Esther 3:5
<< Esther 3:5 >>
New International Version (©1984)
When Haman saw that Mordecai would not kneel down or pay him honor, he was enraged.

New Living Translation (©2007)
When Haman saw that Mordecai would not bow down or show him respect, he was filled with rage.

English Standard Version (©2001)
And when Haman saw that Mordecai did not bow down or pay homage to him, Haman was filled with fury.

New American Standard Bible (©1995)
When Haman saw that Mordecai neither bowed down nor paid homage to him, Haman was filled with rage.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence, then was Haman full of wrath.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
When Haman saw that Mordecai did not kneel and bow to him, Haman was infuriated.

King James 2000 Bible (©2003)
And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor paid him homage, then was Haman full of wrath.

American King James Version
And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence, then was Haman full of wrath.

American Standard Version
And when Haman saw that Mordecai bowed not down, nor did him reverence, then was Haman full of wrath.

Douay-Rheims Bible
Now when Aman had heard this, and had proved by experience that Mardochai did not bend his knee to him, nor worship him, he was exceeding angry.

Darby Bible Translation
And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence, Haman was full of fury.

English Revised Version
And when Haman saw that Mordecai bowed not down, nor did him reverence, then was Haman full of wrath.

Webster's Bible Translation
And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence, then was Haman full of wrath.

World English Bible
When Haman saw that Mordecai didn't bow down, nor pay him homage, Haman was full of wrath.

Young's Literal Translation
And Haman seeth that Mordecai is not bowing and doing obeisance to him, and Haman is full of fury,

Gill's Exposition of the Entire Bible

And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence,.... For, after the information given him, he observed and watched him, to see whether he bowed and did him reverence or not:

then was Haman full of wrath; exceedingly displeased and angry; it was such a mortification to him he could not bear.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

When, then, Haman, whose attention had been called to the fact, saw, when next he went in unto the king, that Mordochai did not fall down before him, he was full of wrath, and (Esther 3:6) thought scorn, i.e., in his pride esteemed it too contemptible, to lay hands on Mordochai alone, i.e., to execute him alone, for this opposition to the royal commands; for they had showed him the people of Mordochai, i.e., had told him that as a Jew Mordochai had refused this act of worship, and that the whole Jewish nation thought and acted accordingly. Therefore he sought to destroy all the Jews that were throughout the whole kingdom of Ahashverosh, the people of Mordochai. The subject Haman is repeated before ויבקּשׁ for the sake of clearness, because it was not expressly named with ויּבן. מרדּכי עם is in apposition to כּל־היּהוּדים: all the Jews as the people of Mordochai, because they were the people of Mordochai and shared his sentiments.


Geneva Study Bible

And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence, then was Haman full of wrath.


Matthew Henry's Concise Commentary

3:1-6 Mordecai refused to reverence Haman. The religion of a Jew forbade him to give honours to any mortal man which savoured of idolatry, especially to so wicked a man as Haman. By nature all are idolaters; self is our favourite idol, we are pleased to be treated as if every thing were at our disposal. Though religion by no means destroys good manners, but teaches us to render honour to whom honour is due, yet by a citizen of Zion, not only in his heart, but in his eyes, such a vile person as Haman was, is contemned, Ps 15:4. The true believer cannot obey edicts, or conform to fashions, which break the law of God. He must obey God rather than man, and leave the consequences to him. Haman was full of wrath. His device was inspired by that wicked spirit, who has been a murderer from the beginning; whose enmity to Christ and his church, governs all his children.


Esther 3:4 Day after day they spoke to him but he refused to comply. Therefore they told Haman about it to see whether Mordecai's behavior would be tolerated, for he had told them he was a Jew.
Esther 5:9 Haman went out that day happy and in high spirits. But when he saw Mordecai at the king's gate and observed that he neither rose nor showed fear in his presence, he was filled with rage against Mordecai.
Ecclesiastes 10:6 Fools are put in many high positions, while the rich occupy the low ones.

Bow Bowed Bowing Enraged Filled Full Fury Haman Homage Honor Kneel Mordecai Mor'decai Obeisance Paid Pay Prostrated Rage Reverence Wrath


And when Haman saw that Mordecai bowed not, nor did him reverence, then was Haman full of wrath.

that Mordecai. 2 5:9

full of wrath. 1:12 Ge 4:5,6 Job 5:2 Pr 12:16 19:19 21:24 27:3,4 Da 3:19

Esther Chapter 3 Verse 5

Alphabetical: bowed down enraged filled Haman he him homage honor kneel Mordecai neither nor not or paid pay rage saw that to was When with would

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT History: Esther 3:5 When Haman saw that Mordecai didn't bow (Est Esth. Es) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Esther 3:5 Bible Software
Esther 3:5 Biblia Paralela
Esther 3:5 Chinese Bible
Esther 3:5 French Bible
Esther 3:5 German Bible
Esther 3:5 Danish Bible
Esther 3:5 Swedish Bible
Esther 3:5 Norwegian Bible
Esther 3:5 Multilingual Bible

Online Bible