2 Timothy 2:1
<< 2 Timothy 2:1 >>
New International Version (©1984)
You then, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

New Living Translation (©2007)
Timothy, my dear son, be strong through the grace that God gives you in Christ Jesus.

English Standard Version (©2001)
You then, my child, be strengthened by the grace that is in Christ Jesus,

New American Standard Bible (©1995)
You therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

International Standard Version (©2008)
As for you, my child, be strong by the grace that is in the Messiah Jesus.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
You therefore, my son, be strengthened in the grace which is in Yeshua The Messiah,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
My child, find your source of strength in the kindness of Christ Jesus.

King James 2000 Bible (©2003)
You therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

American King James Version
You therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

American Standard Version
Thou therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.

Douay-Rheims Bible
Thou therefore, my son, be strong in the grace which is in Christ Jesus:

Darby Bible Translation
Thou therefore, my child, be strong in the grace which is in Christ Jesus.

English Revised Version
Thou therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.

Webster's Bible Translation
Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

Weymouth New Testament
You then, my child, must be strong in the grace that is in Christ Jesus.

World English Bible
You therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.

Young's Literal Translation
Thou, therefore, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus,

Barnes' Notes on the Bible

Thou therefore - In view of the fact stated in the previous chapter, that many had turned away from the apostle, and had forsaken the paths of truth.

Be strong in the grace which is in Christ Jesus; - compare the notes at Ephesians 6:10. The meaning is, Be strong, relying on the grace which the Lord Jesus only can impart.


Clarke's Commentary on the Bible

Be strong in the grace - Though the genuine import of the word grace is favor, yet it often implies an active principle communicated from God; light directing how to act, and power enabling to act according to the light.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Thou therefore, my son,.... The illative particle, "therefore", shows the connection between this and the preceding chapter; the appellation, "thou, my son", expresses the apostle's tender affection for Timothy, and is the rather used to engage his attention to the advice he was about to give him; which is, that since he had received the true grace of God, and unfeigned faith dwelt in him; and since he had such gifts, qualifying him for the work of the ministry; and since so good a thing as the glorious Gospel of the blessed God was committed to his trust; and since there were so many who had departed from it, and so few that abode by it, he would have him

be strong in the grace that is in Christ Jesus; by which may be meant either the free favour and love of God in Christ, Romans 8:39 which is in itself always strong, immovable, and unalterable; and is the strength and security of the saints, though they have not always the same strong believing views of it; and to be strong in it, is to be rooted and grounded in it, and to have a strong sense and firm persuasion of interest in it, and that nothing can separate from it: or else the Gospel, which is a declaration of grace, and is in Christ, and comes by him; and to be strong in it, is to preach it boldly, to defend it bravely, and courageously oppose every error and heresy, and every abettor thereof; and it also becomes every private believer to hold it fast, stand fast in it, abide by it, and earnestly contend for it; and so the phrase may stand opposed to , or "one strong in the law", which is so often used by the Jews (d): or rather by grace is meant the fulness of grace which is in Christ, for the supply of his people; for in that grace which is in him, and not in that which is in themselves, should their dependence be. It is very agreeable to be strong in grace received, in point of exercise, but not in point of contentment; so as to rest satisfied with the present measure of it, without growing in it, and going on to perfection; and much less in point of consolation, so as to derive peace and comfort from it; and still less in point of trust and confidence in it; for it is but a creature, though a very glorious one, being the workmanship of God, and very variable as to its exercise, and as yet imperfect; and not that, but the object of it, is to be trusted in: though indeed a person's enjoyment of everlasting glory and happiness may be strongly concluded from the work of grace which is begun in him; that being an immortal seed, and a well of living water springing up into eternal life; and with which glory is inseparably connected. But grace in Christ is what believers should always have recourse unto, and exercise faith on; and not only believe that there is such a fulness of grace in Christ, which they have both heard of and seen, and which they know is laid up for them, and given to them, and is sufficient for them; but they should go forth out of themselves unto it, and draw water with joy out of the full wells of salvation in Christ: and this grace is of a strengthening nature, both to ministers of the word, to enable them to fulfil their ministry, to bear reproaches, afflictions, and persecution for the Gospel, and the infirmities of weak brethren; and to private believers, to strengthen them against every corruption, temptation, and snare, to exercise every grace, and discharge every branch of duty.

(d) Targum in Ruth ii. 1. & in Psal. lxxxii. 1. & cxii. 2. & in Eccl. x. 17. & in Cant. viii. 10, vid. T. Bab. Sota, fol. 14. 1. & Tzeror Hammor, fol. 9. 3.


Vincent's Word Studies

Therefore (οὖν)

In view of what has been said in the previous chapter.

Be strong (ἐνδυναμοῦ)

In Paul, Romans 4:20; Ephesians 6:10; Philippians 4:13. Lit. be strengthened inwardly.

In the grace (ἐν τῇ χάριτι)

Grace is the inward source of strength. Comp. the association of grace and strength in 2 Corinthians 12:9.


Geneva Study Bible

Thou {1} therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

(1) The conclusion of the former exhortation which has also a declaration added to it: how those who do not keep that worthy thing that is committed to them, who keep it to themselves, but rather those who do most freely communicate it with others, to the end that many may be partakers of it, without any man's loss or hindrance.


People's New Testament

2:1 To Be a Workman Approved of God

SUMMARY OF II TIMOTHY 2:

Training Other Evangelists. Warring As a Good Soldier. Suffering with Christ. Rightly Dividing the Word of Truth. Purity of Life.

Thou therefore, my son. Since his son, Timothy, should follow his example, and seek to

Be strong in the grace that is in Christ Jesus. Be strong through the grace of Christ.


Scofield Reference Notes

Margin grace

Grace (imparted). vs. Heb 4:16 Rom 6:1 2Pet 3:18.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 2

2Ti 2:1-26. Exhortations; to Faithfulness as a Good Soldier of Christ; Errors to Be Shunned; the Lord's Sure Foundation; the Right Spirit for a Servant of Christ.

1. Thou therefore-following my example (2Ti 1:8, 12), and that of Onesiphorus (2Ti 1:16-18), and shunning that of those who forsook me (2Ti 1:15).

my son-Children ought to imitate their father.

be strong-literally, "be invested with power." Have power, and show thyself to have it; implying an abiding state of power.

in the grace-the element IN which the believer's strength has place. Compare 2Ti 1:7, "God hath given us the spirit of power."


Matthew Henry's Concise Commentary

2:1-7 As our trials increase, we need to grow stronger in that which is good; our faith stronger, our resolution stronger, our love to God and Christ stronger. This is opposed to our being strong in our own strength. All Christians, but especially ministers, must be faithful to their Captain, and resolute in his cause. The great care of a Christian must be to please Christ. We are to strive to get the mastery of our lusts and corruptions, but we cannot expect the prize unless we observe the laws. We must take care that we do good in a right manner, that our good may not be spoken evil of. Some who are active, spend their zeal about outward forms and doubtful disputations. But those who strive lawfully shall be crowned at last. If we would partake the fruits, we must labour; if we would gain the prize, we must run the race. We must do the will of God, before we receive the promises, for which reason we have need of patience. Together with our prayers for others, that the Lord would give them understanding in all things, we must exhort and stir them up to consider what they hear or read.


Ephesians 6:10 Finally, be strong in the Lord and in his mighty power.
2 Timothy 1:1 Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, according to the promise of life that is in Christ Jesus,
2 Timothy 1:2 To Timothy, my dear son: Grace, mercy and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.
2 Timothy 2:10 Therefore I endure everything for the sake of the elect, that they too may obtain the salvation that is in Christ Jesus, with eternal glory.
2 Timothy 4:17 But the Lord stood at my side and gave me strength, so that through me the message might be fully proclaimed and all the Gentiles might hear it. And I was delivered from the lion's mouth.

Child Christ Grace Jesus Strengthened Strong


Thou therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus.

1 Timothy is exhorted again to constancy and perseverance, and to do the duty of a faithful servant of the Lord in dividing the word aright, and staying profane and vain babblings.
17 Of Hymenaeus and Philetus.
19 The foundation of the Lord is sure.
22 He is taught whereof to beware, and what to follow after, and in what manner the servant of the Lord ought to behave himself.

my. 1:2

See on 1Ti 1:2,18

be. 1:7 Jos 1:7 Hag 2:4 1Co 16:13 2Co 12:9,10 Eph 6:10 Php 4:13 2Pe 3:18

2 Timothy Chapter 2 Verse 1

Alphabetical: be Christ grace in is Jesus my son strong that the then therefore You

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: 2 Timothy 2:1 You therefore my child be strengthened (2 Tim. 2Ti iiTi ii Tim) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Timothy 2:1 Bible Software
2 Timothy 2:1 Biblia Paralela
2 Timothy 2:1 Chinese Bible
2 Timothy 2:1 French Bible
2 Timothy 2:1 German Bible
2 Timothy 2:1 Danish Bible
2 Timothy 2:1 Swedish Bible
2 Timothy 2:1 Norwegian Bible
2 Timothy 2:1 Multilingual Bible

Online Bible