

Online Bible