Deuteronomy 25:17
<< Deuteronomy 25:17 >>
New International Version (©1984)
Remember what the Amalekites did to you along the way when you came out of Egypt.

New Living Translation (©2007)
"Never forget what the Amalekites did to you as you came from Egypt.

English Standard Version (©2001)
“Remember what Amalek did to you on the way as you came out of Egypt,

New American Standard Bible (©1995)
"Remember what Amalek did to you along the way when you came out from Egypt,

King James Bible (Cambridge Ed.)
Remember what Amalek did unto thee by the way, when ye were come forth out of Egypt;

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Remember what the Amalekites did to you on your trip from Egypt.

King James 2000 Bible (©2003)
Remember what Amalek did unto you by the way, when you came forth out of Egypt;

American King James Version
Remember what Amalek did to you by the way, when you were come forth out of Egypt;

American Standard Version
Remember what Amalek did unto thee by the way as ye came forth out of Egypt;

Douay-Rheims Bible
Remember what Amalec did to thee in the way when thou camest out of Egypt:

Darby Bible Translation
Remember what Amalek did unto thee on the way, when ye came forth out of Egypt;

English Revised Version
Remember what Amalek did unto thee by the way as ye came forth out of Egypt;

Webster's Bible Translation
Remember what Amalek did to thee by the way, when ye had come forth from Egypt;

World English Bible
Remember what Amalek did to you by the way as you came forth out of Egypt;

Young's Literal Translation
'Remember that which Amalek hath done to thee in the way, in your going out from Egypt,

Barnes' Notes on the Bible

It was not after the spirit or mission of the Law to aim at overcoming inveterate opposition by love and by attempts at conversion (contrast Luke 9:55-56). The law taught God's hatred of sin and of rebellion against Him by enjoining the extinction of the obstinate sinner. The Amalekites were a kindred people Genesis 36:15-16; and living as they did in the peninsula of Sinai, they could not but have well known the mighty acts God had done for His people in Egypt and the Red Sea; yet they manifested from the first a persistent hostility to Israel (compare Exodus 17:8, and note; Numbers 14:45). They provoked therefore the sentence here pronounced, which was executed at last by Saul (1 Samuel 15:3 ff).


Gill's Exposition of the Entire Bible

Remember what Amalek did unto thee,.... The Amalekites, how they came out against them, and fought with them at Rephidim, Exodus 17:8,

by the way, when ye were come forth out of Egypt; which was an aggravation of their cruel and inhuman action, that they not only came out against them unprovoked, were the aggressors, and fell upon them as they were travelling on the road, but when they were just come out of Egypt, where they had been in hard bondage, and their spirits broken, and they not used to war; and so took them at all these disadvantages, a people that had not in the least injured them.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

But whilst the Israelites were to make love the guiding principle of their conduct in their dealings with a neighbour, and even with strangers and foes, this love was not to degenerate into weakness or indifference towards open ungodliness. To impress this truth upon the people, Moses concludes the discourse on the law by reminding them of the crafty enmity manifested towards them by Amalek on their march out of Egypt, and with the command to root out the Amalekites (cf. Exodus 17:9-16). This heathen nation had come against Israel on its journey, viz., at Rephidim in Horeb, and had attacked its rear: "All the enfeebled behind thee, whilst thou wast faint and weary, without fearing God." זנּב, lit., to tail, hence to attack or destroy the rear of an army or of a travelling people (cf. Joshua 10:19). For this reason, when the Lord should have given Israel rest in the land of its inheritance, it was to root out the remembrance of Amalek under heaven. (On the execution of this command, see 1 Samuel 15.) "Thou shalt not forget it:" an emphatic enforcement of the "remember" in Deuteronomy 25:17.


Geneva Study Bible

Remember what Amalek did unto thee by the way, when ye were come forth out of Egypt;


Wesley's Notes

25:17 Out of Egypt - Which circumstance greatly aggravates their sin, that they should do thus to a people, who had been long exercised with sore afflictions, to whom pity was due by the laws of nature and humanity, and for whose rescue God had in so glorious a manner appeared, which they could not be ignorant of. So this was barbarousness to Israel, and setting the great Jehovah at defiance.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

17-19. Remember what Amalek did-This cold-blooded and dastardly atrocity is not narrated in the previous history (Ex 17:14). It was an unprovoked outrage on the laws of nature and humanity, as well as a daring defiance of that God who had so signally shown His favor towards Israel (see on [162]1 Samuel 15; [163]27. 8; [164]30).


Matthew Henry's Concise Commentary

25:17-19 Let every persecutor and injurer of God's people take warning from the case of the Amalekites. The longer it is before judgement comes, the more dreadful will it be at last. Amalek may remind us of the foes of our souls. May we be enabled to slay all our lusts, all the corruptions both within and without, all the powers of darkness and of the world, which oppose our way to the blessed Saviour.


Genesis 36:12 Esau's son Eliphaz also had a concubine named Timna, who bore him Amalek. These were grandsons of Esau's wife Adah.
Exodus 17:8 The Amalekites came and attacked the Israelites at Rephidim.
1 Samuel 15:2 This is what the LORD Almighty says: 'I will punish the Amalekites for what they did to Israel when they waylaid them as they came up from Egypt.

Amalek Am'alek Amalekites Egypt Mind Remember Way


Remember what Amalek did unto thee by the way, when ye were come forth out of Egypt;

Ex 17:8 Nu 24:20 25:17,18

Deuteronomy Chapter 25 Verse 17

Alphabetical: along Amalek Amalekites came did Egypt from of out Remember the to way what when you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Deuteronomy 25:17 Remember what Amalek did to you (Deut. De Du) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 25:17 Bible Software
Deuteronomy 25:17 Biblia Paralela
Deuteronomy 25:17 Chinese Bible
Deuteronomy 25:17 French Bible
Deuteronomy 25:17 German Bible
Deuteronomy 25:17 Danish Bible
Deuteronomy 25:17 Swedish Bible
Deuteronomy 25:17 Norwegian Bible
Deuteronomy 25:17 Multilingual Bible

Online Bible