Jeremiah 49:6
<< Jeremiah 49:6 >>
New International Version (©1984)
"Yet afterward, I will restore the fortunes of the Ammonites," declares the LORD.

New Living Translation (©2007)
But I will restore the fortunes of the Ammonites in days to come. I, the LORD, have spoken."

English Standard Version (©2001)
“But afterward I will restore the fortunes of the Ammonites, declares the LORD.”

New American Standard Bible (©1995)
"But afterward I will restore The fortunes of the sons of Ammon," Declares the LORD.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon, saith the LORD.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
But afterward, I will return the captives of Ammon, declares the LORD.

King James 2000 Bible (©2003)
And afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon, says the LORD.

American King James Version
And afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon, said the LORD.

American Standard Version
But afterward I will bring back the captivity of the children of Ammon, saith Jehovah.

Douay-Rheims Bible
And afterwards I will cause the captives of the children of Ammon to return, saith the Lord.

Darby Bible Translation
And afterwards I will turn the captivity of the children of Ammon, saith Jehovah.

English Revised Version
But afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon, saith the LORD.

Webster's Bible Translation
And afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon, saith the LORD.

World English Bible
But afterward I will bring back the captivity of the children of Ammon, says Yahweh.

Young's Literal Translation
And after this I turn back the captivity of the sons of Ammon, An affirmation of Jehovah.'

Barnes' Notes on the Bible

In 1 Macc. 5:6, 7, the Ammonites appear again as a powerful nation.


Clarke's Commentary on the Bible

Afterward I will bring again - The Ammonites are supposed to have returned with the Moabites and Israelites, on permission given by the edict of Cyrus.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And afterwards I will bring again the captivity of the children of Ammon, saith the Lord. Perhaps by Cyrus; for, in the times of Judas Maccabeus, the children of Ammon were again a large and mighty people,

"Afterward he passed over to the children of Ammon, where he found a mighty power, and much people, with Timotheus their captain.'' (1 Maccabees 5:6)

Justin Martyr (f) says, that in his time there was a large multitude of Ammonites; but Origen (g), who was later than he, observes, that not only the Idumeans, but the Ammonites and Moabites, were then called by the common name of Arabians; and these are now the present inhabitants of their country; and when these shall be converted in the latter day; see Isaiah 60:6; who may be called by the name of the ancient inhabitants; then will this be more fully accomplished: for some refer this to the days of the Messiah, and to the conversion of some of these Heathen people, either in the first times of the Gospel, or in the latter day; See Gill on Jeremiah 49:2. The Jews (h) understand this as fulfilled in Ammonite proselytes to their religion.

(f) Dialog. cum Tryphone Judaeo, p. 347. (g) Comment. in lib. Job, fol. 2. 1. A. (h) Misn. Yadaim, c. 4. sect. 4. T. B. Beracot, fol. 28. 1.


Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament

Yet afterwards, the fortunes of Ammon also shall be changed, as it was with Moab. Jeremiah 48:47.

Regarding the fulfilment of this prophecy (just as in the case of Moab), we have no further information than that of Josephus (Ant. x. 9. 7), that Nebuchadnezzar defeated and subdued the Ammonites in the fifth year after the destruction of Jerusalem. Shortly before, their king Baalis had got Gedaliah the governor put out of the way (Jeremiah 40:14). Even after the exile they kept up their hostile spirit against the Israelites and the Jews, inasmuch as they tried to hinder the building of the city walls at Jerusalem (Nehemiah 4:1.), and in the Maccabean age were still making war against the Jews; 1 Macc. 5:6, 30-43. Their name was preserved till the time of Justin Martyr ( ̓Αμμανιτῶν ἐστι νῦν πολὺ πλῆθος, Dial. Tryph. p. 272). But Origen already comprehends their country under the general name Arabia (lib. 1 in Jobum).


Geneva Study Bible

And {h} afterward I will bring again the captives of the children of Ammon, saith the LORD.

(h) In the time of Christ, when the Gentiles will be called.


Wesley's Notes

49:6 I will bring - Probably this refers to the conversion of the Ammonites, as well as other Heathens, to Christ.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

6. (Compare Jer 48:47). For the sake of "righteous" Lot their progenitor. Partially fulfilled under Cyrus; in gospel times more fully.


Matthew Henry's Concise Commentary

49:1-6. Might often prevails against right among men, yet that might shall be controlled by the Almighty, who judges aright; and those will find themselves mistaken, who, like the Ammonites, think every thing their own on which they can lay their hands. The Lord will call men to account for every instance of dishonesty, especially to the destitute.


Jeremiah 12:15 But after I uproot them, I will again have compassion and will bring each of them back to his own inheritance and his own country.
Jeremiah 48:47 "Yet I will restore the fortunes of Moab in days to come," declares the LORD. Here ends the judgment on Moab.
Jeremiah 49:39 "Yet I will restore the fortunes of Elam in days to come," declares the LORD.
Daniel 11:41 He will also invade the Beautiful Land. Many countries will fall, but Edom, Moab and the leaders of Ammon will be delivered from his hand.

Affirmation Afterward Afterwards Ammon Ammonites Captivity Changed Children Declares Fate Fortunes Restore


And afterward I will bring again the captivity of the children of Ammon, saith the LORD.

Jer 49:39 46:26 48:47 Isa 19:18-23 23:18 Eze 16:53

Jeremiah Chapter 49 Verse 6

Alphabetical: afterward Ammon Ammonites But declares fortunes I LORD of restore sons the will Yet

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Jeremiah 49:6 But afterward I will bring back (Jer.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Jeremiah 49:6 Bible Software
Jeremiah 49:6 Biblia Paralela
Jeremiah 49:6 Chinese Bible
Jeremiah 49:6 French Bible
Jeremiah 49:6 German Bible
Jeremiah 49:6 Danish Bible
Jeremiah 49:6 Swedish Bible
Jeremiah 49:6 Norwegian Bible
Jeremiah 49:6 Multilingual Bible

Online Bible