Deuteronomy 28:7
<< Deuteronomy 28:7 >>
New International Version (©1984)
The LORD will grant that the enemies who rise up against you will be defeated before you. They will come at you from one direction but flee from you in seven.

New Living Translation (©2007)
"The LORD will conquer your enemies when they attack you. They will attack you from one direction, but they will scatter from you in seven!

English Standard Version (©2001)
“The LORD will cause your enemies who rise against you to be defeated before you. They shall come out against you one way and flee before you seven ways.

New American Standard Bible (©1995)
"The LORD shall cause your enemies who rise up against you to be defeated before you; they will come out against you one way and will flee before you seven ways.

King James Bible (Cambridge Ed.)
The LORD shall cause thine enemies that rise up against thee to be smitten before thy face: they shall come out against thee one way, and flee before thee seven ways.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The LORD will defeat your enemies when they attack you. They will attack you from one direction but run away from you in seven directions.

King James 2000 Bible (©2003)
The LORD shall cause your enemies that rise up against you to be defeated before your face: they shall come out against you one way, and flee before you seven ways.

American King James Version
The LORD shall cause your enemies that rise up against you to be smitten before your face: they shall come out against you one way, and flee before you seven ways.

American Standard Version
Jehovah will cause thine enemies that rise up against thee to be smitten before thee: they shall come out against thee one way, and shall flee before thee seven ways.

Douay-Rheims Bible
The Lord shall cause thy enemies, that rise up against thee, to fall down before thy face: one way shall they come out against thee, and seven ways shall they flee before thee.

Darby Bible Translation
Jehovah will give up, smitten before thee, thine enemies that rise up against thee; they shall come out against thee one way, and by seven ways shall they flee before thee.

English Revised Version
The LORD shall cause thine enemies that rise up against thee to be smitten before thee: they shall come out against thee one way, and shall flee before thee seven ways.

Webster's Bible Translation
The LORD shall cause thy enemies that rise up against thee to be smitten before thy face: they shall come out against thee one way, and flee before thee seven ways.

World English Bible
Yahweh will cause your enemies who rise up against you to be struck before you. They will come out against you one way, and will flee before you seven ways.

Young's Literal Translation
'Jehovah giveth thine enemies, who are rising up against thee -- smitten before thy face; in one way they come out unto thee, and in seven ways they flee before thee.

Clarke's Commentary on the Bible

The Lord shall cause thine enemies, etc. - This is a promise of security from foreign invasion, or total discomfiture of the invaders, should they enter the land. They shall come against thee one way - in the firmest and most united manner. And flee seven ways - shall be utterly broken, confounded, and finally routed.


Gill's Exposition of the Entire Bible

The Lord shall cause thine enemies that rise up against thee to be smitten before thy face,.... As the Philistines, Moabites, Syrians, Edomites, and Ammonites were, especially in the times of David:

they shall come out against thee one way: in a body, all together, in large numbers, marching in great order, to give them battle:

and flee before thee seven ways; be entirely routed, and flee some one way, and some another, even every way they could take to make their escape. The phrase is expressive of an entire victory, and of a complete rout and dispersion of an enemy.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Deuteronomy 28:7-14 describe the influence and effect of the blessing upon all the circumstances and situations in which the nation might be placed: in Deuteronomy 28:7-10, with reference (a) to the attitude of Israel towards its enemies (Deuteronomy 28:7); (b) to its trade and handicraft (Deuteronomy 28:8); (c) to its attitude towards all the nations of the earth (Deuteronomy 28:9, Deuteronomy 28:10). The optative forms, יתּן and יצו (in Deuteronomy 28:7 and Deuteronomy 28:8), are worthy of notice. They show that Moses not only proclaimed the blessing to the people, but desired it for them, because he knew that Israel would not always or perfectly fulfil the condition upon which it was to be bestowed. "May the Lord be pleased to give thine enemies...smitten before thee," i.e., give them up to thee as smitten (לפני נתן, to give up before a person, to deliver up to him: cf. Deuteronomy 1:8), so that they shall come out against thee by one way, and flee from thee by seven ways, i.e., in wild dispersion (cf. Leviticus 26:7-8).


Geneva Study Bible

The LORD shall cause thine enemies that rise up against thee to be smitten before thy face: they shall come out against thee one way, and flee before thee {f} seven ways.

(f) Meaning many ways.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

7. flee before thee seven ways-that is, in various directions, as always happens in a rout.


Matthew Henry's Concise Commentary

28:1-14 This chapter is a very large exposition of two words, the blessing and the curse. They are real things and have real effects. The blessings are here put before the curses. God is slow to anger, but swift to show mercy. It is his delight to bless. It is better that we should be drawn to what is good by a child-like hope of God's favour, than that we be frightened to it by a slavish fear of his wrath. The blessing is promised, upon condition that they diligently hearken to the voice of God. Let them keep up religion, the form and power of it, in their families and nation, then the providence of God would prosper all their outward concerns.


Deuteronomy 28:6 You will be blessed when you come in and blessed when you go out.
Deuteronomy 28:8 The LORD will send a blessing on your barns and on everything you put your hand to. The LORD your God will bless you in the land he is giving you.
Deuteronomy 28:25 The LORD will cause you to be defeated before your enemies. You will come at them from one direction but flee from them in seven, and you will become a thing of horror to all the kingdoms on earth.
Joshua 23:10 One of you routs a thousand, because the LORD your God fights for you, just as he promised.

Arms Cause Defeated Direction Enemies Overcome Power Rise Seven Smitten Struck Way Ways


The LORD shall cause thine enemies that rise up against thee to be smitten before thy face: they shall come out against thee one way, and flee before thee seven ways.

shall cause De 28:25 32:30 Le 26:7,8 2Sa 22:38-41 Ps 89:23

flee before Jos 8:22 10:10,11,42 1Sa 7:3,4,10,11 2Ch 14:2-6,9-15 19:4 20:22-25 31:20,21 32:21,22

Deuteronomy Chapter 28 Verse 7

Alphabetical: against and at be before but cause come defeated direction enemies flee from grant in LORD one out rise seven shall that The They to up way ways who will you your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Deuteronomy 28:7 Yahweh will cause your enemies who rise (Deut. De Du) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 28:7 Bible Software
Deuteronomy 28:7 Biblia Paralela
Deuteronomy 28:7 Chinese Bible
Deuteronomy 28:7 French Bible
Deuteronomy 28:7 German Bible
Deuteronomy 28:7 Danish Bible
Deuteronomy 28:7 Swedish Bible
Deuteronomy 28:7 Norwegian Bible
Deuteronomy 28:7 Multilingual Bible

Online Bible