Deuteronomy 25:12
<< Deuteronomy 25:12 >>
New International Version (©1984)
you shall cut off her hand. Show her no pity.

New Living Translation (©2007)
you must cut off her hand. Show her no pity.

English Standard Version (©2001)
then you shall cut off her hand. Your eye shall have no pity.

New American Standard Bible (©1995)
then you shall cut off her hand; you shall not show pity.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Then thou shalt cut off her hand, thine eye shall not pity her.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
cut off her hand. Have no pity on her.

King James 2000 Bible (©2003)
Then you shall cut off her hand, your eye shall not pity her.

American King James Version
Then you shall cut off her hand, your eye shall not pity her.

American Standard Version
then thou shalt cut off her hand, thine eye shall have no pity.

Douay-Rheims Bible
Thou shalt cut off her hand, neither shalt thou be moved with any pity in her regard.

Darby Bible Translation
thou shalt cut off her hand; thine eye shall not spare.

English Revised Version
then thou shalt cut off her hand, thine eye shall have no pity.

Webster's Bible Translation
Then thou shalt cut off her hand, thy eye shall not pity her.

World English Bible
then you shall cut off her hand, your eye shall have no pity.

Young's Literal Translation
then thou hast cut off her hand, thine eye doth not spare.

Barnes' Notes on the Bible

This is the only mutilation prescribed by the Law of Moses, unless we except the retaliation prescribed as a punishment for the infliction on another of bodily injuries Leviticus 24:19-20. The act in question was probably not rare in the times and countries for which the Law of Moses was designed. It is of course to be understood that the act was willful, and that the prescribed punishment would be inflicted according to the sentence of the judges.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Then thou shall cut off her hand,.... Which was to be done not by the man that strove with her husband, or by any bystander, but by the civil magistrate or his order. This severity was used to deter women from such an immodest as well as injurious action, who on such an occasion are very passionate and inconsiderate. Our Lord is thought to refer to this law, Matthew 5:30; though the Jewish writers interpret this not of actual cutting off the hand, but of paying a valuable consideration, a price put upon it; so Jarchi; and Aben Ezra compares it with the law of retaliation, "eye for eye", Exodus 21:24; which they commonly understand of paying a price for the both, &c. lost; and who adds, if she does not redeem her hand (i.e. by a price) it must be cut off:

thine eye shall not pity her; on account of the tenderness of her sex, or because of the plausible excuse that might be made for her action, being done hastily and in a passion, and out of affection to her husband; but these considerations were to have no place with the magistrate, who was to order the punishment inflicted, either in the strict literal sense, or by paying a sum of money.


Geneva Study Bible

Then thou shalt cut off her hand, thine eye shall not pity her.


Matthew Henry's Concise Commentary

25:5-12 The custom here regulated seems to have been in the Jewish law in order to keep inheritances distinct; now it is unlawful.


Deuteronomy 7:2 and when the LORD your God has delivered them over to you and you have defeated them, then you must destroy them totally. Make no treaty with them, and show them no mercy.
Deuteronomy 19:13 Show him no pity. You must purge from Israel the guilt of shedding innocent blood, so that it may go well with you.
Deuteronomy 25:11 If two men are fighting and the wife of one of them comes to rescue her husband from his assailant, and she reaches out and seizes him by his private parts,

Cut Eye Hand Pity Show Spare


Then thou shalt cut off her hand, thine eye shall not pity her.

De 19:13,21

Deuteronomy Chapter 25 Verse 12

Alphabetical: cut hand her no not off pity shall Show then you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Deuteronomy 25:12 Then you shall cut off her hand (Deut. De Du) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 25:12 Bible Software
Deuteronomy 25:12 Biblia Paralela
Deuteronomy 25:12 Chinese Bible
Deuteronomy 25:12 French Bible
Deuteronomy 25:12 German Bible
Deuteronomy 25:12 Danish Bible
Deuteronomy 25:12 Swedish Bible
Deuteronomy 25:12 Norwegian Bible
Deuteronomy 25:12 Multilingual Bible

Online Bible