Acts 13:44
<< Acts 13:44 >>
New International Version (©1984)
On the next Sabbath almost the whole city gathered to hear the word of the Lord.

New Living Translation (©2007)
The following week almost the entire city turned out to hear them preach the word of the Lord.

English Standard Version (©2001)
The next Sabbath almost the whole city gathered to hear the word of the Lord.

New American Standard Bible (©1995)
The next Sabbath nearly the whole city assembled to hear the word of the Lord.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the next sabbath day came almost the whole city together to hear the word of God.

International Standard Version (©2008)
The next Sabbath almost the whole town gathered to hear the word of the Lord.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And on another Sabbath, the whole city gathered to hear the word of God.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
On the next day of worship, almost the whole city gathered to hear the Lord's word.

King James 2000 Bible (©2003)
And the next sabbath day came almost the whole city together to hear the word of God.

American King James Version
And the next sabbath day came almost the whole city together to hear the word of God.

American Standard Version
And the next sabbath almost the whole city was gathered together to hear the word of God.

Douay-Rheims Bible
But the next sabbath day, the whole city almost came together, to hear the word of God.

Darby Bible Translation
And on the coming sabbath almost all the city was gathered together to hear the word of God.

English Revised Version
And the next sabbath almost the whole city was gathered together to hear the word of God.

Webster's Bible Translation
And the next sabbath came almost the whole city together to hear the word of God.

Weymouth New Testament
On the next Sabbath almost the whole population of the city came together to hear the Lord's Message.

World English Bible
The next Sabbath almost the whole city was gathered together to hear the word of God.

Young's Literal Translation
And on the coming sabbath, almost all the city was gathered together to hear the word of God,

Barnes' Notes on the Bible

And the next sabbath-day - This was the regular day for worship, and it was natural that a greater multitude should convene on that day than on the other days of the week.

Came almost the whole city - Whether this was in the synagogue is not affirmed; but it is probable that that was the place where the multitude convened. The news of the presence of the apostles, and of their doctrines, had been circulated, doubtless, by the Gentiles who had heard them, and curiosity attracted the multitude to hear them. Compare the notes on Acts 13:7.


Clarke's Commentary on the Bible

The next Sabbath day - The good news had spread far and wide, by means of the converted Jews and proselytes.

Almost the whole city - Jews, proselytes, and Gentiles, came together to hear τον λογον του Θεου, this doctrine of God, this Divine teaching, by which so many of their kindred and acquaintance had become so wise and happy. It is not by public discourses merely that people are converted to God; but by the private teaching and godly conduct of those who have received the truth; for, as these are scattered throughout society, they are a leaven in every place.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the next sabbath day,.... The same which is before called the "sabbath between", which was between the first and tenth of Tisri, or between the beginning of the year, and the day of atonement:

came almost the whole city together. The Syriac and Ethiopic versions leave out the word "almost", and read, the whole city came together; some out of curiosity, having heard much said of these men and their doctrines, others to cavil and quarrel, and others from a true affection to the Gospel, and an earnest desire of knowing more of it, and of receiving more advantage from it: though the end in all was,

to hear the word of God; or "of the Lord", as the Alexandrian copy; that is, the doctrine of the Gospel, which comes from God, and, concerns the Lord Jesus Christ, his person, offices, grace, and righteousness.


Geneva Study Bible

And the next sabbath day came almost the whole city together to hear the word of God.


People's New Testament

13:44 The next sabbath came almost the whole city. The sermon of the Sabbath before, the labors of Paul and Barnabas during the week, and the talk aroused, filled the city with intense interest.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

44-48. the next sabbath came almost the whole city together to hear the word of God-the intervening days having been spent in further inquiry and instruction, and the excitement reaching the Gentiles, who now for the first time crowded, along with the usual worshippers, into the synagogue.


Matthew Henry's Concise Commentary

13:42-52 The Jews opposed the doctrine the apostles preached; and when they could find no objection, they blasphemed Christ and his gospel. Commonly those who begin with contradicting, end with blaspheming. But when adversaries of Christ's cause are daring, its advocates should be the bolder. And while many judge themselves unworthy of eternal life, others, who appear less likely, desire to hear more of the glad tidings of salvation. This is according to what was foretold in the Old Testament. What light, what power, what a treasure does this gospel bring with it! How excellent are its truths, its precepts, its promises! Those came to Christ whom the Father drew, and to whom the Spirit made the gospel call effectual, Ro 8:30. As many as were disposed to eternal life, as many as had concern about their eternal state, and aimed to make sure of eternal life, believed in Christ, in whom God has treasured up that life, and who is the only Way to it; and it was the grace of God that wrought it in them. It is good to see honourable women devout; the less they have to do in the world, the more they should do for their own souls, and the souls of others: but it is sad, when, under colour of devotion to God, they try to show hatred to Christ. And the more we relish the comforts and encouragements we meet with in the power of godliness, and the fuller our hearts are of them, the better prepared we are to face difficulties in the profession of godliness.


Matthew 8:34 Then the whole town went out to meet Jesus. And when they saw him, they pleaded with him to leave their region.
Acts 13:14 From Perga they went on to Pisidian Antioch. On the Sabbath they entered the synagogue and sat down.

Almost Assembled City Gathered Hear Hearing Lord's Message Nearly Population Sabbath Together Whole Word


And the next sabbath day came almost the whole city together to hear the word of God.

came. Ge 49:10 Ps 110:3 Isa 11:10 60:8

Acts Chapter 13 Verse 44

Alphabetical: almost assembled city gathered hear Lord nearly next of On Sabbath the to whole word

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Apostles: Acts 13:44 The next Sabbath almost the whole city (Acts of the Apostles Ac) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 13:44 Bible Software
Acts 13:44 Biblia Paralela
Acts 13:44 Chinese Bible
Acts 13:44 French Bible
Acts 13:44 German Bible
Acts 13:44 Danish Bible
Acts 13:44 Swedish Bible
Acts 13:44 Norwegian Bible
Acts 13:44 Multilingual Bible

Online Bible