Daniel 10:10
<< Daniel 10:10 >>
New International Version (©1984)
A hand touched me and set me trembling on my hands and knees.

New Living Translation (©2007)
Just then a hand touched me and lifted me, still trembling, to my hands and knees.

English Standard Version (©2001)
And behold, a hand touched me and set me trembling on my hands and knees.

New American Standard Bible (©1995)
Then behold, a hand touched me and set me trembling on my hands and knees.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And, behold, an hand touched me, which set me upon my knees and upon the palms of my hands.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then a hand touched me and made my hands and knees shake.

King James 2000 Bible (©2003)
And, behold, a hand touched me, which made me tremble upon my knees and upon the palms of my hands.

American King James Version
And, behold, an hand touched me, which set me on my knees and on the palms of my hands.

American Standard Version
And, behold, a hand touched me, which set me upon my knees and upon the palms of my hands.

Douay-Rheims Bible
And behold a hand touched me, and lifted me up upon my knees, and upon the joints of my hands.

Darby Bible Translation
And behold, a hand touched me, which set me upon my knees and the palms of my hands.

English Revised Version
And, behold, a hand touched me, which set me upon my knees and upon the palms of my hands.

Webster's Bible Translation
And behold, a hand touched me, which set me upon my knees and upon the palms of my hands.

World English Bible
Behold, a hand touched me, which set me on my knees and on the palms of my hands.

Young's Literal Translation
and lo, a hand hath come against me, and shaketh me on my knees and the palms of my hands.

Barnes' Notes on the Bible

And, behold, an hand touched me - The hand of the angel. Compare Daniel 8:18.

Which set me upon my knees and upon the palms of my hands - Not "upright," as in Daniel 8:18. That is, he had not strength given him at once to stand erect, but he was partially raised up and enabled to move, though in a feeble and tottering manner. The word used here (נוע nôa‛) means to move to and fro; to waver; to vacillate; and the sense here, as expressed by Gesenius (Lexicon) is, "lo, a hand touched me, and caused me to reel (i. e., to stand reeling and trembling) upon my knees and hands." He was gradually restored to strength.


Clarke's Commentary on the Bible

A hand touched me - Nothing was apparent or palpable but a hand. A hand had written Belshazzar's fate upon the wall; and the hand is frequently mentioned when the power or majesty of God is intended. Perhaps by hand God himself may be meant. It is remarkable that in a very ancient MS. of the Septuagint, more than a thousand years old, now in the imperial library of Vienna, adorned with paintings which have been engraved for the catalogue of Lambechius, and transferred to that of Nesselius, all the appearances of God are represented by a hand in the clouds.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And, behold, an hand touched me,.... Not the hand of the man clothed with linen, whose voice he heard, and whose hand was like polished brass, Daniel 10:6, but the hand of one distinct from him, one of his attendants, Daniel 12:5 that had the similitude of the sons of men, Daniel 10:16, and whose hand was softer, and nearer a human one; very probably the hand of the Angel Gabriel in human form, who had touched him before, when in the like circumstances, Daniel 8:16,

which set me upon my knees, and upon the palms of my hands; or, "which caused him to move" (t); from the prostrate condition in which he was, and raised him up a little upon his hands; so that, with a little difficulty, he might be able to raise himself to stand upright.

(t) "movere fecit me", Pagninus, Montanus; "commovit me", Junius & Tremellius, Cocceius; "movit me", Tigurine version, Michaelis.


Geneva Study Bible

And, behold, an {g} hand touched me, which set me upon my knees and upon the palms of my hands.

(g) Which declares that when we are struck down with the majesty of God we cannot rise, unless he also lifts us up with his hand, which is his power.


King James Translators' Notes

set: Heb. moved


Scofield Reference Notes

Margin And, behold

vs. Dan 10:10-15, introduce an angel. The theophany begins again at Dan 10:16.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

10. an hand-namely, of Gabriel, who interpreted other revelations to Daniel (Da 8:16) [Theodoret].

set me upon my knees-Gesenius translates, "cause me to reel on my knees," &c.


Matthew Henry's Concise Commentary

10:10-21 Whenever we enter into communion with God, it becomes us to have a due sense of the infinite distance between us and the holy God. How shall we, that are dust and ashes, speak to the Lord of glory? Nothing is more likely, nothing more effectual to revive the drooping spirits of the saints, than to be assured of God's love to them. From the very first day we begin to look toward God in a way of duty, he is ready to meet us in the way of mercy. Thus ready is God to hear prayer. When the angel had told the prophet of the things to come, he was to return, and oppose the decrees of the Persian kings against the Jews. The angels are employed as God's ministering servants, Heb 1:14. Though much was done against the Jews by the kings of Persia, God permitting it, much more mischief would have been done if God had not prevented it. He would now more fully show what were God's purposes, of which the prophecies form an outline; and we are concerned to study what is written in these Scriptures of truth, for they belong to our everlasting peace. While Satan and his angels, and evil counsellors, excite princes to mischief against the church, we may rejoice that Christ our Prince, and all his mighty angels, act against our enemies; but we ought not to expect many to favour us in this evil world. Yet the whole counsel of God shall be established; and let each one pray, Lord Jesus, be our righteousness now, and thou wilt be our everlasting confidence, through life, in death, at the day of judgment, and for evermore.


Revelation 1:17 When I saw him, I fell at his feet as though dead. Then he placed his right hand on me and said: "Do not be afraid. I am the First and the Last.
Jeremiah 1:9 Then the LORD reached out his hand and touched my mouth and said to me, "Now, I have put my words in your mouth.
Daniel 8:18 While he was speaking to me, I was in a deep sleep, with my face to the ground. Then he touched me and raised me to my feet.

Awaking Hand Hands Knees Palms Putting Shaketh Tottering Touch Touched Trembling


And, behold, an hand touched me, which set me upon my knees and upon the palms of my hands.

an hand. 16,18 8:18 9:21 Jer 1:9 Re 1:17

set. Heb. moved.

Daniel Chapter 10 Verse 10

Alphabetical: A and behold hand hands knees me my on set Then touched trembling

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Daniel 10:10 Behold a hand touched me which set (Dan. Da Dn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Daniel 10:10 Bible Software
Daniel 10:10 Biblia Paralela
Daniel 10:10 Chinese Bible
Daniel 10:10 French Bible
Daniel 10:10 German Bible
Daniel 10:10 Danish Bible
Daniel 10:10 Swedish Bible
Daniel 10:10 Norwegian Bible
Daniel 10:10 Multilingual Bible

Online Bible