Daniel 10:4
<< Daniel 10:4 >>
New International Version (©1984)
On the twenty-fourth day of the first month, as I was standing on the bank of the great river, the Tigris,

New Living Translation (©2007)
On April 23, as I was standing on the bank of the great Tigris River,

English Standard Version (©2001)
On the twenty-fourth day of the first month, as I was standing on the bank of the great river (that is, the Tigris)

New American Standard Bible (©1995)
On the twenty-fourth day of the first month, while I was by the bank of the great river, that is, the Tigris,

King James Bible (Cambridge Ed.)
And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel;

GOD'S WORD® Translation (©1995)
On the twenty-fourth day of the first month, I was by the great Tigris River.

King James 2000 Bible (©2003)
And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel;

American King James Version
And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel;

American Standard Version
And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel,

Douay-Rheims Bible
And in the four and twentieth day of the first month I was by the great river which is the Tigris.

Darby Bible Translation
And on the four-and-twentieth day of the first month, I was by the side of the great river, which is Hiddekel:

English Revised Version
And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel,

Webster's Bible Translation
And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel;

World English Bible
In the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel,

Young's Literal Translation
And in the twenty and fourth day of the first month, I have been by the side of the great river, that is Hiddekel:

Barnes' Notes on the Bible

And in the four and twentieth day of the first month - At the close of his season of fasting. Though he had not set apart this season of fasting with any view or expectation that it would be followed by such a result, yet there was a propriety that an occasion like this should be selected as that on which the communication which follows should be made to his mind, for

(a) his mind was in a prepared state by this extraordinary season of devotion for such a communication; and

(b) his attention during that period had been turned toward the condition of his people, and it was a fit opportunity to impart to him these extraordinary views of what would occur to them in future days.

It may be added, that we shall be more likely to receive Divine communications to our souls at the close of seasons of sincere and prolonged devotion than at other times, and that, though we may set apart such seasons for different purposes, the Spirit of God may take occasion from them to impart to us clear and elevated views of Divine truth, and of the Divine government. A man is in a better state to obtain such views, and is more likely to obtain them, in such circumstances than he is in others, and he who desires to understand God and his ways should wait upon him with intense and prolonged devotion. The "time" here specified is the "first month" - the month Nisan, answering to a part of our month April. This was the month in which the Passover was celebrated, and was a time, therefore, which a Jew would be likely to select as a season of extraordinary devotion. It was, for some reason, very common for the prophets to record "the very day" on which the visions which they saw appeared to them, or on which Divine communications were made to them. This was often of importance, because it served to determine the time when a prophecy was fulfilled.

I was by the side of the great river, which is Hiddekel - That is, the Tigris. The Syriac renders it the Euphrates. The name in the Scriptures, however, denotes the Tigris. Why Daniel was there he does not say. He was often away from Babylon (compare the notes at Daniel 8:2), and he may have been now among some of his people who resided near the Tigris. Possibly he may at that time have ceased to reside at the court in Babylon, and have taken up his residence in some place on the Tigris. See the notes at Daniel 10:1.


Clarke's Commentary on the Bible

By the side of - Hiddekel - The same as the Tigris. the great river of Assyria; as the Euphrates of Syria, and the Nile of Egypt.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And in the four and twentieth day of the first month,.... Of the third year of Cyrus, as Jacchiades; or rather of the Jewish year, the month Ab or Nisan, which answers to part of March and April; so that Daniel's fast began on the third day of the month, and lasted to the twenty fourth, in which time was the Jewish passover; and by this it seems it was not now kept; and perhaps in those times was not used to be observed by the Jews in a foreign land:

as I was by the side of the great river, which is Hiddekel; the same with the Tigris, called by both names from the swiftness and rapidity of its motion, "hiddekel" signifying both sharp and swift; and tigris, in the Persian language, a dart; see Genesis 2:14. This is the same river the Targum of Jonathan on Genesis 2:14 calls Diglath; and is by Pliny (e) called Diglito, who observes that it has the name of Tigris from its swiftness; so he says the Medes call an arrow; likewise Curtius (f) takes notice of the same, and says that it is named Tigris from the celerity with which it flows; for in the Persian language they call a dart "tigris": so signifies in the Hebrew language "sharp" or "polished", as an arrow is; and "swift", as an arrow flies, and both make Hiddekel: now this river was near Shushan, where Daniel resided; nay, Benjamin of Tudela (g) says, that the river Hiddekel divides the city of Shushan, over which is a bridge, on one side of which Jews dwelt, at the time he was there; unless he means that it cuts and divides the province of Elam in Persia, he had before been speaking of; and so Diodorus Siculus (h) says, that both Euphrates and Tigris pass through Media into Mesopotamia; wherefore it is no wonder to hear of Daniel by the side of the river Hiddekel or Tigris: here Daniel was, not in vision, but in person, having others with him, as appears from a following verse; by it he was walking, contemplating, praying, or conversing.

(e) Nat. Hist. l. 6. c. 27. (f) Hist. l. 4. c. 9. (g) Itinerarium, p. 86. (h) Bibliothec. l. 2. p. 99.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The Theophany. - On the day named Daniel found himself on the side (banks) of the river Hiddekel, i.e., the Tigris (see under Genesis 2:14), along with some who accompanied him (Daniel 10:7); thus he was there in reality, and not merely in vision as at the Ulai, Daniel 8:2. For what purpose he was there is not said. Here he saw a celestial being, whose form is described, Daniel 10:5, Daniel 10:6. It was a man (אחד, one, not several) clothed in בּדּים, i.e., in a talar of shining white linen (regarding בּדּים, see under Ezekiel 9:2), and his loins girt about with gold of Uphaz. אוּפז occurs nowhere else, except in Jeremiah 10:9 : gold of Uphaz and silver of Tarshish, from which we must conclude that Uphaz is the name of a region, a country, probably only a dialectically different form for אופיר; the combination with the Sanscr. vipa - Hyphasis is, on the other hand, very far-fetched.


Geneva Study Bible

And in the four and twentieth day of the {c} first month, as I {d} was by the side of the great river, which is Hiddekel;

(c) Called Abib, which contains part of March, and part of April.

(d) Being carried by the Spirit of prophecy so that he could see the river Tigris.


Wesley's Notes

10:4 The first month - Nisan, which is March. Hiddekel - Or Tigris.


Scofield Reference Notes

Margin first month

i.e. April.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

4. first month-Nisan, the month most suited for considering Israel's calamity, being that in which the feast of unleavened bread reminded them of their Egyptian bondage. Daniel mourned not merely for the seven days appointed (Ex 12:18), from the evening of the fourteenth to the twenty-first of Nisan, but thrice seven days, to mark extraordinary sorrow. His mourning ended on the twenty-first day, the closing day of the passover feast; but the vision is not till the twenty-fourth, because of the opposition of "the prince of Persia" (Da 10:13).

I was by . the . river-in waking reality, not a trance (Da 10:7); when younger, he saw the future in images, but now when old, he receives revelations from angels in common language, that is, in the apocalyptic mode. In the patriarchal period God often appeared visibly, that is, theophany. In the prophets, next in the succession, the inward character of revelation is prominent. The consummation is when the seer looks up from earth into the unseen world, and has the future shown to him by angels, that is, apocalypse. So in the New Testament there is a parallel progression: God in the flesh, the spiritual activity of the apostles and the apocalypse [Auberlen].

Hiddekel-the Tigris.


Matthew Henry's Concise Commentary

10:1-9. This chapter relates the beginning of Daniel's last vision, which is continued to the end of the book. The time would be long before all would be accomplished; and much of it is not yet fulfilled. Christ appeared to Daniel in a glorious form, and it should engage us to think highly and honourably of him. Let us admire his condescension for us and our salvation. There remained no strength in Daniel. The greatest and best of men cannot bear the full discoveries of the Divine glory; for no man can see it, and live; but glorified saints see Christ as he is, and can bear the sight. How dreadful soever Christ may appear to those under convictions of sin, there is enough in his word to quiet their spirits.


Genesis 2:14 The name of the third river is the Tigris; it runs along the east side of Asshur. And the fourth river is the Euphrates.
Ezekiel 1:3 the word of the LORD came to Ezekiel the priest, the son of Buzi, by the Kebar River in the land of the Babylonians. There the hand of the LORD was upon him.
Daniel 8:2 In my vision I saw myself in the citadel of Susa in the province of Elam; in the vision I was beside the Ulai Canal.

Bank First Four Fourth Great Hiddekel Month River Side Standing th Tigris Twentieth Twenty Twenty-Fourth


And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel;

as. 8:2 Eze 1:3

Hiddekel. Ge 2:14

Daniel Chapter 10 Verse 4

Alphabetical: as bank by day first great I is month of On river standing that the Tigris twenty-fourth was while

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Daniel 10:4 In the four and twentieth day (Dan. Da Dn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Daniel 10:4 Bible Software
Daniel 10:4 Biblia Paralela
Daniel 10:4 Chinese Bible
Daniel 10:4 French Bible
Daniel 10:4 German Bible
Daniel 10:4 Danish Bible
Daniel 10:4 Swedish Bible
Daniel 10:4 Norwegian Bible
Daniel 10:4 Multilingual Bible

Online Bible