Deuteronomy 27:1
<< Deuteronomy 27:1 >>
New International Version (©1984)
Moses and the elders of Israel commanded the people: "Keep all these commands that I give you today.

New Living Translation (©2007)
Then Moses and the leaders of Israel gave this charge to the people: "Obey all these commands that I am giving you today.

English Standard Version (©2001)
Now Moses and the elders of Israel commanded the people, saying, “Keep the whole commandment that I command you today.

New American Standard Bible (©1995)
Then Moses and the elders of Israel charged the people, saying, "Keep all the commandments which I command you today.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And Moses with the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandments which I command you this day.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Moses and the leaders of Israel told the people, "Obey every command I'm giving you today.

King James 2000 Bible (©2003)
And Moses with the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandments which I command you this day.

American King James Version
And Moses with the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandments which I command you this day.

American Standard Version
And Moses and the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandment which I command you this day.

Douay-Rheims Bible
And Moses with the ancients of Israel commanded the people, saying: Keep every commandment that I command you this day.

Darby Bible Translation
And Moses and the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandment which I command you this day.

English Revised Version
And Moses and the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandment which I command you this day.

Webster's Bible Translation
And Moses with the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandments which I command you this day.

World English Bible
Moses and the elders of Israel commanded the people, saying, "Keep all the commandment which I command you this day.

Young's Literal Translation
'And Moses -- the elders of Israel also -- commandeth the people, saying, Keep all the command which I am commanding you to-day;

Barnes' Notes on the Bible

Moses in a third discourse Deuteronomy 27-30, proceeds more specifically to dwell upon the sanctions of the Law. In these chapters he sets before Israel in striking and elaborate detail the blessings which would ensue upon faithfulness to the covenant, and the curses which disobedience would involve. Deuteronomy 27 introduces this portion of the book by enjoining the erection of a stone monument on which the Law should be inscribed as soon as the people took possession of the promised inheritance Deuteronomy 27:1-10; and by next prescribing the liturgical form after which the blessings and cursings should be pronounced Deuteronomy 27:11-26.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And Moses, with the elders of Israel, commanded the people,

saying,.... The seventy elders, at the head of whom was Moses, which made the great sanhedrim, or council of the nation; Moses having recited all the laws of God to the people, these joined with him in an exhortation to them to observe and obey them:

keep all the commandments which I command you this day; not in his own name, as being the supreme legislator, but in the name of the Lord, whom they had avouched to be their God and King, from whom he had received them.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

The command in Deuteronomy 27:1 to keep the whole law (שׁמר, inf. abs. for the imperative, as in Exodus 13:3, etc.), with which the instructions that follow are introduced, indicates at the very outset the purpose for which the law written upon stones was to be set up in Canaan, namely, as a public testimony that the Israelites who were entering into Canaan possessed in the law their rule and source of life. The command itself is given by Moses, together with the elders, because the latter had to see to the execution of it after Moses' death; on the other hand, the priests are mentioned along with Moses in Deuteronomy 27:9, because it was their special duty to superintend the fulfilment of the commands of God.

Deuteronomy 27:1-3

Deuteronomy 27:2 and Deuteronomy 27:3 contain the general instructions; Deuteronomy 27:4-8, more minute details. In the appointment of the time, "on the day when ye shall pass over Jordan into the land," etc., the word "day" must not be pressed, but is to be understood in a broader sense, as signifying the time when Israel should have entered the land and taken possession of it. The stones to be set up were to be covered with lime, or gypsum (whether sid signifies lime or gypsum cannot be determined), and all the words of the law were to be written upon them. The writing, therefore, was not to be cut into the stones and then covered with lime (as J. D. Mich., Ros.), but to be inscribed upon the plaistered stones, as was the custom in Egypt, where the walls of buildings, and even monumental stones, which they were about to paint with figures and hieroglyphics, were first of all covered with a coating of lime or gypsum, and then the figures painted upon this (see the testimonies of Minutoli, Heeren, Prokesch in Hengstenberg's Dissertations, i. 433, and Egypt and the Books of Moses, p. 90). The object of this writing was not to hand down the law in this manner to posterity without alteration, but, as has already been stated, simply to set forth a public acknowledgement of the law on the part of the people, first of all for the sake of the generation which took possession of the land, and for posterity, only so far as this act was recorded in the book of Joshua and thus transmitted to future generations.


Geneva Study Bible

And Moses with the elders of Israel {a} commanded the people, saying, Keep all the commandments which I command you this day.

(a) As God's minister and charged with the same.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 27

De 27:1-10. The People Are to Write the Law upon Stones.


Matthew Henry's Concise Commentary

27:1-10 As soon as they were come into Canaan, they must set up a monument, on which they must write the words of this law. They must set up an altar. The word and prayer must go together. Though they might not, of their own heads, set up any altar besides that at the tabernacle; yet, by the appointment of God, they might, upon special occasion. This altar must be made of unhewn stones, such as they found upon the field. Christ, our Altar, is a stone cut out of the mountain without hands, refused by the builders, as having no form or comeliness, but accepted of God the Father, and made the Head of the corner. In the Old Testament the words of the law are written, with the curse annexed; which would overcome us with horror, if we had not, in the New Testament, an altar erected close by, which gives consolation. Blessed be God, the printed copies of the Scriptures among us, do away the necessity of such methods as were presented to Israel. The end of the gospel ministry is, and the end of preachers ought to be, to make the word of God as plain as possible. Yet, unless the Spirit of God prosper such labours with Divine power, we shall not, even by these means, be made wise unto salvation: for this blessing we should therefore daily and earnestly pray.


Deuteronomy 26:19 He has declared that he will set you in praise, fame and honor high above all the nations he has made and that you will be a people holy to the LORD your God, as he promised.
Deuteronomy 27:2 When you have crossed the Jordan into the land the LORD your God is giving you, set up some large stones and coat them with plaster.
Psalm 78:7 Then they would put their trust in God and would not forget his deeds but would keep his commands.

Charged Command Commanded Commandeth Commanding Commandment Commandments Commands Elders Israel Moses Orders Responsible Today To-Day


And Moses with the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandments which I command you this day.

1-4 The people are commanded to write the law upon stones 5-10 and to build an altar of whole stones 11-13 The tribes to be divided on Gerizim and Ebal 14-26 The curses to be pronounced on mount Ebal

Keep all De 4:1-3 11:32 26:16 Lu 11:28 Joh 15:14 1Th 4:1,2 Jas 2:10

Deuteronomy Chapter 27 Verse 1

Alphabetical: all and charged command commanded commandments commands elders give I Israel Keep Moses of people saying that the Then these today which you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Deuteronomy 27:1 Moses and the elders of Israel commanded (Deut. De Du) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 27:1 Bible Software
Deuteronomy 27:1 Biblia Paralela
Deuteronomy 27:1 Chinese Bible
Deuteronomy 27:1 French Bible
Deuteronomy 27:1 German Bible
Deuteronomy 27:1 Danish Bible
Deuteronomy 27:1 Swedish Bible
Deuteronomy 27:1 Norwegian Bible
Deuteronomy 27:1 Multilingual Bible

Online Bible